Mồm là gì?

Từ mồm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mồm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mồm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mồm” trong Tiếng Hàn

-{Mouth}입, 부양 가족, 출입구, 찡그린 얼굴, 건방진 말투(by word of 구두로 down in the mouth 낙심하여, fron hand to mouth 하루살이 생활의, have a foul mouth 일정이 사납다)

Đặt câu với từ “mồm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mồm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mồm thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngậm ngay cái mồm.
  • ➥ 한마디도 더 하지 마라
  • Tại mồm mày to thôi, Độc.
  • ➥ 넌 말이 너무 많아, 포이즌
  • Im mồm đi thằng cớm
  • ➥ 입닥쳐, 경찰 나리!
  • Và chúng phun nước vào mồm.
  • ➥ 그러나 주사기로 물을 마시기도 합니다.
  • "Cô cũng mồm miệng kinh phết nhỉ.
  • ➥ 속된 말로 '깽깽이'라 이르기도 한다.
  • Dù sao bà ấy cũng đã im mồm thật.
  • ➥ 닥치라고 한건 맞잖아
  • Ông im mồm và lo mà lái xe đi.
  • ➥ 아가리 닫고 운전이나 하시죠
  • Phải, mày là ai mà mạnh mồm vậy?
  • ➥ 그래, 넌 누군데?
  • “Những người đó ... đã ... bịt mồm sư tử,
  • ➥ [그들은] 사자들의 입을 막기도 하며
  • Cậu ta không thể in cái mồm được.
  • ➥ 한 남자가 종료되지 않습니다.
  • Các ngươi ngoác mồm, lè lưỡi với ai?
  • ➥ 누구를 향해 입을 크게 벌리고 혀를 내미느냐?
  • Ông tự vả vào mồm mình trong vụ Mora.
  • ➥ 놈들한테 쓸데없는 말을 했다며?
  • Anh đang nhét ngón tay anh vào mồm em.
  • ➥ 입안에 손가락 넣으려고
  • Định mệnh... Anh có định câm mồm lại không?
  • ➥ 빌어먹을 좀 닥치쇼 댁이랑 가는 거야, 뭐야
  • Tôi lặng người đứng đó nhìn, mồm há hốc.
  • ➥ 나는 멍하니 입을 벌린 채 그대로 서 있었습니다.
  • Nhưng mồm miệng kẻ gian ác phá đổ nó đi.
  • ➥ 악한 자의 입으로 허물어진다.
  • Yeah, well, George, sao ông không im mồm hộ cái?
  • ➥ 그럼, 죠지, 입 좀 닥치는건 어떻소?
  • Trong những hoàn cảnh nào mà “bởi đức-tin bịt mồm sư-tử”?
  • ➥ 어떤 상황하에서 ‘믿음으로 사자들의 입을 막’았읍니까?
  • Như việc các anh cứ luôn mồm các anh đang xử lý Prohaszka?
  • ➥ Prohaszka를 처리하고 있다고 계속 이야기 하는것처럼 말이야?
  • Ông đã bị coi là "thằng nhân viên lắm mồm," và đã bị bịt miệng.
  • ➥ 그는 "문제 직원"으로 낙인찍혔고 침묵하게 되었습니다.
  • Họ ‘đã thắng được các nước, bịt mồm sư-tử, tắt ngọn lửa hừng, lánh khỏi lưỡi gươm’.
  • ➥ 그들은 ‘왕국들을 쳐부수고, 사자의 입을 막고, 불의 세력을 막고, 칼날을 피했’습니다.
  • Với cái đầu nhỏ như thế thì mày to mồm thật đấy. Câu nói của tù nhân 6753 nhé.
  • ➥ 대가리는 작은데 목청은 크군, 죄수 6753
  • Họ có thể sạch sẽ về mặt thể chất, nhưng mồm miệng họ đầy những lời thô tục, bỉ ổi.
  • ➥ 그들이 신체적으로는 정결해 보일지 모르지만, 그들의 입은 더럽고 저속한 말로 가득 차 있읍니다.
  • Tôi đã nói với cô, đừng bao giờ mở mồm rộng thế trừ khi ai đó trả tiền để làm vậy
  • ➥ 말했지 누가 돈 낸게 아니면 입 그렇게 쩍 벌리지 말라고
  • Qua đức tin, họ “làm sự công-bình, được những lời hứa” và—rõ ràng ám chỉ Đa-ni-ên—“bịt mồm sư-tử”.
  • ➥ 그 고대 사람들은 믿음을 통하여 “의를 이루고, 약속들을 얻”었고, 또한—다니엘을 가리키는 것이 분명한데—“사자의 입을 막”았습니다.
  • (Tiếng cười) Ít nhất là cho tới khi chúng 23 tuổi, chúng tôi vẫn phải mớm mồi cho những cái mỏ há mồm đó.
  • ➥ (웃음) 그리고 23살이 될 때까지 아직까지도 그런 벌레를 작은 입 속에 넣어주고 있습니다.
  • Sẽ mất vài tháng để đứa bé này có thể đưa tay ra và nắm lấy một vật và chủ động và kéo nó lại, thường là cho vào mồm.
  • ➥ 이 유아에겐 몇 달이 걸려야 단순한 동작을 할 수 있습니다. 예를 들면 팔을 뻗어서 자발적인 통제하에 물건을 움켜잡고 끌어오는, 보통 입으로 가져오죠.
  • Y có thể sẽ sửng sốt biết bao nếu một người ngoại cuộc nói cho y biết là một con cá thối rữa hay trái thối đang vọt ra khỏi mồm y!
  • ➥ (말라기 3:13-15) 곁에 있는 사람이 그에게 썩은 생선이나 과일이 그의 입에서 쏟아져 나오고 있다고 말한다면 그는 매우 큰 충격을 받을 것입니다!
  • Với hộp lựa chọn này, bạn chọn ngôn ngữ nào đã được cài đặt trên máy dành cho việc tạo từ điển mới. Mồm K sẽ chỉ phân tích ngữ pháp cho các tập tài liệu trong ngôn ngữ này
  • ➥ 이 콤보 상자로 설치된 언어 중에서 새 사전을 생성하는데 사용될 언어를 선택합니다. KMouth는 이 언어의 문서 파일을 분석하기만 할 것입니다
  • Tôi yêu cách chúng há hốc mồm chăm chú nhìn vào trận bóng chày đầu tiên với đôi mắt mở to và đeo găng trên tay, sờ vào đường nứt trên cái chày và tiếng kêu sột soạt của đậu phộng và mùi của hotdogs.
  • ➥ 아이들이 손에는 야구 글러브를 가지고 눈을 동그랗게 뜨고는 입을 쩍 벌린채 생애 첫 번째 야구 경기를 바라보고, 배트의 타격 소리와 땅콩 씹는 소리, 핫도그의 냄새에 빠져드는 모습을 좋아합니다.

Các từ ghép với từ “mồm”

Danh sách từ ghép với từ “mồm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mồm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang