Ruộng nương là gì?

Từ ruộng nương trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ruộng nương” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ruộng nương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ruộng nương” trong Tiếng Hàn

-{fields and gardens}
-{field}들, 벌판, 밭, 광장, 표면, 산지, 싸움터, 경기장, 내(외)야, 분야, 바탕, 영상면(coal field 탄전)

Đặt câu với từ “ruộng nương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ruộng nương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ruộng nương thì có thể tham khảo nhé!
  • 12 Vì các sự tàn phá của chiến tranh và ruộng nương bị bỏ phế nên nạn đói xuất hiện.
  • ➥ 12 전쟁으로 인해 황폐되고, 농업에 종사하던 많은 사람들이 그 일을 떠났기 때문에 식량 부족 현상이 오게 되었읍니다.
  • Ngài sẽ làm cho khí hậu ôn hòa để trồng tỉa ruộng nương và chăn nuôi súc vật, và Ngài sẽ chăm sóc cho những nguồn lợi đó khỏi bị bệnh hoạn hoặc bị tàn hại.
  • ➥ 그분은 곡식을 재배하고 가축을 기르기에 알맞은 기후를 주실 것이며, 이들이 모든 질병과 해로부터 보호를 받도록 하실 것입니다.
  • Hay “ruộng bậc thang”.
  • ➥ 또는 “계단식 밭”.
  • Quay về với ruộng vườn
  • ➥ 대지로 돌아가다
  • Bảo tồn các ruộng bậc thang
  • ➥ 계단식 논을 보존함
  • 25 Đừng đi ra đồng ruộng,
  • ➥ 25 들로 나가지도 말고
  • Đại ý, ông bảo nàng: ‘Hãy theo mót lúa trong ruộng ta, nàng không cần phải đi ruộng khác.
  • ➥ 그가 룻에게 한 말을 요약하자면 이러합니다. ‘내 밭에 머무르도록 하시오.
  • Ông có ruộng đất và kho thóc.
  • ➥ 그에게는 많은 땅과 창고들이 있었지요.
  • Như cái chòi trong ruộng dưa leo,
  • ➥ 오이밭의 원두막같이,
  • Ruộng của ông sinh nhiều hoa lợi.
  • ➥ 그가 심은 곡식도 무럭무럭 잘 자랐어요.
  • 6 Họ phải gặt trong ruộng người khác*
  • ➥ 6 이들은 남의 밭에서 거두어들이고*
  • Để người ăn sản vật của đồng ruộng.
  • ➥ 밭의 소출로 그를 먹이셨다.
  • Ý anh là, có đồng ruộng, có đầm lầy.
  • ➥ 내 말은, 농장이나 늪지들이잖아
  • 2 Tham muốn đồng ruộng, chúng bèn đoạt lấy;+
  • ➥ 2 그들은 밭을 탐내어 강탈하고+
  • Từ các ruộng bậc thang tại Gô-mô-rơ.
  • ➥ 고모라의 계단식 밭에서 나온 것이다.
  • Các ruộng này chiếm phần lớn miền núi Cordillera”.
  • ➥ 논들이 코르디예라 산악 지대의 아주 넓은 지역을 차지하고 있지요.”
  • Tí Cô Nương.
  • ➥ 스머페트예요
  • Tí Cô Nương, không!
  • ➥ 스머페트, 안 돼!
  • (Rô-ma 12:1) Nhưng chúng ta nương cậy hay nương dựa vào đâu?
  • ➥ (로마 12:1) 그러나 우리는 무엇에 의존하고 즉 의지하고 있습니까?
  • Nguồn “nương-cậy vững-chắc”
  • ➥ “강한 확신”의 근원
  • Nương long như ngọn tháp.
  • ➥ 내 젖가슴은 망대 같아요.
  • chính Cha, nơi ta nương tựa.
  • ➥ 늘- 인내하여라.
  • Không nương cậy vào sức riêng
  • ➥ 우리 자신의 힘에 의지하지 않음
  • Nương cậy nơi thánh linh
  • ➥ 성령을 의지하라
  • Những kẻ nương cậy vào ngựa,+
  • ➥ 그들은 말을 의지하며+
  • nương sức Chúa, ta vượt gian nan.
  • ➥ 주께서 도우시리.
  • Suốt đêm ở giữa nương long* tôi.
  • ➥ 내 가슴 사이에서 밤을 지내지요.
  • Chúng ta phải nương tựa nơi Ngài.
  • ➥ 우리는 그분에게 의존해 있습니다.
  • nương sức Chúa ta vượt gian nan.
  • ➥ 주는 도와주시리.
  • Tôi kiếm 200 $ một ngày đó, cô nương.
  • ➥ 나 하루에 200달러씩 벌거든?

Các từ ghép với từ “ruộng nương”

Danh sách từ ghép với từ “ruộng nương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ruộng”

Từ ghép với từ “nương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang