Mạt cưa là gì?
Nghĩa của từ “mạt cưa” trong Tiếng Hàn
Đặt câu với từ “mạt cưa”
- Tuy nhiên, khi người đó thử ăn thì lại thấy bánh đó làm bằng mạt cưa.
- ➥ 그런데 그 빵을 먹으려고 보니, 그것은 톱밥으로 만든 것입니다.
- Những người còn lại, họ đang dùng một miếng giẻ lau, một cái lá, vỏ trấu, mạt cưa, tất cả mọi thứ trừ băng vệ sinh.
- ➥ 나머지 여성들은 더러워진 헝겊, 나뭇잎 곡물 껍질, 톱밥 같은 생리대를 제외한 모든 것을 생리대용으로 사용합니다.
- Chúng ta không cần phải mạt sát nhau ở đây
- ➥ 좋아요, 여기서 서로 이럴 건 없잖아요
- Mạt nhà Darren và gia đình đã chuyển vào.
- ➥ 데렌 진드기씨와 그의 가족이 입주했더군요.
- Các bạn đã nghe về mạt nhà bao giờ chưa?
- ➥ 먼지 진드기라고 들어보신 적 있으세요?
- Ông ấy đã về hưu, bị điếc và chơi rất nhiều mạt chược.
- ➥ 은퇴해서 지금은 귀도 먹고 마작을 아주 많이 즐기고 있습니다.
- Vô số trò giải trí rẻ mạt choán hết tâm trí người ta.
- ➥ 저렴한 비용으로 즐길 수 있는 다양한 오락들이 사람들의 정신을 사로잡고 있습니다.
- Nhiều người thật sự “hy sinh” các con thú ấy, bán với giá rẻ mạt.
- ➥ 많은 사람들은 그 동물들을 실제 가치보다 훨씬 싼값에 팖으로 그것들을 참으로 “희생”하였습니다.
- Vì chuyện hiểu lầm, một đồng nghiệp đã mạt sát chị trước mặt một số học sinh.
- ➥ 한번은 함께 일하는 여직원이 오해 때문에 몇몇 학생들 앞에서 카일에게 욕을 했다.
- ♪ Không lương hưu, không thù lao rẻ mạt, trắng tay ở cuối cuộc đời ♪
- ➥ ♪당신의 온삶이 끝났을 때 연금, 쥐꼬리만한 돈도 바라지 않아 ♪
- Tuy nhiên, khi người đó thử ăn thì lại thấy bánh đó làm bằng mạt cưa.
- ➥ 그런데 그 빵을 먹으려고 보니, 그것은 톱밥으로 만든 것입니다.
- Sự hung bạo lan tràn khắp nơi, mạng người rẻ mạt và nhà giam đầy chật tội nhân.
- ➥ 폭력은 어디에나 있고, 생명은 하찮은 것이 되었고, 교도소는 범죄인으로 초만원을 이루고 있습니다.
- 6 Nơi Thi-thiên 101:3, Đa-vít nói: “Tôi sẽ chẳng để điều gì đê-mạt trước mặt tôi”.
- ➥ 6 시편 101:3에서 다윗은 “쓸모없는 것은 어느 것도 내 눈앞에 두지 않겠”다고 말했습니다.
- Chấy rận, mạt và ve có thể lây truyền nhiều bệnh, trong đó có các dạng của bệnh sốt ban.
- ➥ 이와 좀진드기와 진드기는 여러 가지 질병을 옮기지만 그중에서도 다양한 형태의 티푸스를 옮길 수 있습니다.
- Chúng ta có thể bắt chước người viết Thi-thiên nói: “Tôi sẽ chẳng để điều gì đê-mạt trước mặt tôi.
- ➥ 우리는 다음과 같이 말한 시편 필자를 본받을 수 있습니다.
- 16 Vì nơi nào có sự ghen tị và tranh cãi,* nơi đó cũng sẽ có rối loạn cùng mọi điều đê mạt.
- ➥ 16 질투와 다툼*이 있는 곳에는 무질서와 온갖 악한 일도 있습니다.
- • Tiếng máy cưa xích—110 đêxiben
- ➥ • 전기톱—110데시벨
- Đây là một cái bánh răng cưa.
- ➥ 이것은 톱니바퀴입니다. 홈이 많고
- Cái cưa (1) với khung bằng gỗ, gắn lưỡi kim loại có răng để cưa theo chiều kéo xuống.
- ➥ 톱(1)은 나무틀에 쇠 톱날이 달려 있는 연장인데, 톱을 당길 때 나무를 자를 수 있게 날이 만들어져 있습니다.
- Ván mới, có gắn hai lưỡi răng cưa.
- ➥ 이가 날카로운 새 타작기로 만든다.
- Nó có rãnh, nó có răng cưa.
- ➥ 이것은 톱니바퀴입니다. 홈이 많고 이빨 부분도 많습니다.
- Anh cứ tự nhiên cưa cẩm cô ta.
- ➥ 두툼한 고깃덩이만 갖다놓으면
- Bánh răng cưa của con bọ Issus coleoptratus
- ➥ 톱니바퀴가 있는 멸구
- Với thanh kiếm, cưa, sừng xoắn ốc, răng nanh nối. "
- ➥ 칼로, 톱, 나선형의 뿔을, 또는 푹 송곳. "
- (Cười) Ở nơi kín đáo trong phòng tôi , bao phủ bởi mùn cưa, tôi sẽ cưa, đẽo và đánh bóng gỗ suốt đêm tới khi cái cung bén.
- ➥ (웃음) 제 방에 혼자서 톱밥에 파묻혀 활이 모양새를 갖출 때까지 밤새도록 나무를 자르고, 다듬고, 윤을 냈습니다.
- Bánh răng cưa của con bọ Issus coleoptratus là do tiến hóa?
- ➥ 이 멸구의 유충에 있는 톱니바퀴 구조는 진화된 것입니까?
- Tôi là một kỹ sư và làm cho một công ty sản xuất máy cưa.
- ➥ 나는 기술자로서 제재소용 기계들을 생산하는 공장에서 일하였습니다.
- Nhưng khi ông Fizeau quay bánh răng cưa nhanh hơn, một điều kỳ thú xảy ra.
- ➥ 그런데 여기서 톱니바퀴를 빨리 돌리면 흥미로운 일이 생깁니다.
- Anh em phải cưa ván, chở rơm, làm lều, phòng tắm và nhà vệ sinh.
- ➥ 널빤지를 자르고 건초를 나르고 텐트를 세우고 샤워장과 화장실을 설치했습니다.
- Vài kẻ tấn công đã quơ súng cưa nòng và bắn chỉ thiên liên hồi.
- ➥ 일부 공격자들은 산탄총을 휘두르면서 공중에 마구 발사하였습니다.