Mờ sáng là gì?

Từ mờ sáng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mờ sáng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mờ sáng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mờ sáng” trong Tiếng Hàn

-{Dawn}새벽, 동틀녁, 여명, 동이 트다, 밝아지다, 나타나기 시작하다, 날이새다
-{daybreak}새벽, 동틀녘

Đặt câu với từ “mờ sáng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “mờ sáng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mờ sáng thì có thể tham khảo nhé!
  • “Thật có mấy người đàn bà ... khi mờ sáng, họ đến mồ;
  • ➥ “어떤 여자들이 ... 새벽에 무덤에 갔다가
  • Nhấp vào tab Hiệu ứng làm mờ > Làm mờ khuôn mặt > Chỉnh sửa.
  • ➥ 흐리게 처리 효과 탭 > 얼굴 흐리게 처리 > 수정을 클릭합니다.
  • Đôi khi Chúa Giê-su dậy sớm lúc “trời còn mờ-mờ” để cầu nguyện.
  • ➥ 때때로 예수께서는 기도하시기 위해 “이른 아침 아직 어두울 때에” 일어나셨습니다.
  • Độ nhạt mờ nền: Chọn 0-100% cho độ mờ màu nền nhạt dần với chủ đề hình ảnh, trong đó 0% là hoàn toàn trong suốt và 100% là hoàn toàn mờ đục.
  • ➥ 배경 페이드 아웃 불투명도: 시각적 테마와 함께 희미해지는 배경색의 불투명도를 0~100% 범위에서 선택합니다(0%: 완전히 투명, 100%: 완전히 불투명).
  • Chốn nhân gian mờ tối mịt mù,
  • ➥ 등불 같은- 주 말씀,
  • Đường ranh giới đã trở nên lu mờ.
  • ➥ 경계가 모호해졌죠.
  • Quanh con dù bóng tối mờ che đường,
  • ➥ 골짜기 깊고 험해도
  • lu mờ đi trong ánh sáng rực rỡ
  • ➥ ♪ 희미하게 빛나네 ♪
  • Đó là một đường phân cách rất mờ nhạt, và ngày càng trở nên mờ nhạt khi chúng ta càng quan sát chúng.
  • ➥ 그 경계는 아주 흐릿해서 관찰을 하면 할수록 점점 더 흐려지기만 합니다.
  • Chúng trắng như tăm bông, sáng mờ cả mắt.
  • ➥ 하얀 운동화는 큐팁 화이트( 면봉) 처럼 밝고, 내 눈을 멀게하지.
  • 35 Sáng sớm, khi trời còn mờ mờ, ngài thức dậy và đi ra một nơi hẻo lánh rồi bắt đầu cầu nguyện.
  • ➥ 35 아직 어두운 이른 아침에, 그분은 일어나 밖으로 나가 외딴곳으로 가서 기도하기 시작하셨다.
  • Dưới ánh đèn mờ mờ trong nhà bếp của một căn hộ nhỏ bé, chị Jeanne chuẩn bị bàn ăn một cách máy móc.
  • ➥ 작은 아파트의 불빛이 침침한 부엌에서, 잔이라는 여인은 별생각 없이 상을 차립니다.
  • Đó không phải là những loại đá mờ đục.
  • ➥ 그것들은 표면에서 광택이 나는 불투명한 돌이 아니었습니다.
  • ♫ ngâm trong mã vạch mờ đếm đến ba.
  • ➥ ♫너는 모를 언어에 흠뻑 적셔져 있지.
  • Tôi muốn lau vết mờ của màn hình sạch
  • ➥ 아이폰의 액정을 빡빡 깨끗하게 청소하고 싶어요.
  • Các cơ quan sáng trên bụng phát sáng, vây phát sáng.
  • ➥ 배에도 빛이 나는 기관이 있고, 지느러미조차 빛납니다.
  • Chiếu sáng như đuốc trong Kinh Đô Ánh Sáng
  • ➥ 빛의 도시에서 빛을 비추는 사람들로서 빛남
  • “Trong ánh-sáng Chúa chúng tôi thấy sự sáng”
  • ➥ “당신에게서 오는 빛으로 우리는 빛을 볼 수 있습니다”
  • Các cơ quan sáng dưới mắt đang chớp sáng.
  • ➥ 눈 밑에 기관이 빛을 내구요.
  • 8 Ánh sáng càng ngày “càng sáng thêm lên”.
  • ➥ 8 빛은 “점점 밝아”지고 있었습니다.
  • Bữa sáng.
  • ➥ 아침먹읍시다
  • Các ngươi đương có sự sáng, hãy tin sự sáng, hầu cho trở nên con-cái của sự sáng”.
  • ➥ 어둠 속을 걷는 사람은 자기가 어디로 가는지를 모릅니다. 여러분에게 빛이 있을 동안 빛에 믿음을 나타내십시오.
  • Đó là thứ ánh sáng nhỏ nhoi đã soi sáng tôi.
  • ➥ 저에겐 이게 작은 빛이에요.
  • Dần dần, trong khi em ấy đi suốt đêm về phía ánh sáng, thì ánh sáng càng sáng rõ hơn.
  • ➥ 그날 밤 세일러는 빛을 향해 서서히 나아갔고, 빛은 점차 밝아졌습니다.
  • Hiển nhiên, đám mây này sáng rực, làm sáng Nơi Rất Thánh.
  • ➥ (레위 16:2) 분명히, 이 구름은 밝게 빛나, 지성소에 빛을 제공하였을 것입니다.
  • Cầu xin ánh sáng vẫn tỏa chiếu sáng rực rỡ như bây giờ,
  • ➥ 그에게 주시기 비옵니다
  • Ai là “những kẻ khôn-sáng”, và họ “chiếu sáng như đuốc” thế nào?
  • ➥ “통찰력을 가진 자들”은 누구이며, 그들은 어떻게 “빛들로 나타”납니까?
  • Có bất cứ tia sáng sáng nào tại nơi hạnh phúc của bạn không?
  • ➥ 그 곳에 혹시 형광등 조명이 있습니까?
  • Và phải có ánh sáng sáng hơn để đưa họ ra khỏi bóng tối.
  • ➥ 어둠 속에서 영감을 얻기 위해 더 밝은 빛을 가집니다.

Các từ ghép với từ “mờ sáng”

Danh sách từ ghép với từ “mờ sáng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mờ”

Từ ghép với từ “sáng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang