Mạt sát là gì?

Từ mạt sát trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mạt sát” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mạt sát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mạt sát” trong Tiếng Hàn

-{to disparage}얕보다, 헐뜯다
-{to criticize too severely}

Đặt câu với từ “mạt sát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mạt sát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mạt sát thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng ta không cần phải mạt sát nhau ở đây
  • ➥ 좋아요, 여기서 서로 이럴 건 없잖아요
  • Vì chuyện hiểu lầm, một đồng nghiệp đã mạt sát chị trước mặt một số học sinh.
  • ➥ 한번은 함께 일하는 여직원이 오해 때문에 몇몇 학생들 앞에서 카일에게 욕을 했다.
  • Chúng ta không cần phải mạt sát nhau ở đây
  • ➥ 좋아요, 여기서 서로 이럴 건 없잖아요
  • Mạt nhà Darren và gia đình đã chuyển vào.
  • ➥ 데렌 진드기씨와 그의 가족이 입주했더군요.
  • Các bạn đã nghe về mạt nhà bao giờ chưa?
  • ➥ 먼지 진드기라고 들어보신 적 있으세요?
  • Ông ấy đã về hưu, bị điếc và chơi rất nhiều mạt chược.
  • ➥ 은퇴해서 지금은 귀도 먹고 마작을 아주 많이 즐기고 있습니다.
  • Vô số trò giải trí rẻ mạt choán hết tâm trí người ta.
  • ➥ 저렴한 비용으로 즐길 수 있는 다양한 오락들이 사람들의 정신을 사로잡고 있습니다.
  • Nhiều người thật sự “hy sinh” các con thú ấy, bán với giá rẻ mạt.
  • ➥ 많은 사람들은 그 동물들을 실제 가치보다 훨씬 싼값에 팖으로 그것들을 참으로 “희생”하였습니다.
  • Vì chuyện hiểu lầm, một đồng nghiệp đã mạt sát chị trước mặt một số học sinh.
  • ➥ 한번은 함께 일하는 여직원이 오해 때문에 몇몇 학생들 앞에서 카일에게 욕을 했다.
  • ♪ Không lương hưu, không thù lao rẻ mạt, trắng tay ở cuối cuộc đời ♪
  • ➥ ♪당신의 온삶이 끝났을 때 연금, 쥐꼬리만한 돈도 바라지 않아 ♪
  • Tuy nhiên, khi người đó thử ăn thì lại thấy bánh đó làm bằng mạt cưa.
  • ➥ 그런데 그 빵을 먹으려고 보니, 그것은 톱밥으로 만든 것입니다.
  • Sự hung bạo lan tràn khắp nơi, mạng người rẻ mạt và nhà giam đầy chật tội nhân.
  • ➥ 폭력은 어디에나 있고, 생명은 하찮은 것이 되었고, 교도소는 범죄인으로 초만원을 이루고 있습니다.
  • 6 Nơi Thi-thiên 101:3, Đa-vít nói: “Tôi sẽ chẳng để điều gì đê-mạt trước mặt tôi”.
  • ➥ 6 시편 101:3에서 다윗은 “쓸모없는 것은 어느 것도 내 눈앞에 두지 않겠”다고 말했습니다.
  • Chấy rận, mạt và ve có thể lây truyền nhiều bệnh, trong đó có các dạng của bệnh sốt ban.
  • ➥ 이와 좀진드기와 진드기는 여러 가지 질병을 옮기지만 그중에서도 다양한 형태의 티푸스를 옮길 수 있습니다.
  • Chúng ta có thể bắt chước người viết Thi-thiên nói: “Tôi sẽ chẳng để điều gì đê-mạt trước mặt tôi.
  • ➥ 우리는 다음과 같이 말한 시편 필자를 본받을 수 있습니다.
  • 16 Vì nơi nào có sự ghen tị và tranh cãi,* nơi đó cũng sẽ có rối loạn cùng mọi điều đê mạt.
  • ➥ 16 질투와 다툼*이 있는 곳에는 무질서와 온갖 악한 일도 있습니다.
  • Cạo sát vào.
  • ➥ 이제 곧 미로의 중심이야.
  • Cảnh sát bang.
  • ➥ 주 경찰입니다 옷 좀 입어요
  • Lục sát đi.
  • ➥ 좋아, 수색을 시작해 고맙소
  • Cuối cùng, khi bị cảnh sát bắt, hắn chĩa súng vào đầu tự sát.
  • ➥ 결국 경찰에게 따라잡힌 그는 자기 머리에 총을 쏘아 자살했습니다.
  • Một cảnh sát quăng anh xuống bùn và đặt nòng súng sát mặt anh.
  • ➥ 한 경찰관은 그를 진흙탕으로 떼밀어 넘어뜨리고는 소총의 총부리를 그의 얼굴 가까이에 들이댔습니다.
  • Tôi là cảnh sát!
  • ➥ 난 경찰이에요!
  • Sát thủ người Nga.
  • ➥ 러시아 킬러입니다
  • Cho tôi gặp cảnh sát.
  • ➥ 경찰서와 연결해 줘요
  • Cảnh sát ăn hối lộ?
  • ➥ 뇌물을 받는 경찰?
  • Nhân viên cảnh sát à?
  • ➥ 경찰 좋아하네
  • Bị Gestapo theo sát gót
  • ➥ 게슈타포가 바짝 뒤쫓아 오다
  • Ai đã bị ám sát?
  • ➥ 사람이 죽고 나서야 보고를 해?
  • Lù bò sát... ngu ngốc!
  • ➥ 멍청한 파충류들
  • Không, cảnh sát địa phương.
  • ➥ 아뇨, 경찰에요

Các từ ghép với từ “mạt sát”

Danh sách từ ghép với từ “mạt sát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mạt”

Từ ghép với từ “sát”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang