Mưu lược là gì?

Từ mưu lược trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mưu lược” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mưu lược” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mưu lược” trong Tiếng Hàn

-{Plan and strategy}

Đặt câu với từ “mưu lược”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mưu lược” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mưu lược thì có thể tham khảo nhé!
  • 21 Và chuyện rằng, Mô Rô Ni thấy không có hy vọng gì gặp được chúng trên một địa thế tốt, nên ông quyết định dùng mưu lược để nhử dân La Man ra khỏi đồn lũy của chúng.
  • ➥ 21 이에 이렇게 되었나니 모로나이는 공평한 입장에서 저들을 만날 가망이 없는지라, 그러므로 레이맨인들을 저들의 요새에서 유인해 낼 한 가지 계획을 결심하였더라.
  • 10 Và Mô Rô Ni còn gởi lời dặn dò ông hãy tận tâm bảo vệ phần lãnh thổ ấy, và ông hãy tìm mọi cơ hội quấy phá dân La Man ở vùng đó, càng nhiều càng tốt tùy theo khả năng của ông, để may ra nhờ mưu lược hay bằng một đường lối nào khác, ông có thể chiếm lại được những thành phố đã bị lấy đi khỏi tay của họ. Và ông cũng phải củng cố và tăng cường những thành phố khác chung quanh chưa bị rơi vào tay dân La Man.
  • ➥ 10 또 모로나이가 그에게 사람을 보내어 그 지역을 충실히 지킬 것과, 혹시라도 그들의 손에서 빼앗긴 바 된 성읍들을 계책이나 또는 다른 방법으로 되찾을 수 있도록 힘이 미치는 대로 그 지역의 레이맨인들을 많이 괴롭게 할 기회를 찾을 것과, 또한 레이맨인들의 수중에 떨어지지 아니한 주변 성읍들을 견고히 하고 방비를 강화할 것을 요청하였더라.
  • MỘT BẠO CHÚA ‘LẬP MƯU’
  • ➥ 한 폭군이 ‘계교를 꾸미다’
  • Trong lá thư viết cho người Ê-phê-sô, Phao-lô gọi mưu chước ấy là “mưu-kế”.
  • ➥ 바울은 에베소 사람들에게 보낸 편지에서 사탄의 계략이 “간계” 또는 “간교한 행위”*라고 설명합니다.
  • “Kẻ toan mưu ác bị ghét”
  • ➥ “사고력이 있는 사람은 미움을 받는다”
  • Cậu nghĩ tôi là chủ mưu.
  • ➥ 내가 여기서 대가리라고 생각하나?
  • MƯU KẾ XẢO QUYỆT CỦA MA QUỈ
  • ➥ 악한 자의 간사한 꾀
  • Xá nhân nên tự mưu tiến thoái.
  • ➥ 개발자가 직접 해야하는 것이 번거롭다.
  • Coi chừng mưu chước của Sa-tan
  • ➥ 사탄의 계략을 알아차리라
  • Âm mưu hãm hại bị thất bại
  • ➥ 암살 음모가 실패하다
  • Mưu kế xảo quyệt của Ma-quỉ
  • ➥ 악한 자의 간사한 계책
  • Và ai lại là kẻ chủ mưu?
  • ➥ 그러면 그러한 모의의 선동자는 누구였습니까?
  • Anh đang mưu tính gì vậy, Dennis?
  • ➥ 뭘 꾸미는 거야, 데니스?
  • cố âm mưu lừa gạt dối gian,
  • ➥ 속이려고 하여도
  • Mỗi năm những mưu chước hay “mưu-kế” của Ma-quỉ khiến những tín đồ không đề phòng bị mắc bẫy.
  • ➥ 매년 방심하는 그리스도인들이 사단의 책략 즉 “간교한 행위”의 덫에 걸려듭니다.
  • 17 Ngài khiến mưu sĩ đi chân không*
  • ➥ 17 그분은 조언자들을 맨발로 가게 하시고*
  • Lược đồ phím tắt
  • ➥ KDE 표준 키 배열 중 하나를 선택하십시오
  • lược phần 1:
  • ➥ 1부에서 다룬 내용:
  • Và tất nhiên chiến lược thứ ba là chiến lược quan trọng nhất: nguồn lực.
  • ➥ 그리고 마지막으로 가장 중요한 것은 바로 자원입니다.
  • Thân phủ vảy lược yếu.
  • ➥ 연약한 몸체가 무리지어 난다.
  • Chiến lược quảng cáo của bạn cũng quan trọng như chiến lược danh sách tiếp thị lại.
  • ➥ 리마케팅 목록 전략만큼이나 크리에이티브 전략도 중요합니다.
  • Sau đó Tunstall đổi chiến lược.
  • ➥ 그러던 중, 턴스털이 전략을 바꾸었습니다.
  • • một nhà chiến lược quân sự?
  • ➥ ● 군사 전략가
  • Giải Thích Tóm Lược về Sách Mặc Môn
  • ➥ 몰몬경에 대한 간단한 해설
  • Đây là thứ lược đồ Feynman được dùng.
  • ➥ 파인만 도표의 내용은 그게 다였습니다.
  • Không, nó giống chiến lược cuộc đời hơn.
  • ➥ 아니, 내 삶의 전략이지
  • Nó chính là kỹ thuật lược đồ Feynman.
  • ➥ 바로 파인만 도표 입니다.
  • Tóm lược sự hiểu biết được điều chỉnh
  • ➥ 조정된 이해 요약
  • Quân Đức quốc xã xâm lược Hà Lan.
  • ➥ 나치가 네덜란드를 침략하던 시절이죠.
  • Lược đồ được sắp xếp thành thứ bậc.
  • ➥ 스키마는 계층구조로 구성됩니다.

Các từ ghép với từ “mưu lược”

Danh sách từ ghép với từ “mưu lược” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang