Quân đoàn là gì?

Từ quân đoàn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quân đoàn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quân đoàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quân đoàn” trong Tiếng Hàn

-{army corps}

Đặt câu với từ “quân đoàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “quân đoàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quân đoàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Chính anh mới là người không muốn giữ đội quân đoàn kết
  • ➥ 형은 이 군대를 묶어 놓길 원하지 않는거겠지
  • Quân đoàn của lính bộ binh đánh thuê Thụy Sĩ cũng sử dụng trống.
  • ➥ 스위스 용병을 포함한 양측 군대가 대치하게 되었다.
  • Trong đó, Trung tướng James Longstreet vẫn là Tư lệnh của Quân đoàn thứ nhất.
  • ➥ 제임스 롱스트리트(James Longstreet)는 1군단장에 유임되었다.
  • Khi còn trẻ, vị hoàng đế tương lai Vespasianus đã từng phục vụ trong quân đoàn này.
  • ➥ 황제가 되기 이전 베스파시아누스가 이 군단에서 복무하기도 했었다.
  • Binh đoàn Potomac thành lập năm 1861 nhưng ban đầu chỉ là một quân đoàn nhỏ (Corp).
  • ➥ 포토맥군은 1861년 창설되었으나, 초기에는 1개 군단급의 규모였다.
  • Quân đoàn La Mã đã bao vây Giê-ru-sa-lem và dường như nắm chắc phần thắng.
  • ➥ 군대가 예루살렘을 포위했으며 그 도시는 함락될 것이 분명해 보였습니다.
  • Cô mang theo Pompy lên đường gùi phía sau lưng mình khi quân đoàn tiếp tục chuyến hành trình.
  • ➥ 사카주웨아는 폼피를 등에 업은채 신대륙 탐험대와 전진했습니다. 단순한 번역을 넘어서
  • Theo sử gia sống vào thế kỷ thứ nhất là ông Flavius Josephus, khi quân đội La Mã quyết định dựng hàng rào, các quân đoàn lớn và nhỏ thi đua với nhau xem quân đoàn nào sẽ hoàn tất phần hàng rào của mình trước tiên.
  • ➥ 1세기의 역사가인 플라비우스 요세푸스에 따르면, 울타리를 세우라는 결정이 내려지자 로마군의 여러 군단과 소규모 부대들은 맡겨진 구획에서 누가 가장 먼저 포위 공격 벽을 세울 수 있는지 서로 경쟁했습니다.
  • Và với tư cách bộ trưởng quốc -- cô ấy có cả một quân đoàn xe tăng và lực lượng không quân hùng hậu
  • ➥ 국방장관인 그 아이는 탱크부대와 공군 같은 것들을 갖고 있었죠.
  • Bởi vì đất nước đang có chiến tranh, nên khi tôi trở về từ công việc truyền giáo, tôi đã gia nhập Quân Đoàn Lính Thủy Đánh Bộ Hoa Kỳ.
  • ➥ 조국이 전쟁에 처해 있었기에 저는 귀환하여 미 해병대에 들어갔습니다.
  • Ban đầu, lính của Quân Đoàn Augustus Đệ Tam đã xây nhiều trạm gác và doanh trại kiên cố tại vùng núi rộng lớn mà ngày nay thuộc miền bắc Algeria.
  • ➥ 처음에는 아우구스투스 제3군단의 군인들이 오늘날 알제리 북부에 해당하는 드넓은 산악 지역에 요새화된 주둔지와 경비 초소들을 많이 세웠습니다.
  • Các hoạt động của Sacajawea như là một thành viên của quân đoàn bao gồm việc đào tìm rễ cây, thu lượm các loài thực vật ăn được, và hái quả rừng.
  • ➥ 뿌리를 캐거나 먹을 수 있는 식물을 수집하거나 베리를 수확하는 것이였어요.
  • Mặc dù đã chứng minh lòng trung thành của mình, IIII Scythica lại không tham gia vào các trận chiến bởi vì nó không được coi là một quân đoàn tinh nhuệ.
  • ➥ 충성심을 보였음에도 스키티카 제4군단은 실제 교전에 포함되지 않았는데 정예 병력으로 고려되지 않았기 때문이였다.
  • Hill ra lệnh cho Thiếu tướng William Dorsey Pender mang Sư đoàn của mình vào ứng chiến, và Quân đoàn I của phe Liên bang đã bị đánh đuổi về sân của Trường dòng thần học Luther và đường phố Gettysburg.
  • ➥ 힐은 윌리엄 펜더 사단을 공격에 투입시켰고, 북군 1군단은 루터신학교와 게티즈버그 거리를 통과하여 후퇴했다.
  • Họ có thể yêu cầu Quân đoàn 1 huy động 7 sư đoàn và 1.000 khẩu pháo, cho dù hầu hết chỉ là loại pháo cũ từ thời Chiến tranh thế giới thứ nhất và không thể chọc thủng được lớp tường dày của các pháo đài.
  • ➥ 그들의 I 군단의 7개 사단 대포 1천 문이 있었지만 대부분 1차 대전 시기 대포였고 요새의 두꺼운 무장을 뚫을 수 없었다.
  • Các Lữ đoàn phe Liên minh của Đại tá Edward A. O'Neal và Chuẩn tướng Alfred Iverson bị hứng chịu tổn hại nặng nề khi công kích Sư đoàn của Chuẩn tướng John C. Robinson (thuộc Quân đoàn I) tại hướng Nam đồi Sồi (Oak Hill).
  • ➥ 에드워드 A. 오닐과 알프레드 아이버슨의 여단들은 참나무 언덕 남쪽 존 C. 로빈슨 준장의 1군단 사단을 공격하여 심각한 손실을 입었다.

Các từ ghép với từ “quân đoàn”

Danh sách từ ghép với từ “quân đoàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quân”

Từ ghép với từ “đoàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang