Quen thói là gì?

Từ quen thói trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quen thói” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quen thói” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quen thói” trong Tiếng Hàn

-{have the habit of}

Đặt câu với từ “quen thói”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quen thói” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quen thói thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông lớn lên quen thói đánh nhau và tham gia vào chiến tranh lúc là một thanh niên.
  • ➥ 주먹질하면서 자라셨고 젊은 시절에는 전쟁에 참가하셨지요.
  • Người ta dễ quen thói nói lắt léo, dùng những từ chính xác về nghĩa nhưng thực chất là nhằm làm người khác lầm lạc.
  • ➥ 엄밀히 말해서 틀린 말은 아니지만 잘못 이해하게 할 수 있는 교묘한 방식으로 말하거나 단어를 선택하는 습관을 발전시키기란 그다지 어렵지 않을 것입니다.
  • Đó là cảm giác thoáng qua khi bạn nhận ra một tình huống "quen quen".
  • ➥ 데자뷰는 어떤 상황이 익숙해 보이는 희미한 느낌입니다.
  • Các thói quen, thậm chí cả những thói quen ngắn hạn, có vẻ khó bỏ được.
  • ➥ 습관은 오래된 것이 아니라도 고치기가 어렵다.
  • HỌ ĐÃ BỎ THÓI QUEN
  • ➥ 빈랑을 끊은 사람들의 이야기
  • Bạn quen với áp suất ấy.
  • ➥ 그것에 익숙해져 있기 때문입니다.
  • Cha có thói quen đội nón.
  • ➥ 아버지는 늘 하던 대로 모자를 쓰고 있었다.
  • Hay thói quen về tiểu tiện?"
  • ➥ 에 따른 차이점인가?
  • Bà quen làm tôi câm họng rồi.
  • ➥ 어머니는 저에게 늘 큰소리 치셨습니다.
  • Vun trồng thói quen dinh dưỡng tốt
  • ➥ 좋은 식사 습관을 발전시키라
  • 24 Như lừa rừng quen hoang mạc,
  • ➥ 24 광야에 익숙한 들나귀처럼
  • Đám cưới à, tôi không quen lắm.
  • ➥ 결혼식이라, 그런거 잘 안가는데
  • Ngài sẽ quen với mùi này thôi.
  • ➥ 악취엔 익숙해지실 겁니다
  • Một người quen ngã xuống, ngất đi.
  • ➥ 곁에 있던 친구가 갑자기 의식을 잃고 쓰러집니다.
  • Bỗng nhiên, có một khuôn mặt quen thuộc!
  • ➥ 갑자기, 내가 아는 얼굴이 눈에 띄었습니다!
  • Thỏ rừng ( Lepus americanus ) đã rất quen thuộc.
  • ➥ hares ( Lepus Americanus) 는 매우 친숙했습니다.
  • Thói quen xấu có tiềm năng trở thành thói nghiện dễ chi phối.
  • ➥ 부정적인 습관들은 우리를 갉아먹는 중독으로 이어질 수 있습니다.
  • Các thói quen, thậm chí cả những thói quen ngắn hạn, có vẻ khó bỏ được.
  • ➥ 습관은 오래된 것이 아니라도 고치기가 어렵다.
  • HỌ ĐÃ BỎ THÓI QUEN
  • ➥ 빈랑을 끊은 사람들의 이야기
  • Hay thói quen về tiểu tiện?"
  • ➥ 에 따른 차이점인가?
  • Vun trồng thói quen dinh dưỡng tốt
  • ➥ 좋은 식사 습관을 발전시키라
  • Thói đàng điếm bẩn thỉu* của ngươi.
  • ➥ 너의 음탕한* 매춘 행위를 드러낼 것이다.
  • Nhật ký —Thói hư tật xấu
  • ➥ 나의 노트—해로운 습관
  • Cha có thói quen đội nón.
  • ➥ 아버지는 늘 하던 대로 모자를 쓰고 있었다.
  • Thành này tiếp tục thói đàng điếm.
  • ➥ 그는 계속 매춘 행위를 저질렀습니다.
  • Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”
  • ➥ 나쁜 교제는 유익한 습관을 망칩니다”
  • 11 Thói đàng điếm,* rượu và rượu mới
  • ➥ 11 매춘 행위*와 포도주와 새 포도주,
  • Chống lại thói nghiện ngập chết người
  • ➥ 치명적인 중독과 싸움
  • 15 Thói lười biếng làm cho ngủ mê,
  • ➥ 15 게으른 자는 깊은 잠에 빠지고,
  • Thế là tôi bắt đầu bỏ những thói xấu.
  • ➥ 그래서 나쁜 습관을 버리기 시작했습니다.

Các từ ghép với từ “quen thói”

Danh sách từ ghép với từ “quen thói” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quen”

Từ ghép với từ “thói”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang