Quán xuyến là gì?

Từ quán xuyến trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quán xuyến” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quán xuyến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quán xuyến” trong Tiếng Hàn

-{to penetrate thoroughly}

Đặt câu với từ “quán xuyến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quán xuyến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quán xuyến thì có thể tham khảo nhé!
  • Để quán xuyến gia đình, anh Adam và chị Irena đi rửa cửa kiếng, lau chùi cầu thang và chi tiêu tằn tiện.
  • ➥ 아담과 이레나 부부는 유리창 닦는 일과 계단 청소하는 일을 함으로 그리고 물건을 살 때는 절약함으로 살림을 꾸려 나갈 수 있었습니다.
  • Ngoài ra, bạn có sẵn sàng quán xuyến việc nhà ngày này qua ngày nọ, như chuẩn bị cơm nước và chăm sóc con cái không?—Ê-phê-sô 5:22-25, 28-31; 1 Ti-mô-thê 5:8.
  • ➥ 또한 날이면 날마다 집안을 관리하고, 식사를 준비하며 자녀를 돌볼 준비가 되어 있습니까?—에베소 5:22-25, 28-31; 디모데 첫째 5:8.
  • Đại sứ quán Pháp.
  • ➥ 주한 프랑스 대사관.
  • Tại quán của tôi!
  • ➥ 내 술집이었어요!
  • Cướp quán kiểu gì nhỉ?
  • ➥ 바를 어떻게 훔쳐?
  • Quán Ba Cây Chổi (tiếng Anh: The Three Broomsticks) là một trong những quán rượu của Hogsmeade.
  • ➥ 쓰리 브룸스틱스(The Three Broomsticks) : 호그스미드에 있는 술집이다.
  • Ngôn ngữ Hy-lạp Koine có một định quán từ nhưng không có bất định quán từ (“một”).
  • ➥ 코이네 희랍어에는 정관사(영어의 “the”)는 있지만, 부정관사(영어의 “a” 혹은 “an”)가 없었습니다.
  • Bà là chủ của một quán ăn.
  • ➥ 양식 레스토랑을 경영하고 있다.
  • Tin tình báo từ đại sứ quán.
  • ➥ 대사관에서 새 정보가 왔어요
  • Đây là một quán bar rất tệ.
  • ➥ 기준이 매우 낮죠.
  • Anh làm gì ở đại sứ quán?
  • ➥ 거기서 뭐 하는데?
  • Đó là quán cà phê của tôi.
  • ➥ 그리고 제 생각엔, 어떤 주변 환경의 공통언어를 썼습니다.
  • Có hai người bước vào một quán bar.
  • ➥ 두 남자가 바에 들어섭니다.
  • Đại sứ quán Nga, Đông Berlin, trưa mai.
  • ➥ 동베를린, 러시아 대사관에서, 내일 정오예요
  • Khi phải đi, người Sa Ma Ri đưa tiền cho người chủ quán và bảo chủ quán chăm sóc cho người bị thương.
  • ➥ 떠나야 할 때가 되었을 때, 사마리아인은 여관 주인에게 돈을 주면서 그를 잘 돌봐 달라고 부탁했습니다.
  • Anh ta không phải thư ký đại sứ quán.
  • ➥ 그는 대사관 비서가 아닙니다
  • Để quán xuyến gia đình, anh Adam và chị Irena đi rửa cửa kiếng, lau chùi cầu thang và chi tiêu tằn tiện.
  • ➥ 아담과 이레나 부부는 유리창 닦는 일과 계단 청소하는 일을 함으로 그리고 물건을 살 때는 절약함으로 살림을 꾸려 나갈 수 있었습니다.
  • Bạn Xuyến được đề cập nơi đầu chương đã ghi ra vài câu Kinh Thánh và luôn mang theo bên mình để có thể đọc vào những lúc chìm ngập trong đau buồn.
  • ➥ 이 장 서두에서 언급한 수전은 성구 목록을 만든 다음 보기 쉬운 곳에 놓아두고 감정적으로 힘들어질 때마다 읽었습니다.
  • Cảm nhận được sự hướng dẫn của Đức Giê-hô-va, Ê-li-ê-se tặng Rê-be-ca một vòng vàng đeo ở mũi và đôi xuyến vàng trị giá khoảng 1.400 Mỹ kim ngày nay.
  • ➥ 여호와께서 인도하고 계심을 깨달은 엘리에셀은 금코고리 한 개와 금팔찌 두 개를 리브가에게 주었는데, 그것은 오늘날 값어치로 치면 약 1400달러(미화)에 해당하는 것입니다.
  • Ngoài ra, bạn có sẵn sàng quán xuyến việc nhà ngày này qua ngày nọ, như chuẩn bị cơm nước và chăm sóc con cái không?—Ê-phê-sô 5:22-25, 28-31; 1 Ti-mô-thê 5:8.
  • ➥ 또한 날이면 날마다 집안을 관리하고, 식사를 준비하며 자녀를 돌볼 준비가 되어 있습니까?—에베소 5:22-25, 28-31; 디모데 첫째 5:8.

Các từ ghép với từ “quán xuyến”

Danh sách từ ghép với từ “quán xuyến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quán”

Từ ghép với từ “xuyến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang