Quán tính là gì?

Từ quán tính trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quán tính” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quán tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quán tính” trong Tiếng Hàn

-{inertia}(물)관성, 타성, 타력, 불활발, 굼뚬, 지둔, 무력증, 완만

Đặt câu với từ “quán tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quán tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quán tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Ở trạng thái chuyển động này, chân múa đã giữ lại một ít quán tính xoay.
  • ➥ 이런 동작을 통해서, 다리에 회전 운동량이 저장됩니다.
  • Cánh tay dang rộng và bàn chân tạo quán tính xoay là yếu tố giúp duy trì fouetté.
  • ➥ 펼친 팔과 회전력을 얻는 발. 이들 두 요소가 푸에떼 동작에 도움을 주죠.
  • Ta biết rằng, mômen quán tính, thứ ảnh hưởng lớn tới chuyển động quay, tỉ lệ với hàm luỹ thừa bậc năm của R.
  • ➥ 각운동을 좌우하는 관성은 R의 1/5씩 늘어 난다고 알려져있습니다.
  • Tương tự thế, một người mất đi bạn đời có thể thấy thấp thoáng bóng dáng của người đã khuất giữa đám đông và nói với người đó theo quán tính.
  • ➥ 이와 비슷하게, 비탄에 잠긴 배우자들은 때때로 사람들 속에서 자기가 사랑하는 사람을 “보기”도 하고, 더는 곁에 있지 않는 사람에게 무심코 이야기를 하고 있는 자기 자신을 발견하기도 합니다!
  • Đại sứ quán Pháp.
  • ➥ 주한 프랑스 대사관.
  • Tại quán của tôi!
  • ➥ 내 술집이었어요!
  • Cướp quán kiểu gì nhỉ?
  • ➥ 바를 어떻게 훔쳐?
  • Quán Ba Cây Chổi (tiếng Anh: The Three Broomsticks) là một trong những quán rượu của Hogsmeade.
  • ➥ 쓰리 브룸스틱스(The Three Broomsticks) : 호그스미드에 있는 술집이다.
  • Ngôn ngữ Hy-lạp Koine có một định quán từ nhưng không có bất định quán từ (“một”).
  • ➥ 코이네 희랍어에는 정관사(영어의 “the”)는 있지만, 부정관사(영어의 “a” 혹은 “an”)가 없었습니다.
  • Bà là chủ của một quán ăn.
  • ➥ 양식 레스토랑을 경영하고 있다.
  • Tin tình báo từ đại sứ quán.
  • ➥ 대사관에서 새 정보가 왔어요
  • Đây là một quán bar rất tệ.
  • ➥ 기준이 매우 낮죠.
  • Anh làm gì ở đại sứ quán?
  • ➥ 거기서 뭐 하는데?
  • Đó là quán cà phê của tôi.
  • ➥ 그리고 제 생각엔, 어떤 주변 환경의 공통언어를 썼습니다.
  • Có hai người bước vào một quán bar.
  • ➥ 두 남자가 바에 들어섭니다.
  • Đại sứ quán Nga, Đông Berlin, trưa mai.
  • ➥ 동베를린, 러시아 대사관에서, 내일 정오예요
  • Khi phải đi, người Sa Ma Ri đưa tiền cho người chủ quán và bảo chủ quán chăm sóc cho người bị thương.
  • ➥ 떠나야 할 때가 되었을 때, 사마리아인은 여관 주인에게 돈을 주면서 그를 잘 돌봐 달라고 부탁했습니다.
  • Anh ta không phải thư ký đại sứ quán.
  • ➥ 그는 대사관 비서가 아닙니다
  • Vậy nên phép tính chỉ mang tính hình thức.
  • ➥ 그러나 기술은 계량화하기에는 너무 많은 방식으로 남용되고 있습니다.
  • Khuynh hướng tình dục, bao gồm đồng tính nữ, đồng tính nam, lưỡng tính, nghi ngờ giới tính hay khuynh hướng tình dục khác giới
  • ➥ 레즈비언, 게이, 양성애자, 성소수자, 이성애자 등의 성적 성향
  • Đây là những tính trái ngược với tính ích kỷ.
  • ➥ 이것은 자기 본위의 정반대입니다.
  • (Cười) Và một đặc tính khác đó là tính chắn.
  • ➥ ( 웃음 ) 그리고 다른 하나는 불가입성(不可入性)입니다.
  • Chính trị danh tính có thể mang tính tự mãn.
  • ➥ 정체성 정치는 자아도취적이 될 수 있습니다.
  • Một tính toán nhanh chóng, tôi ước tính thả đạn,
  • ➥ 빠른 계산, 난 총알 드롭을 추정
  • Các đức tính này là các đặc tính thể chất, các đặc điểm cá nhân, hay các đức tính tinh thần?
  • ➥ 신체적 특성인가, 성격적 특징인가, 아니면 영적 자질인가?
  • Nhưng nhiều người chỉ xem đồng tính là “giới tính thứ ba”.
  • ➥ 그렇게 양극단을 달리지는 않는다 해도 많은 이들은 동성애가 또 다른 생활 방식에 불과하다고 여깁니다.
  • HAV gây bệnh cấp tính nhưng thường không diễn tiến mãn tính.
  • ➥ A형 간염 바이러스는 급성 간염을 일으키며 대개 만성 간염을 초래하지는 않습니다.
  • Tính phí tổn
  • ➥ 비용을 계산해 봄
  • Nhiều người, khi nghe đến từ " xu hướng tình dục ", thì nghĩ ngay đến đồng tính nam, đồng tính nữ, lưỡng tính.
  • ➥ 많은 사람들은 " 성적 취향" 이란 단어를 들으면 게이, 레즈비언, 양성애자를 떠올립니다.
  • Nhiều người, khi nghe đến từ "xu hướng tình dục", thì nghĩ ngay đến đồng tính nam, đồng tính nữ, lưỡng tính.
  • ➥ 많은 사람들은 "성적 취향"이란 단어를 들으면 게이, 레즈비언, 양성애자를 떠올립니다.
  • Tại sao các tính năng liên quan đến AMP của tôi không xuất hiện trên máy tính bảng hoặc máy tính để bàn?
  • ➥ 태블릿이나 데스크톱에서 AMP 관련 기능이 표시되지 않는 이유가 무엇인가요?
  • Kinh Thánh lên án tính lười biếng nhưng khuyến khích tính siêng năng.
  • ➥ 성경은 게으름을 정죄하며 열심히 일할 것을 권합니다.

Các từ ghép với từ “quán tính”

Danh sách từ ghép với từ “quán tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quán”

Từ ghép với từ “tính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang