Oanh liệt là gì?

Từ oanh liệt trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “oanh liệt” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “oanh liệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “oanh liệt” trong Tiếng Hàn

-{glorious}영광스러운, 빛나는, 장려한, 유쾌한, 현란한, 유쾌한, 기분좋은
-{far-famed}

Đặt câu với từ “oanh liệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “oanh liệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ oanh liệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Ôi trời, đúng là1 thời oanh liệt.
  • ➥ 세상에나 어쩌다 이렇게까지 됐죠?
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ 그리고 그는 즐겼습니다.
  • Nếu duy trì được kỷ luật phi vũ trang, bạn sẽ thắng oanh liệt.
  • ➥ 여러분이 10만 명과 함께 비폭력 행진을 하고 있습니다.
  • Cuốn sách Medieval Heresy ghi rằng: “Sự suy sụp của đạo Cathar là chiến công oanh liệt nhất của Pháp đình tôn giáo”.
  • ➥ 「중세의 이단」 책은 “카타리파의 몰락은 종교 재판의 최대 전공(戰功)이었다”고 지적합니다.
  • (Đa-ni-ên 4:28-30) Hoặc A-léc-xan-đơ Đại Đế, người đã lập những chiến công oanh liệt và được ám chỉ trong một số lời tiên tri của Kinh Thánh?
  • ➥ (다니엘 4:28-30) 아니면 성서 예언에도 업적이 언급되어 있는 알렉산더 대왕입니까?
  • Tại sao Tacitus nói rằng vì lời “tiên tri huyền bí” cho nên người Do-thái trông mong những người lãnh đạo oanh liệt xuất thân từ Giu-đê và “giành được một đế quốc hoàn cầu”?
  • ➥ 타키투스는 왜 유대인들로 하여금 유대 출신이며 “세계 제국을 얻을” 강력한 통치자들을 기대하게 한 것이 “신비스러운 예언들”이었다고 말하였습니까?
  • KHI sứ đồ Phao-lô viếng thăm Athens khoảng năm 50 công nguyên, thành phố này vẫn còn là một trung tâm thương mại quan trọng, mặc dù nó không còn cái vẻ vàng son của một thời oanh liệt thuở xưa.
  • ➥ 사도 바울이 기원 50년경에 아테네를 방문했을 때, 이 도시는 더는 과거 전성기의 영화를 누리고 있지는 않았지만 여전히 중요한 상업 중심지였습니다.
  • Ôi trời, đúng là1 thời oanh liệt.
  • ➥ 세상에나 어쩌다 이렇게까지 됐죠?
  • Một ngày nọ nhà máy bị oanh tạc.
  • ➥ 하루는 그 공장이 폭격을 당하였습니다.
  • Và trên thực tế ông đã tung hoành thật oanh liệt.
  • ➥ 그리고 그는 즐겼습니다.
  • Có lần đi lấy thức ăn, cháu bị kẹt trong đợt oanh tạc.
  • ➥ 한번은 큰아이가 먹을 것을 구하러 나갔다가 폭격기의 공습을 만났습니다.
  • Nếu duy trì được kỷ luật phi vũ trang, bạn sẽ thắng oanh liệt.
  • ➥ 여러분이 10만 명과 함께 비폭력 행진을 하고 있습니다.
  • Chị Oanh nói: “Chúng tôi buộc các cháu phải đi ngủ và tắt đèn đúng giờ.
  • ➥ “아이들에게 정해진 시간이 되면 항상 잘 준비를 하고 누워 있게 했어요. 그리고 아이들이 잠들 수 있게 불을 꺼 주었죠.
  • Đến cuối năm 1972, diễn ra cuộc oanh tạc 12 ngày đêm của không quân Mỹ.
  • ➥ 1936년에 개항하였으며, 영국항공의 제2 허브 공항이다.
  • Máy bay Đức oanh tạc suốt ngày đêm, và lệnh tắt đèn trên toàn quốc được ban hành.
  • ➥ 독일 폭격기가 밤낮으로 공습을 하였으며, 나라 전역에서 등화 관제가 실시되었습니다.
  • Những đợt oanh tạc dữ dội xuống Luân Đôn khiến việc sống ở đó ngày càng nguy hiểm.
  • ➥ 런던 대공습 기간의 엄청난 폭격으로 인해 상황이 점점 더 위험해졌습니다.
  • Các cuộc oanh tạc nhiều lần với bom cháy gây hỏa hoạn khốc liệt trong các khu dân cư.
  • ➥ 거듭되는 공습과 소이탄으로 인해 주거 지역은 아비규환의 지옥과도 같았습니다.
  • Ngay trước ngày giải phóng, anh này thoát chết trong đường tơ kẽ tóc khi trại giam bị oanh tạc.
  • ➥ 석방되기 얼마 전에, 그 형제는 수감되어 있던 수용소에 폭격이 가해질 때 가까스로 죽음을 모면하기도 하였습니다.
  • Chị Oanh cho biết là những lời này của Chúa Giê-su đã giúp chị không lo lắng về ngày mai.
  • ➥ 로지는 예수의 이 말씀이 다음 날 있을지 모르는 일에 관해 걱정하지 않는 데 도움이 되었다고 하면서 이렇게 말합니다.
  • Khi bị máy bay Đức oanh tạc, những người trai trẻ chúng tôi lấy súng nhắm bắn vào những máy bay đó.
  • ➥ 독일 전투기가 우리를 공격할 때면, 우리 젊은이들은 전투기에 소총을 겨누고 쏘아댔습니다.
  • Một oanh tạc cơ của Mỹ thả nhầm một trái bom giết hết tất cả 80 gia đình sống ở chung cư đó.
  • ➥ 미국 폭격기가 실수로 폭탄을 투하하는 바람에 그만 그 곳에 살고 있던 80가구 모두가 죽었습니다.
  • Liệt cả hai chân, di chứng của bệnh bại liệt.
  • ➥ 제가 떨어졌던 공식적인 사유는 소아마비 후유증의 마비, 아, 그게 아니고 소아마비 후유증으로 인한 하반신 마비였어요.
  • Khá là ác liệt.
  • ➥ 그러니까, 상당히 험한 짓이더군요.
  • “Tại trên giường rũ-liệt”
  • ➥ “병상에서”
  • Tôi kịch liệt phản đối.
  • ➥ 난 강력히 반대할 겁니다
  • Sợ bệnh liệt kháng (AIDS)
  • ➥ 에이즈에 대한 두려움
  • Ông không còn bại liệt nữa.
  • ➥ 그의 몸은 더는 마비되어 있지 않았지요.
  • Chị thổ lộ: “Căn bệnh đã làm liệt cơ thể tôi nhưng không làm liệt trí óc tôi.
  • ➥ 그는 이렇게 말합니다. “질병 때문에 몸이 마비되기는 했지만, 마음까지 마비된 것은 아니에요.
  • Nằm la liệt mọi đầu đường
  • ➥ 그물에 걸린 들양처럼
  • Âm nhạc cực kỳ mãnh liệt.
  • ➥ 음악은 매우 강력합니다. 그래서 불행스럽게도
  • Ngừa các bệnh của tuyến tiền liệt
  • ➥ 전립선 질환을 예방하는 방법
  • Tránh được bại liệt, đậu mùa, sởi.
  • ➥ 예방접종은 가장 위대한 의학 발명중 하나야 소아마비, 천연두, 홍역이 없어졌잖아
  • Nhận diện một tuyến tiền liệt đau
  • ➥ 전립선에 생긴 병을 알아내는 방법
  • Đương đầu với tình trạng bại liệt
  • ➥ 마비 증세에 대처하다
  • Ôi trời, đúng là1 thời oanh liệt.
  • ➥ 세상에나 어쩌다 이렇게까지 됐죠?

Các từ ghép với từ “oanh liệt”

Danh sách từ ghép với từ “oanh liệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “oanh”

Từ ghép với từ “liệt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang