Phác là gì?

Từ phác trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phác” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phác” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phác” trong Tiếng Hàn

-{to sketch}스케치, 사생화, 애별(대충) 그림, 초안, 약도(스케치)를 그리다, 사생하다
-{to draft}끌기, 견인, 중량, 한그물, 뽑아냄, 선발, 징병, 빼기, 도면, 설계안, 초안, 초고

Đặt câu với từ “phác”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “phác” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phác thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh từng phác họa cái này.
  • ➥ 이걸 그리곤 했어
  • Đó là họa sĩ phác thảo.
  • ➥ 웨인부부 살해범에 대해 잘 설명해줬으면 해
  • Quay về bước phác thảo 112 đi.
  • ➥ 112에 대해 처음부터 다시 시작하게
  • (Xem hình phác họa nơi đầu bài).
  • ➥ (기사 제목 위에 있는 투시도 참조) 그 일은 신성한 봉사입니다.
  • Để tôi phác họa cho các bạn thấy.
  • ➥ 설명을 자세히 해드리겠습니다
  • Tất cả các hình phác họa: Courtesy SkyscraperPage.com
  • ➥ 그림들: Courtesy SkyscraperPage.com
  • 21 Chữ cuối cùng trên tường là “U-PHÁC-SIN”.
  • ➥ 21 벽에 쓰여 있는 마지막 단어는 “파르신”이었습니다.
  • Theo nghĩa đen, “U-phác-sin” nghĩa là “nửa siếc-lơ”.
  • ➥ 문자적으로, “파르신”은 “반 세겔들”을 의미합니다.
  • Ông cho rằng phác đồ X-quang tương ứng với dạng xoắn.
  • ➥ 엑스레이 도형이 나선형과 유사하다고 생각했죠.
  • Chúng ta có phải là những kiến trúc sư đã phác họa trái đất, và từ bản phác thảo đó, định kích thước như thể đo bằng một cây thước không?
  • ➥ 우리가 지구를 설계한 건축가입니까? 그래서 마치 자를 대고 줄을 긋듯이 설계도대로 치수에 따라 줄을 그었습니까?
  • Luôn có một sự bắt đầu với một phác thảo, một ý tưởng.
  • ➥ 그것은 언제나 스케치, 아이디어에서부터 시작합니다.
  • chúng tôi đã thành công . Và do đó, chất phác là điều tốt
  • ➥ 순진한 믿음이 있었던 것이죠.
  • BẠN có bao giờ thử phác họa gương mặt một người chưa?
  • ➥ 사람의 얼굴을 스케치해 본 적이 있습니까?
  • Một cảnh “địa ngục” dưới quyền Ma-quỉ do Phật giáo phác họa
  • ➥ 불교에서 묘사하는, 끔찍한 장면의 “지옥”
  • Hôm nay, tôi sẽ nói với các bạn về phác thảo điện tử.
  • ➥ 다른 무엇보다, 저는 전자공학자에요. 그건 제가 새로운 기술적 부품을
  • Tranh phác họa phòng xử án và tranh đã xuất hiện trên báo (trái)
  • ➥ 법정을 묘사한 스케치와 그것이 신문에 실린 모습 (왼쪽)
  • Và tôi cũng cảm mến những người dân địa phương khỏe mạnh, chất phác.
  • ➥ 또한 나는 강인하면서도 느긋한 성격을 가진 그곳 사람들에게 마음이 끌렸습니다.
  • Hình phác họa hầm bí mật dưới ngôi nhà, nơi ông Nikolai sao lại ấn phẩm
  • ➥ 니콜라이가 출판물을 복사하던 지하 비밀 벙커를 그린 그림
  • Chúng tôi vẽ biểu đồ nó, mô tả, phác họa, và mô hình hóa nó.
  • ➥ 우리는 뇌를 표로 그리고, 설명을 덧붙이고, 그림으로 표현하였으며, 지도로 만들었습니다.
  • Ngoài ra, bà ấy còn tặng bạn một bức phác họa thiên thần hộ mệnh của bạn.
  • ➥ 그리고 덤으로, 그 여자는 고객의 천사가 어떤 모습인지를 그림으로 그려 줍니다.
  • Đưa cho mỗi em một tờ giấy, và mời chúng phác họa bàn tay của chúng.
  • ➥ 각자에게 종이를 한 장씩 주고, 손을 대고 연필로 테두리를 따라 그리라고 한다.
  • + 25 Đây là những chữ đã được khắc: MÊ-NÊ, MÊ-NÊ, TÊ-KEN và PHÁC-SIN.
  • ➥ + 25 쓰여진 글은 ‘메네, 메네, 테켈 그리고 파르신’입니다.
  • Ngoài ra, cần phải vẽ thêm hàng trăm bức họa tỉ mỉ và bức phác họa mới.
  • ➥ 또한 수백 장의 새로운 그림과 스케치를 그릴 필요가 있었습니다.
  • Đa-ni-ên nói: ‘Chữ viết như vầy: MÊ-NÊ, MÊ-NÊ, TÊ-KEN, U-PHÁC-SIN.
  • ➥ ‘저 글은 메네, 메네, 테켈, 그리고 파르신입니다.’ 하고 다니엘은 설명했습니다.
  • Giờ tôi sẽ đề cập tới những vấn đề liên quan những phác thảo ngớ ngẩn.
  • ➥ 좋아요. 저는 이제 이 모든 것을 매우 단순하고 멍청한 그림 몇 개로 정리해 보여드리겠습니다.
  • Vâng, có tranh ông lão ở đây, và đây là bản phác thảo nổi tiếng Homo Vitruvianos.
  • ➥ 아까 봤던 노인의 초상화도 포함돼 있고 다빈치의 유명한 펜 그림인 비트루비안 맨도 있습니다.
  • Khi đến tuổi thiếu niên, Tôi phác họa và vẽ, Tôi mơ ước trở thành một họa sĩ.
  • ➥ 10대에 저는 스케치와 드로잉을 했습니다 그리고 미술가가 되고 싶었죠
  • Từ Hy Lạp được dịch “mẫu mực” theo nghĩa đen ám chỉ hình phác họa của họa sĩ.
  • ➥ 여기에서 “본”으로 번역된 그리스어 단어는 문자적으로 미술가가 그린 스케치를 가리킵니다.
  • Và đây chỉ là một phần phác thảo cho sự thay đổi nhanh chóng, biến động, và phức tạp.
  • ➥ 이것은 빠르고 역동적이고 복잡한 상황을 보여주는 대략적인 밑그림일 뿐입니다.
  • Có phải bộ óc được phác họa để hoạt động chỉ trong vòng 70 hay 80 năm thôi không?
  • ➥ 그것은 70년 혹은 80년의 생애를 위하여 설계되었는가?

Các từ ghép với từ “phác”

Danh sách từ ghép với từ “phác” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phác”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang