Mặt nạ là gì?

Từ mặt nạ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mặt nạ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mặt nạ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mặt nạ” trong Tiếng Hàn

-{mask. lột mặt nạ của người nào to unmark someone}

Đặt câu với từ “mặt nạ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mặt nạ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mặt nạ thì có thể tham khảo nhé!
  • Sao phải đeo mặt nạ?
  • ➥ 가면은 어디에 쓰시는 겁니까?
  • 4 kẻ tình nghi mang mặt nạ.
  • ➥ 케블러 마스크를 쓴 4명의 용의자에요
  • Anh ta bảo chúng đeo mặt nạ.
  • ➥ 가면 쓰고 있었다고 얘기했습니다
  • Được rồi, mọi người đeo mặt nạ vào.
  • ➥ 좋아, 친구들, 마스크 착용.
  • Bao lâu trước khi con trai mang mặt nạ?
  • ➥ 가면을 써야 할 때까지 얼마나 남았죠?
  • Anh ta đeo mặt nạ, nhưng không mặc áo.
  • ➥ 그는 얼굴 마스크는 있지만 셔츠는 없습니다.
  • Trong một số văn hóa họ còn đeo mặt nạ.
  • ➥ 가면을 쓰기도 하고,
  • Đeo mặt nạ lên che mũi và miệng của quý vị.
  • ➥ 고정용 끈을 머리에 두르고 본인한테 맞게 마스크를 조절해 주십시오.”
  • Ông ta cũng đeo mặt nạ và chạy loăng quăng à?
  • ➥ 그 분도 마스크 쓰고 돌아다녔어요?
  • Rồi bạn sẽ mua - nó được gọi là mặt nạ N95.
  • ➥ 그러다가 이런 N95라는 마스크까지 삽니다.
  • Thật khó để nhận diện người nhất định giấu mình sau mặt nạ!
  • ➥ 가면 속에 자신을 계속 감추고 있기로 작정한 자의 신분을 알아내기란 무척 어려운 일이다!
  • Nhưng khi chúng tôi ở Gitmo, thậm chí chưa đeo mặt nạ lần nào.
  • ➥ 근데 우리 Gitmo에 있을때 마스크 전혀 쓰지 않았어
  • Sự nồng hậu không thể đeo vào như đeo chiếc mặt nạ—nó phải chân thật.
  • ➥ 따뜻함은 가면을 쓰듯 위장할 수 있는 것이 아니라, 순수해야 합니다.
  • Mà dường như còn xước xát, nhạt nhòa chân mày tỉa tót, rợn lên như mặt nạ
  • ➥ 또 그 뽑아낸 눈썹이 소름끼치도록 가면같은 여자들의 그 얼굴보다도 더,
  • Có vẻ một người đeo mặt nạ đen không thích điều này nên quyết định nhảy vào.
  • ➥ 분명, 검은 마스크를 낀 남자가 그 사안을 듣고
  • Nếu chiếc mặt nạ đẹp hơn gương mặt người nói, liệu bạn có vững tin hơn không?
  • ➥ 그 가면의 모습이 이야기하는 그 사람의 얼굴보다 더 멋있다면 신뢰심이 생길 것입니까?
  • Anh ấy đã phải đeo mặt nạ phẫu thuật để che nó khi đi làm sáng hôm sau.
  • ➥ 그 다음 날 아침 직장에서 그는 수술 마스크로 그것을 가려여만 했습니다.
  • Đó là tại sao bạn thấy tôi trong mặt nạ võ sĩ Mexico, trong bộ áo cưới, vô vọng.
  • ➥ 그래서 제가 멕시코 투사 가면을 쓰고, 웨딩 드레스를 입은 채, 정원에서 절박하게 있는 모습을 볼 수 있습니다.
  • Thời xưa, các diễn viên Hy Lạp và La Mã đeo những chiếc mặt nạ lớn khi diễn xuất.
  • ➥ 고대에 그리스와 로마의 배우들은 연기할 때 큰 가면을 썼습니다.
  • Mục tiêu của anh là “lột mặt nạ giáo phái này và cứu các bạn anh khỏi con đường lầm lạc”.
  • ➥ 그의 목적은 “이 분파의 베일을 벗기고, 잘못된 길에 들어선 자기 친구들을 구해 내는 것”이었습니다.
  • Và cố gắng sử dụng chiến dịch này để vạch mặt những kẻ mafia những kẻ đeo mặt nạ anh hùng dân tộc
  • ➥ 저는 " 되갚기( 보상 ) " 라는 작업를 통해 아프가니스탄의 부패를 살펴보고 싶어요. 경찰관을 사칭해 보는 겁니다. 카불 시내에 가짜 검문소를 만들어 지나가는 차들을 세웁니다.
  • Tại sao tôi đang ngồi trước máy tính đeo mặt nạ trắng, cố dò khuôn mặt mình bằng một webcam rẽ tiền?
  • ➥ 제가 왜 컴퓨터 앞에 앉아서 하얀 가면을 쓰고 싸구려 웹캠에 인식이 되도록 노력하고 있을까요?
  • Cô sẽ không đem một người đeo mặt nạ sắp chảy máu đến chết vào trong căn hộ của mình nhờ vào lòng tin.
  • ➥ 죽을 정도로 피 흘리는 마스크남을 믿어서 아파트로 데려온 건 아니잖아요
  • Người đó có thể đeo một mặt nạ gắn vào một bình không khí trong sạch, hoặc có thể rời khỏi vùng ấy ngay.
  • ➥ 깨끗한 공기를 공급받을 수 있는 방독면을 쓰든지, 아니면 그 지역을 떠나든지 할 수 있습니다.
  • Vì những diễn viên Hy Lạp và La Mã đeo mặt nạ nên người ta dùng từ đó để ám chỉ người giả hình.
  • ➥ 희랍과 로마의 연기자들은 가면을 썼으므로, 이 단어는 가장하는 사람을 가리키는 데 은유적으로 사용되게 되었습니다.
  • Chúng tôi đeo mặt nạ lên nó, nhìn nó sâu từ thềm nhà, kiểm tra tất cả các mặt, tây, bắc, nam, đông, trần, thềm.
  • ➥ 건축물에 면을 씌워(도형화), 지면 밑부분까지 보았고, 모든 방향에서 점검해보았습니다, 서, 북, 남, 동, 위 그리고 아래쪽.
  • 17 Tại sao các tôi tớ của Đức Giê-hô-va bấy lâu nay đã mạnh mẽ lật mặt nạ kẻ nghịch cùng luật pháp?
  • ➥ 17 여호와의 종들이 그 기간 내내 불법의 사람을 강력하게 폭로해 온 이유는 무엇입니까?
  • Những mặt nạ hạnh phúc hôn lông mày của phụ nữ xinh đẹp, Là màu đen, đặt chúng ta trong tâm trí họ giấu hội chợ;
  • ➥ 흑인이기 때문에, 공정한 숙녀 ́눈썹을 키스 이러한 행복 마스크 그들이 공정을 숨기 마음에 우리를두고;
  • Được trong căn phòng của bạn sau đó vào giờ đó, và không dùng nó không ổn nếu khách truy cập của bạn mặc một mặt nạ. "
  • ➥ 그 시간에 다음 챔버에, 그리고 방문자를 착용하는 경우 어긋 나서 그것을 받아들이 지마 마스크. "
  • Họ không che giấu danh vị Đức Chúa Trời sau một mặt nạ vô danh hoặc sau thuyết Chúa Ba Ngôi huyền bí và khó giải thích.
  • ➥ 참 그리스도인은 하느님의 신분을 이름 모를 가면으로 가리거나 신비하고 불가해한 삼위일체 교리로 숨기지 않습니다.

Các từ ghép với từ “mặt nạ”

Danh sách từ ghép với từ “mặt nạ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mặt”

Từ ghép với từ “nạ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang