Phán là gì?

Từ phán trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phán” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phán” trong Tiếng Hàn

-{to order. to judge}

Đặt câu với từ “phán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “phán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phán thì có thể tham khảo nhé!
  • Sự phán xét này sẽ là phán quyết cuối cùng.
  • ➥ 그 심판은 최종적인 것이 될 것입니다. 거짓 종교는 결코 용서받지 못할 것이며, 변화할 기회도 더 이상 주어지지 않을 것입니다.
  • * Xem thêm Phán Xét Cuối Cùng, Sự; Phán Xét, Xét Đoán, Xét Xử
  • ➥ * 또한 심판, 마지막; 심판하다, 심판 참조
  • Vì vậy, phần lớn phán quyết đều tùy vào sự phán đoán của ông.
  • ➥ 따라서 상당 부분이 그의 판결에 맡겨졌습니다.
  • Tôi sẽ được phán xét như thế nào vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng?
  • ➥ 최후의 심판장에서 나는 어떻게 심판을 받게 되는가?(
  • Dùng óc phán đoán.
  • ➥ 좋은 판단력을 보이십시오.
  • Mày muốn đàm phán?
  • ➥ 협상하고 싶어?
  • Điều gì cho thấy sự phán xét dành cho Ba-by-lôn là phán quyết cuối cùng?
  • ➥ 무엇을 볼 때 바빌론에 대한 심판이 최종적인 것임을 알 수 있습니까?
  • * Xem thêm Chúa Giê Su Ky Tô—Đấng Phán Xét; Kết Tội; Phán Xét Cuối Cùng, Sự
  • ➥ * 또한 심판, 마지막; 예수 그리스도—심판자; 정죄하다, 정죄 참조
  • Giới thẩm phán và y đức
  • ➥ 판사들과 의료 윤리의 세계
  • Đấng đó đang phán với ai?
  • ➥ 그분은 누구에게 말씀하신 걸까요?
  • Cuối cùng, ngày 7-7-2011, ở Strasbourg, Pháp, Đại Hội đồng Thẩm phán đưa ra phán quyết.
  • ➥ 마침내 2011년 7월 7일에 프랑스 스트라스부르에 있는 유럽 인권 재판소의 대재판부는 판결을 내렸습니다.
  • + 11 Bởi đấng đã phán: “Ngươi không được phạm tội ngoại tình”+ cũng phán: “Ngươi không được giết người”.
  • ➥ + 11 “간음해서는 안 된다”고+ 말씀하신 분이 “살인해서는 안 된다”는+ 말씀도 하셨습니다.
  • Khi làm thế, phán quyết của ngày 10-6-2010 trở thành phán quyết cuối cùng và được cưỡng chế.
  • ➥ 그로 인해 2010년 6월 10일에 내려진 판결은 효력을 지닌 최종 판결이 되었다.
  • Và họ xiêu vẹo trong phán đoán.
  • ➥ 판결을 내리면서 휘청거린다.
  • Thẩm phán đã phán quyết David Irving là một kẻ nói láo, phân biệt chủng tộc, và Bài Do Thái.
  • ➥ 판사는 데이비드 어빙을 거짓말쟁이 인종 차별주의자 반유대인주의자라고 판결했습니다.
  • Bạn thường phê phán hay khuyến khích?
  • ➥ 당신은 비평적인 사람인가, 격려적인 사람인가?
  • Tôi là người đàm phán, đại diện...
  • ➥ 그래서 저는 협상가처럼 행동하고, 대표하고...
  • Và lời thề phán cùng Y-sác,+
  • ➥ 이삭에게 하신 맹세이다. +
  • Một nơi có thể đàm phán được.
  • ➥ 협상가능성이 있다고 봤어
  • + Ngươi sẽ bị phán xét tùy theo đường lối cùng việc làm mình’. Chúa Tối Thượng Giê-hô-va phán vậy”.
  • ➥ + 네가 걸어온 길과 행위에 따라 그들이 너를 심판할 것이다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.”
  • + Họ làm y như những gì ngài phán.
  • ➥ + 그들은 꼭 그대로 했다.
  • “Tôi sẽ ngóng xem ngài phán gì” (1)
  • ➥ ‘그분이 무엇이라고 말씀하실지 계속 살펴보겠다’ (1)
  • Bình tĩnh, các bạn là người phán xét.
  • ➥ 거기 잠깐 서있거라, 네가 축척이야.
  • Ta phán: ‘Quyết định* ta sẽ vững bền,+
  • ➥ ‘나의 결정*은 틀림없이 이루어지리니,+
  • Giê-su phán: “Hãy lăn hòn đá đi”.
  • ➥ 예수께서는 “돌을 옮겨 놓으라”고 말씀하셨습니다.
  • Sự biến hình; Đức Giê-hô-va phán
  • ➥ 변형; 여호와께서 말씀하시다
  • “Đi cùng với ta,” Lời Chúa phán vậy.
  • ➥ 날 따르라 주 말씀하니
  • Đừng chỉ ngửi đồ ăn để phán đoán.
  • ➥ 한번 삼킨 건 뱉어내지 않는다.
  • Nó bao hàm sự phán đoán đúng đắn.
  • ➥ 지혜는 건전한 판단력과 관련이 있습니다.
  • Những năm của chế độ các phán quan
  • ➥ 판사 치세 연도

Các từ ghép với từ “phán”

Danh sách từ ghép với từ “phán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang