Phá vỡ là gì?

Từ phá vỡ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phá vỡ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phá vỡ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phá vỡ” trong Tiếng Hàn

-{Break through}

Đặt câu với từ “phá vỡ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “phá vỡ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phá vỡ thì có thể tham khảo nhé!
  • PHÁ VỠ CHU TRÌNH HBV
  • ➥ 악순환의 고리를 끊으려는 노력
  • Những phiếu này gây phá vỡ.
  • ➥ 이 카드는 참 곤란하게 해요.
  • Nó phá vỡ những điều này.
  • ➥ 소용없어요. 예술은 그 모든 것을 허물어 버립니다.
  • " Không bao giờ phá vỡ da.
  • ➥ " 피부를 위반하지 마십시오. 그런 것들과 함께 서둘러. "
  • Nào, tiếp tục phá vỡ các liên kết
  • ➥ 복합 단백질을 이루고 있는 더 작은 분자인 아미노산입니다.
  • Rất nhiều rào cản đã được phá vỡ.
  • ➥ 많은 장벽이 무너졌습니다
  • Sự đối xứng giữa những hạt bị phá vỡ.
  • ➥ 서로 다른 질량을 얻는다고 알고 있는거에요. 입자간 대칭이 이렇게 깨지는 거에요.
  • Vậy làm thế nào để phá vỡ chu kỳ đó?
  • ➥ 이 고리를 어떻게 끊어내느냐
  • Tuy nhiên, nó có thể dễ dàng bị phá vỡ.
  • ➥ 물론 이 방법은 깨지기 쉽다.
  • 14 Sự náo động đột ngột phá vỡ cảnh yên bình.
  • ➥ 14 평온하던 그곳에 갑자기 시끌벅적한 소리가 들려왔습니다.
  • Ngày hôm là đã phá vỡ; phải cảnh giác, nhìn về.
  • ➥ 하루는 파산, 조심에 대한 봐요.
  • Sự suy thoái thị giác phá vỡ các ảo tưởng của tôi.
  • ➥ 시력을 점차 잃으면서 제 환상도 깨졌죠.
  • Bây giờ, nước có thể chảy hoặc nó có thể phá vỡ.
  • ➥ 물은 흐르거나 쏟아져 내려요.
  • Nếu có một số người dân ở đây, họ sẽ bị phá vỡ
  • ➥ 다음이 콘크리트 블록을 누르고 계속 여기 사람들이 있다면, 그들은 깨됩니다
  • Người tiếp theo, ông phá vỡ mô hình của tôi, đồ đáng chết.
  • ➥ 다음 화면 부탁합니다. 저 사람( 앨고어) 이 제 강의 흐름을 깼습니다. 몹쓸 자식( 웃음 )
  • Tôi không hứng thú với việc vĩ đại, phá vỡ các kỷ lục.
  • ➥ 그다지 흥미가 없습니다. 사실 세계무역센터 줄타기는 저에게 다른 작은 줄타기와 다를게 없었요.
  • Thứ này không bị phá vỡ, vì thế tôi sẽ không phải sửa nó.
  • ➥ TED 는 망가지지 않았기 때문에, 저는 고치지 않을겁니다.
  • • Làm thế nào hành vi vô luân phá vỡ sự hợp nhất trong hội thánh?
  • ➥ ● 우리의 행실이 어떻게 회중의 연합을 증진할 수 있습니까?
  • Họ phá vỡ những cấu trúc từng tồn tại của nạn nhân và hung thủ.
  • ➥ 그들은 피해자와 가해자라는 기존의 틀을 깨트려왔습니다.
  • Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta phá vỡ chu kỳ luẩn quẩn này?
  • ➥ 이 악순환을 끊어버린다면 무슨 일이 일어날까요?
  • Ví dụ: Sử dụng tập lệnh để phá vỡ giới hạn hạn ngạch hoạt động
  • ➥ 예: 작업 할당 제한을 회피하기 위해 스크립트를 사용
  • Họ đã phá vỡ sự xuất hiện các mầm mống độc quyền âm ỉ ở Mexico.
  • ➥ 그들은 멕시코의 숨막히는 독재에서 숨통을 텄습니다.
  • Và bạn phải phá vỡ loại quy trình tiêu cực này trước khi nó bắt đầu.
  • ➥ 그리고 여러분은 이런 부정적인 습관이 시작하기도 전에 멈추어야 합니다.
  • Chẳng hạn, nó có thể phá vỡ sự bình an và hợp nhất của hội thánh.
  • ➥ 예를 들어, 투덜거리는 일은 회중의 평화와 연합을 깨뜨릴 수 있습니다.
  • Các nỗ lực thực hiện điều này gần như đã phá vỡ tổ chức bưu điện.
  • ➥ 그 노력 때문에 우체국은 파산지경에 다다랐습니다.
  • Nó phá vỡ sự tê liệt chính trị đã áp bức trong suốt thời gian dài
  • ➥ 그렇다 하더라도, 몇 년 전 멕시코는 프랑스에서 인도, 미국에 이르는 많은 다른 나라들이 여전히 꿈만 꾸는 일을 했어요.
  • Khi quân thù bắt đầu phá vỡ tường thành thì sẽ có “tiếng kêu đến núi”.
  • ➥ 적이 도시의 성벽을 뚫기 시작하자, “산을 향한 외침”이 있을 것입니다.
  • Thế bạn biết Amelia Earhart bao nhiêu tuổi lúc phá vỡ kỉ lục thể giới không?
  • ➥ 에밀리아 에어하트가 최초로 세계기록을 세웠을 때는 몇살이였는지 아세요?
  • Đẻ có thể đi xa hơn, chúng ta phải tìm cách phá vỡ các mật mã này.
  • ➥ 그 이상을 알기 위해서는 우리는 이 암호를 해독해야 하지요.
  • Khu vườn này rộng mênh mông, không gì có thể phá vỡ sự thanh bình của nó.
  • ➥ 드넓은 이 동산의 평화로움을 방해하는 것은 아무것도 없습니다.

Các từ ghép với từ “phá vỡ”

Danh sách từ ghép với từ “phá vỡ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phá”

Từ ghép với từ “vỡ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang