Quyết tâm là gì?

Từ quyết tâm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyết tâm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyết tâm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyết tâm” trong Tiếng Hàn

-{determined}결정된, 단호한
-{decisive}결정적인, 움직이기 어겨운, 단화한, 확고한

Đặt câu với từ “quyết tâm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quyết tâm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyết tâm thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn quyết tâm làm gì?
  • ➥ 당신은 어떻게 하기로 결심했습니까?
  • Cần quyết tâm và kiên trì
  • ➥ 결의와 꾸준함이 요구된다
  • Quyết tâm làm chứng cặn kẽ
  • ➥ 철저히 증거하기로 결심하다
  • Chúng ta nên quyết tâm làm gì?
  • ➥ 우리는 무슨 결의를 해야 합니까?
  • Mình hãy trung thành, quyết tâm chịu đựng
  • ➥ 끝까지 인내하기로
  • Sự quyết tâm của anh được tưởng thưởng.
  • ➥ 그의 결심은 좋은 결과를 거두었습니다.
  • Về Những Điều Hối Tiếc và Quyết Tâm
  • ➥ 후회와 결심에 관하여
  • Quan sát, suy nghĩ, tin tưởng. và quyết tâm.
  • ➥ 철저히 대비해야지 관찰, 신중함, 믿음
  • Nhận thấy quyết tâm của tôi, anh đưa đơn.
  • ➥ 그 형제는 내가 확고한 것을 보고서 나에게도 신청서를 주었습니다.
  • Bạn quyết tâm làm gì trong suốt năm 2015?
  • ➥ 우리 각자는 2015년 내내 어떻게 하기로 결심하고 있습니까?
  • Bạn hãy quyết tâm làm vui lòng cha mẹ!
  • ➥ 그러므로 부모의 마음을 기쁘게 해 드리겠다고 결심하십시오!
  • Chúng ta quyết tâm không nhìn lại ba điều nào?
  • ➥ 우리가 돌아보지 말아야 할 것 세 가지는 무엇입니까?
  • 12 Bạn có lòng quyết tâm giống Phao-lô không?
  • ➥ 12 당신도 바울과 같은 결심을 하고 있습니까?
  • Chúng ta hãy quyết tâm luôn luôn phục vụ Ngài.
  • ➥ 항상 그분을 섬기겠다고 결심해야 합니다.
  • Quyết tâm dâng cho ngài hết năng lực ta có,
  • ➥ 시간을 사서 최선 다하리,
  • Chúng ta nên nhớ gì và quyết tâm làm gì?
  • ➥ 우리는 무엇을 잊지 말아야 하며, 어떻게 하겠다고 결심해야 합니까?
  • nguyện luôn trung kiên, quyết tâm chịu đựng không thôi.
  • ➥ 우린 끝까지 인내하리라.
  • quyết tâm theo Chúa, luôn luôn giữ lòng trung kiên.
  • ➥ 주의 왕국 편에 서리이다.
  • 11 Áp-sa-lôm quyết tâm tước đoạt ngôi vua cha.
  • ➥ 11 압살롬은 자기 아버지의 왕위를 찬탈하기로 결심하였습니다.
  • Sách đó có nuôi dưỡng sự quyết tâm làm giàu không?
  • ➥ 부자가 되겠다는 결심을 품게 합니까?
  • Bạn quyết tâm làm gì trong đường đua giành sự sống?
  • ➥ 생명을 위한 경주에서 어떻게 하기로 결심하고 있습니까?
  • Do đó, chúng ta hãy quyết tâm để được hạnh phúc.
  • ➥ 그러므로 우리의 상황과 상관없이 행복해지기로 결심합시다.
  • Anh ấy có quyết tâm không tái phạm lỗi lầm không?
  • ➥ 그는 잘못을 반복하여 저지르지 않기로 굳게 결심하였습니까?
  • Điều quan trọng hơn là động lực và sự quyết tâm.
  • ➥ 그보다 더 중요한 것은 배우겠다는 동기와 결심을 갖게 하는 거죠.
  • Liên quan đến sự thành công, bạn quyết tâm làm gì?
  • ➥ 당신은 성공을 거두기 위해 어떤 결심을 하고 있습니까?
  • Hội nghị củng cố quyết tâm làm tiên phong của tôi.
  • ➥ 그 대회는 파이오니아를 해야겠다는 나의 결심을 더욱 굳혀 주었습니다.
  • Về sự tự do ý chí, bạn quyết tâm làm gì?
  • ➥ 당신은 자유 의지를 어떻게 사용하기로 결심하고 있습니까?
  • Sau nhiều lần bị xỉu, tôi quyết tâm đi tìm nguyên nhân.
  • ➥ 저도 그런 일을 수없이 겪다 보니 도대체 원인이 뭔지 알아봐야겠다는 생각이 들었습니다.
  • Tôi quyết tâm duy trì chương trình này càng lâu càng tốt”.
  • ➥ 어떻게 해서든 오랫동안 현재의 생활 계획표대로 살아야 하겠다고 다짐하고 있습니다.”
  • Có nhiều việc phải làm và chúng tôi quyết tâm thực hiện”.
  • ➥ 해야 할 일이 많았고 우리는 그 일을 하고자 하는 의욕이 있었습니다.”

Các từ ghép với từ “quyết tâm”

Danh sách từ ghép với từ “quyết tâm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang