Phát biểu là gì?

Từ phát biểu trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phát biểu” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phát biểu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phát biểu” trong Tiếng Hàn

-{to express}표현하다, 표시하다, 지급편으로 보내다, 명시된, 명백한, 정확한, 특별한, 급행의, 지급편의, 운송편의, 특별히, 급행으로, 속달로, 지급편, 특별편, 급행열차, 운송회사
-{to formulate}공식으로 나타내다, 공식화하다. formulator n.

Đặt câu với từ “phát biểu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “phát biểu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phát biểu thì có thể tham khảo nhé!
  • (2) Mời họ phát biểu ý kiến, và khen họ khi họ phát biểu sâu sắc.
  • ➥ (2) 사람들에게 자신의 견해를 밝히도록 권유하고 그들이 분별력 있는 대답을 하면 칭찬한다.
  • Bài phát biểu ấy hả?
  • ➥ 왜, 연설 때문에?
  • * Các em thấy lời phát biểu nào trong chín lời phát biểu này là có ý nghĩa nhất?
  • ➥ * 이 아홉 문장 중 여러분에게 가장 의미 있는 것은 무엇인가?
  • Họ muốn một bài phát biểu.
  • ➥ 관객들이 한마디하래요
  • Mời chủ nhà phát biểu ý kiến.
  • ➥ 그런 다음 생각을 말해 달라고 부탁합니다.
  • Phát biểu ý kiến ủng hộ tín ngưỡng
  • ➥ 믿음을 옹호하는 목소리
  • PHÁT BIỂU KỲ VỌNG NƠI LIÊN HIỆP QUỐC
  • ➥ 국제 연합에 대해 표명된 부푼 희망
  • Bài phát biểu của tôi gồm 2 phần.
  • ➥ 저는 두 가지를 이야기를 하고자 합니다. 먼저 천문학자로서 이야기하겠고
  • Viết lời phát biểu sau đây lên trên bảng:
  • ➥ 다음을 칠판에 쓴다.
  • Đừng bàn cãi mỗi lời phát biểu không đúng.
  • ➥ 잘못된 말을 일일이 문제 삼지 않는다.
  • (Cười) Bài phát biểu của tôi gồm 2 phần.
  • ➥ (웃음) 저는 두 가지를 이야기를 하고자 합니다.
  • Cậu đã chuẩn bị xong bài phát biểu chưa?
  • ➥ 연설 준비 다 됐어?
  • Sau đây là lời phát biểu của một số người:
  • ➥ 몇 사람의 이야기를 들어 보겠습니다.
  • Có lẽ ngài ấy không cần bài phát biểu nữa.
  • ➥ 아마도 지루한 연설은 불필요하다고 여길거예요.
  • Cậu có bài phát biểu hay gì đó, phải không?
  • ➥ 연설 있다고 하지 않았나?
  • [Đọc và để cho chủ nhà phát biểu ý kiến].
  • ➥ [낭독하고 나서, 대답할 시간을 준다.]
  • Đây là phát biểu của ông từ thập niên 60.
  • ➥ 다음은 1960년대에 그가 얘기하는 장면입니다.
  • Ngài không làm các môn đồ sợ phát biểu cảm nghĩ.
  • ➥ 그분은 제자들을 위협하여 그들이 자신의 의견을 표현하기를 두려워하게 만들지 않으셨습니다.
  • Anh điều khiển buổi học khuyến khích mọi người phát biểu.
  • ➥ 연구 사회자는 모두가 충분히 큰 소리로 대답하도록 격려한다.
  • Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây.
  • ➥ 한 학생에게 다음 말씀을 소리 내어 읽어 달라고 한다.
  • Hãy xem kỹ văn mạch lời phát biểu của Phao-lô.
  • ➥ 바울의 말의 문맥을 주의 깊이 살펴보자.
  • Hãy khuyến khích họ phát biểu ý kiến nếu họ muốn.
  • ➥ 상대방이 기꺼이 자기 생각을 표현하고자 한다면 그렇게 하도록 권하십시오.
  • Yêu cầu một học sinh đọc to lời phát biểu này.
  • ➥ 한 학생에게 이 말씀을 소리 내어 읽어 달라고 한다.(
  • Viết lời phát biểu dở dang sau đây lên trên bảng:
  • ➥ 다음의 미완성 문장을 칠판에 쓴다.
  • Mệnh đề là một phát biểu có thể đúng hoặc sai.
  • ➥ 지금은 누가 옳고 틀렸는지 말하기 어려운 상황이다.
  • □ Phát biểu ít nhất một lần trong mỗi buổi nhóm họp
  • ➥ □ 집회 때마다 적어도 한 번씩 해설을 한다
  • Hãy suy nghĩ về những câu phát biểu từ đại hội này:
  • ➥ 이 대회에서 들은 다음 말씀들을 생각해 봅시다.
  • Đọc lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Ezra Taft Benson:
  • ➥ 에즈라 태프트 벤슨 회장의 다음 말씀을 읽는다.
  • Yêu cầu một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây:
  • ➥ 한 학생에게 다음 문장을 소리 내어 읽으라고 한다.
  • Các Nhân-chứng trẻ phát biểu cảm tưởng về trường nội trú
  • ➥ 청소년 증인들은 기숙 학교에 가는 문제에 대해 심사 숙고한다

Các từ ghép với từ “phát biểu”

Danh sách từ ghép với từ “phát biểu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phát”

Từ ghép với từ “biểu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang