Măng là gì?
Từ măng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “măng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “măng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “măng”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “măng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ măng thì có thể tham khảo nhé!
- Nhật ký xi măng?
- ➥ 시멘트 벌목이요?
- Đây là một bức tường xi măng.
- ➥ 이곳은 슬러리 벽이라고 합니다.
- Không có báo cáo kết dính xi măng.
- ➥ 테스트는 없었어요.
- Mỗi năm, chúng cho một lứa măng tre.
- ➥ 매 해 이 나무에는 새순이 돋아납니다.
- Nhân nói đến bếp, đây là mấy cây măng tây.
- ➥ 부엌이라고 하니 말인데요. 여기 아스파라거스가 있습니다.
- Vậy ta đã đổ cả 150 mét xi măng hả?
- ➥ 그래서, 우리 150m 시멘트 부어진 거 맞지요?
- Ở sau cửa hàng bằng xi măng ở phí tây Massachusetts.
- ➥ 키코는 서부 매사추세츠에 있는 시멘트 점포의 뒷편에 있었습니다.
- Chúng tôi ngồi trên sàn xi-măng và nói chuyện.
- ➥ 우리는 시멘트 바닥에 앉아 이야기를 나누었습니다.
- Trước tiên, gạch đá và xi măng thì tốn tiền.
- ➥ 첫째로 건물은 돈이 듭니다.
- Nhưng sử dụng măng tây thì đúng chỉ có chúng tôi.
- ➥ 하지만, 아스파라거스를 이용하는 건 저희 뿐입니다.
- Có phần xi măng dọc theo đường mòn của vụ nổ
- ➥ 폭발의 흔적을 따라 시멘트 조각이 있습니다 아주 치열했습니다
- Schlumberger có thực hiện kiểm tra kết dính xi măng không?
- ➥ 오늘 Schlumberger 시멘트 접합 벌목 테스트 했어?
- Báo cáo xi măng của họ cũng nói như vậy phải không?
- ➥ 시멘트 벌목 테스트 했던 친구들, 똑같이 말했겠죠?
- Nếu chúng ta xây dựng toà nhà 20 tầng bằng xi măng và bê tông, quá trình này sẽ đem lại cho ngành sản xuất xi măng 1200 tấn khí thải CO2
- ➥ 1200톤의 이산화탄소를 유발할 것입니다. 제안한 해결책처럼, 우리가 나무로 건물을 짓는다면,
- Vào một dịp nọ, các anh cần 800 bao xi măng, và xưởng duy nhất có thể cung cấp số lượng đó lại không có những bao cần thiết để đựng xi măng.
- ➥ 한번은 시멘트 800포대가 필요하였는데, 하나밖에 없는 시멘트 공급처에 시멘트를 담는 데 필요한 포대가 없었던 적이 있었습니다.
- Kiến trúc không dựa vào xi măng và sắt và các nguyên tố trong đất.
- ➥ 건축은 콘크리트나 철, 흙으로 이루어지는 것이 아닙니다.
- Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.
- ➥ 좋은 조류 검색 도감에서는 새끼일 때의 깃털의 상태와 계절에 따른 깃털의 변화에 관해서도 설명해 줍니다.
- Người dân: "Tại sao không thể xây một bức tường xi măng để phòng vệ?
- ➥ 남자: 콘크리트 방어벽은 왜 안돼요?
- Hồ là một hỗn hợp gồm các thành phần như cát, xi măng và nước.
- ➥ 모르타르는 모래, 시멘트, 물 등을 섞어 만듭니다.
- Nếu là ta, có lẽ chúng ta đã xây bằng xi-măng, hay đại loại thế.
- ➥ 보통 시멘트나 뭐 그런 걸 생각할텐데 말이죠.
- Quyết định sử dụng thành phần tái chế từ ngành sản xuất xi măng và thép.
- ➥ 그리고 시멘트와 철강 제조과정에서 나오는 재활용 자재를 사용하기로 결정했죠.
- 7 Và chẳng còn bao nhiêu rừng cây trong xứ, tuy nhiên những người dân đến định cư ở đây rất thành thạo về cách xử dụng xi măng nên họ đã xây nhà xi măng để trú ngụ.
- ➥ 7 또 지면에 수목이 조금밖에 없었으나, 그럼에도 불구하고 나아간 백성들은 시멘트를 다루는 데 심히 능숙하게 된지라, 그러므로 그들이 시멘트로 집을 짓고 그 안에 거하였더라.
- Nếu chúng tôi gieo mầm một ký ức ấm áp và vui vẻ liên quan đến một loại thực phẩm lành mạnh như măng tây, chúng tôi có thể làm cho người thí nghiệm thích ăn măng tây hơn.
- ➥ 만약 우리가 아스파아거스 같은 건강에 좋은 음식에 대한 긍정적이고 연상적인 기억을 심으면 우리는 사람들이 아스파라거스를 더 많이 먹고 싶어하게 만들 수 있어요.
- Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu.
- ➥ 우리와 폭발 사이에 있는 유일한 물질 시멘트 말이에요..
- Chúng tôi quyết định đào một cái hồ, tráng xi măng và định xách nước đổ đầy vào đấy.
- ➥ 우리는 널찍한 구덩이를 파서 시멘트를 바르고 물을 길어다가 채우기로 하였습니다.
- Các quý ông... liệu các anh có thể khai sáng cho tôi về vụ xi măng này không?
- ➥ 신사분들, 당신들이 아마 이 시멘트 벌목 상황을 제게 이해시켜 줄 수는 없겠죠, 그렇죠?
- Ngoài ra, tôi còn thấy những nhà vệ sinh bằng thiếc được dựng trên các tấm xi măng.
- ➥ 두꺼운 콘크리트 바닥 위에 반짝이는 양철로 만든 옥외 화장실들도 눈에 띄었습니다.
- Nhiều người chúng tôi lấy bao trống đựng xi-măng, cắt ra thành miếng và dùng để ghi chú.
- ➥ 우리 중 많은 사람은 빈 시멘트 포대에서 종이 조각을 잘라내어 거기에다 그 해설들을 적었습니다.
- Bên kia Biển Măng-sơ ở nước Anh, một người Công Giáo lên ngôi vua vào tháng 2-1685.
- ➥ 1685년 2월에 바다 건너 영국에서는 가톨릭교인이 왕이 되었습니다.
- Từ Hê-bơ-rơ dịch là “chồi” ám chỉ ‘cái gì trổ ra, một mầm măng, một nhánh non’.
- ➥ “싹”으로 번역된 히브리어 명사는 ‘돋아나는 것, 어린 가지, 가지’를 가리킵니다.
Các từ ghép với từ “măng”
Danh sách từ ghép với từ “măng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.