Quân lực là gì?

Từ quân lực trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quân lực” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quân lực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quân lực” trong Tiếng Hàn

-{armed forces}군대(육, 해, 공의)

Đặt câu với từ “quân lực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quân lực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quân lực thì có thể tham khảo nhé!
  • Quân lực sa bẫy.
  • ➥ 군대는 발이 묶였었죠.
  • Anh không có quân lực.
  • ➥ 난 군대가 없어.
  • Quân lực (gồm cả hải quân) cũng kém Tây Ban Nha”.
  • ➥ 군대는 (해군을 포함하여) 스페인보다 열등하였다”고 한 역사가는 설명하였습니다.
  • Phải, tuyết đã đánh bại Stannis cũng như quân lực của Bolton đã làm.
  • ➥ 스노우는 볼튼이 한 만큼 스타니스를 이겼었죠
  • Bạn mô tả thế nào việc quân lực Ba-by-lôn tiến đánh Giu-đa?
  • ➥ 바빌론 군대가 유다를 치러 오는 것을 어떻게 묘사할 수 있겠습니까?
  • Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.
  • ➥ 이런 군사적 확장은 잔인성과 탐욕으로 특징을 이루었습니다.
  • Quân Nga tấn công từ phía đông; quân lực Anh và Mỹ giáp lại từ phía tây, chẳng mấy chốc, đổ ụp trên Hitler.
  • ➥ 소련 군대가 동쪽에서 공격해 오고 영국과 미국의 군대가 서쪽에서 밀고 들어오자, 전세는 곧 히틀러에게 불리하게 역전되었습니다.
  • (Rô-ma 13:1-4) Do đó, “các cơ-binh trên trời” tượng trưng cho quân lực tổng hợp của các chính phủ loài người.
  • ➥ (로마 13:1-4) 따라서 “하늘의 군대”란 그 인간 정부들의 군대를 모두 합한 것을 상징합니다.
  • Khi được 5 tuổi, tôi bắt đầu đi học trường Hy Lạp, nhưng tôi phải bỏ học nửa chừng khi quân lực Ý xâm lăng Albania trong Thế Chiến I.
  • ➥ 다섯 살이 되어서 그리스어 학교에 다니기 시작했는데, 제1차 세계 대전 중 이탈리아 군대가 알바니아를 침공했을 때 학교 수업이 중단되었습니다.
  • Đạo binh cào cào thời nay không ai khác hơn là quân lực cào cào được xức dầu của Đức Giê-hô-va, bây giờ họ có sự hợp tác của khoảng 5.600.000 người là các “chiên khác” của Chúa Giê-su (Giăng 10:16).
  • ➥ 현대의 메뚜기 군대는 다름 아닌 여호와의 기름부음받은 메뚜기들로 이루어진 군대이며, 현재는 약 560만 명이나 되는 예수의 “다른 양들”이 그들과 연합해 있습니다.
  • Tướng của Gia-bin là Si-sê-ra vội kéo quân đến trũng Ki-sôn, yên trí rằng trên đất bằng phẳng đó lực lượng bộ binh của Y-sơ-ra-ên không thấm gì với quân lực của ông và với 900 cỗ xe ngựa có gắn lưới hái bằng sắt bên bánh xe.
  • ➥ 야빈의 군대 장관 시스라는 그런 평지에서 이스라엘 군사들이 자기 군대와 900승의 철병거에 적수가 되지 못할 것이라고 확신하면서 기손 급류 골짜기로 돌진하였습니다.
  • Thật vậy, giai đoạn phán xét cuối cùng sẽ được thực thi, không bằng quân lực của loài người, mà bằng “Lời Đức Chúa Trời”, tức là Vua Giê-su Christ, và với sự trợ giúp của ‘đạo binh trên trời’, kể cả những tín đồ xức dầu được sống lại của đấng Christ.
  • ➥ 큰 환난의 그 최종 부분은, 인간의 어떤 군대에 의해서가 아니라, 부활된 기름부음받은 그리스도인들을 포함하여 “하늘에 있는 군대들”의 지원을 받으시는 “하느님의 말씀”이신 예수 그리스도에 의해서 수행될 것입니다.
  • Khi quân La Mã bao vây thành Giê-ru-sa-lem lần đầu tiên và ngay cả đào dưới khu đền thờ vào năm 66 công nguyên, tín đồ đấng Christ nhận ra quân lực đó là “sự gớm-ghiếc tàn-nát lập ra trong nơi thánh, mà đấng tiên-tri Đa-ni-ên đã nói”.
  • ➥ (베드로 첫째 2:9) 로마 군대가 기원 66년에 처음으로 예루살렘을 포위하고 성전 지역의 기초를 허물기까지 하였을 때, 그리스도인들은 바로 그 군대가 ‘예언자 다니엘을 통하여 말씀하신 대로, 거룩한 장소에 서 있는 황폐케 하는 혐오스러운 것’임을 인정하였습니다.

Các từ ghép với từ “quân lực”

Danh sách từ ghép với từ “quân lực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang