Oai là gì?
Nghĩa của từ “oai” trong Tiếng Hàn
-{majestry}
-{imposing appenrance}
-{stately}위엄 있는, 장엄한
-{majestic}위엄있는, 당당한
Đặt câu với từ “oai”
- Vậy nó đây, oai nghiêm, giữa những tòa nhà oai nghiêm trong khu thương mại.
- ➥ 저희의 주장은 내셔널 몰 내에 있는 돔 건물 중에서도 단연 위엄있다는 것이었죠.
- ‘Chúa oai nghi hơn các ngọn núi’
- ➥ ‘당신은 산들보다 존엄하십니다’
- khen Chúa Tối Thượng oai nghi.
- ➥ 그 주권 알리리.
- Và sự huy hoàng đầy oai nghiêm của ngài,
- ➥ 그분이 무섭게 임하시고
- Và dáng đi cần oai vệ hơn.
- ➥ 주눅들지 말고 당당해져요
- Sự oai nghi rực rỡ của Đức Giê-hô-va
- ➥ 여호와의 영광스러운 영화와 위엄
- Oai nghi tựa đạo quân nhóm quanh cờ hiệu?’”
- ➥ 깃발을 든 군대처럼 외경심마저 들게 하는 이 여인이 누구인가?’”
- Danh Đức Giê-hô-va oai nghiêm làm sao!
- ➥ 참으로 장엄한 여호와의 이름
- Và dáng vẻ oai nghiêm bị biến dạng hơn loài người,
- ➥ 많은 사람이 그를 바라보고 크게 놀랐듯이,
- Ngài thật vĩ đại và danh ngài vĩ đại oai hùng.
- ➥ 당신은 위대하시며, 당신의 이름은 크고 위력이 있습니다.
- Hiển vinh, oai nghi thuộc riêng Cha đến muôn đời.
- ➥ 만물을 새롭게 하셨으니,
- Vậy, ai hiểu được tiếng sấm oai hùng của ngài?”.
- ➥ 그러니 그분의 위력 있는 천둥소리를 누가 이해할 수 있겠는가?”
- 8 Mãnh thú oai phong chưa đặt chân lên đó;
- ➥ 8 위엄 있는 짐승들도 밟아 본 적이 없고
- Sư tử—Loài mèo oai nghi có bờm của Phi Châu
- ➥ 사자—갈기가 있는 아프리카의 위풍당당한 고양이과 동물
- Đâu rồi lòng sốt sắng và sự oai hùng ngài,
- ➥ 당신의 열심과 당신의 위력이,
- 28 Nhờ dân đông đảo, nhà vua được oai phong;+
- ➥ 28 백성이 많으면 왕의 위엄이 서지만,+
- Tiếng hí* oai phong của nó thật đáng sợ. +
- ➥ 마치 골풀로 불을 때는 가마와 같다.
- Oai nghi tựa đạo quân nhóm quanh cờ hiệu.
- ➥ 깃발을 든 군대처럼 외경심마저 들게 하는구려.
- Đức Giê-hô-va oai nghi vĩ đại như thế nào?
- ➥ 여호와의 위엄은 얼마나 큽니까?
- 7 Nó nên oai phong nhờ vẻ đẹp và cành dài,
- ➥ 7 그 나무가 아름답고 가지를 길게 뻗어 멋지게 자랐으니,
- Chồi non sẽ thành cây tuyết tùng oai phong (22-24)
- ➥ 연한 가지가 훌륭한 백향목이 될 것이다 (22-24)
- Ngài thực sự ‘oai nghi hơn các núi’.—Thi-thiên 76:4.
- ➥ 그분은 참으로 “산들보다 존엄하십니다.”—시 76:4.
- Quyền oai như thông sáng Chúa yêu thương đang vang khắp nơi;
- ➥ 하나님의 지식과 능력 퍼지오니
- Lời tiên tri về Đấng Mê-si—Cây tuyết tùng oai phong
- ➥ 메시아에 관한 예언 —훌륭한 백향목
- 21 Bậc oai nghiêm của người sẽ ra từ chính người,
- ➥ 21 그의 존엄한 이가 그에게서 나오고,
- Sự tôn-vinh và sự oai-nghi ở trước mặt Ngài.
- ➥ 민족들의 신들은 모두 무가치한 신이지만, 여호와는 하늘을 만드신 분.
- Nó bước đi oai nghi, ngay cả bệ vệ như vua.
- ➥ 그 사자의 걸음걸이는 위엄이 있고 심지어 제왕의 면모를 보이기까지 합니다.
- 11 Chẳng lẽ sự oai nghiêm ngài không làm các anh kinh hãi,
- ➥ 11 그분의 위엄이 자네들을 겁나게 하고
- Sư tử—Loài mèo oai nghi có bờm của Phi Châu 16
- ➥ 리우데자네이루—아름답고 매혹적인 도시 14
- Sự vinh hiển oai nghi của Đức Chúa Trời tác động thế nào đến bạn?
- ➥ 하느님의 위엄과 영화는 우리에게 어떤 영향을 미치는가?