Quyến là gì?

Từ quyến trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyến” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyến” trong Tiếng Hàn

-{Glosy black silk gauze}

Đặt câu với từ “quyến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quyến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyến thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó khá là quyến rũ.
  • ➥ 은근 섹시하잖아
  • Tại sao nó quyến rũ?
  • ➥ 왜 그것이 매력적일까요?
  • “Lời êm-dịu quyến-dụ”
  • ➥ “넘치는 설득력”
  • Bơi tự do. Thật quyến rũ.
  • ➥ 싱크로나이즈를 하는 달라 맥구키언도 있네, 섹시해
  • Cô thật quyến rũ, tiểu thư.
  • ➥ 반가워요, 에마뉴엘
  • Đây là sự quyến rũ vật lý.
  • ➥ 물리의 매력이 존재합니다.
  • Quyến rũ không chỉ cho con người.
  • ➥ 매력의 대상이 사람일 필요는 없습니다.
  • Bà ta đã quyến rũ anh sao?
  • ➥ 성추행 당한 거에요?
  • Bạn đã có "1" vẻ quyến rũ.
  • ➥ 당신은 매력(a glamour)을 가지고 있습니다.
  • Đầu tiên, quyến rũ bởi bà ấy đẹp nhưng nó không làm bạn quyến rũ, chỉ làm bạn trông xinh đẹp.
  • ➥ 먼저 그녀가 아름답기 때문에 그렇습니다. 하지만 그게 여러분을 매력적으로 만들어주진 않습니다. 여러분을 아름답게 만들 뿐입니다.
  • Hay cách chúng ta quyến rũ bạn tình?
  • ➥ 그러면 우리가 다시 동물로 되돌아가서 원시적인 방식으로 서로 커뮤니케이트하게 될까요?
  • Giống như, hình cung là rất quyến rũ.
  • ➥ 동일한 것으로 아치는 매우 매력적입니다.
  • Và đó là, tất nhiên, sự quyến rũ.
  • ➥ 그리고 물론 이런 매력도 있습니다.
  • Chớ để đôi mắt quyến rũ chinh phục con,
  • ➥ 그 여자의 매혹적인 눈에 홀리지 마라.
  • Nhưng y quá quyến luyến của cải vật chất.
  • ➥ 그러나 그는 물질에 지나치게 집착해 있었읍니다.
  • Ai cũng nghĩ mình biết quyến rũ là gì.
  • ➥ 자, 우리는 모두 매력이 무엇인지 알고 있다고 생각합니다.
  • Cô thích quyến rũ tất cả đàn ông sao?
  • ➥ 남자들을 흥분시키는게 좋아?
  • “[Cô] dùng lời đường mật mà quyến rũ [chàng]”.
  • ➥ “그 여자가 ··· 매끄러운 입술로 그를 꾀는” 것입니다.
  • Belshazzar, con trai ông, quyến định mở yến tiệc.
  • ➥ 그의 아들인 벨사살은 연회를 열기로 마음 먹었습니다
  • Kẻ quyến rũ mê hồn và bậc thầy phù phép,
  • ➥ 매력적이고 매혹적인 그 여자는 마술의 대가이며
  • Bên trong, tôi thấy mình ổn, quyến rũ, gợi cảm.
  • ➥ 내면적으로 전 제 자신이 매력적이고 매혹적이고 섹시하다고 느껴요.
  • Một thanh niên ngây ngô bị quyến dụ (6-27)
  • ➥ 순진한 청년이 유혹당하다 (6-27)
  • Sắc đẹp và sự quyến rũ tình dục chưa đủ.
  • ➥ 미와 성으로 충분하지 않습니다.
  • Vậy, chúng tôi muốn nói gì về sự quyến rũ?
  • ➥ 그러면, 매력이라는 것은 어떤 것을 의미할까요?
  • * Sau khi chôn, tất cả gia quyến đều cạo đầu.
  • ➥ * 매장이 끝난 뒤 직계 가족은 모두 머리를 밀었다.
  • 1 trong số đó nằm cạnh Hồng Kông là Thâm Quyến.
  • ➥ 홍콩 옆에있는 특구에는 선전이라는 도시가 있습니다.
  • Đứng trước ông là một cô gái tiếp thị quyến rũ.
  • ➥ 그의 앞엔 굉장히 아름답고 거의 옷을 입지 않은 쇼걸이 서있었습니다.
  • “Hiển nhiên là sức quyến rũ”, tạp chí Money giải thích.
  • ➥ 「돈」(Money)이라는 잡지에서는 이렇게 설명합니다. “분명히 구미가 당기는 일이다.
  • Ông một con vật mà âm nhạc quyến rũ anh ta?
  • ➥ 그는 음악이 이렇게 사람을 매료하는 동물인가요?
  • Quyến rũ mời gọi ta sống trong 1 thế giới khác.
  • ➥ 매력은 우리를 다른 세상에 살도록 인도합니다.

Các từ ghép với từ “quyến”

Danh sách từ ghép với từ “quyến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quyến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang