Ruột non là gì?

Từ ruột non trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ruột non” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ruột non” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ruột non” trong Tiếng Hàn

-{small intestine}

Đặt câu với từ “ruột non”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ruột non” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ruột non thì có thể tham khảo nhé!
  • Khí này từ ruột non đi vào máu rồi vào phổi, sau đó được thở ra.
  • ➥ 수소는 장을 통해 혈류로 들어간 다음 폐에 이르러 호흡을 통해 배출된다.
  • Nếu bạn chưa gọi món thì tôi thấy mì ống với sốt cà chua cay ăn kèm tuyệt nhất là với những căn bệnh của ruột non.
  • ➥ 아직 주문을 안하셨다면, 제 생각엔 매운 토마토 소스를 친 리가토니가 장에 문제가 있을 때 최고더군요.
  • Cho nên Đấng Tạo Hóa đã trang bị hệ bạch huyết với những hệ thống phòng thủ hữu hiệu, tức các cơ quan bạch huyết gồm: các hạch bạch huyết nằm rải rác theo các mạch tích trữ bạch huyết, lách, tuyến ức, amyđan, ruột thừa, và các màng lympho (màng Peyer) trong ruột non.
  • ➥ 따라서 창조주께서는 림프계가 그에 대항할 힘을 갖도록 강력한 방어 수단들 즉 림프모양기관들을 마련해 주셨는데, 림프모양기관들에는 림프 수집관을 따라 여기저기에 있는 림프절, 비장, 가슴샘, 편도, 맹장, 그리고 소장에 있는 집합림프소절 등이 있습니다.
  • Ruột tôi rối bời;
  • ➥ 내 속*이 뒤끓고, 내 간이 땅바닥에 쏟아졌구나.
  • Làm anh cười đau ruột.
  • ➥ 웃겨 죽는 줄 알았어
  • Đưa mẹ ruột về chăm sóc.
  • ➥ 우리 어머니 좀 잘 돌봐주세요.
  • Anh em ruột dâng lễ vật
  • ➥ 두 형제가 제물을 바치다
  • Đoàn tụ với anh chị ruột
  • ➥ 동기간의 결합
  • Ngài dạy chúng ta rằng các môn đồ giống như anh chị em ruột và mẹ ruột đối với ngài.
  • ➥ 예수께서는 자신의 제자들이 자신에게 친형제나 친자매나 친어머니와 다름없다고 가르쳐 주신 거예요.
  • Chúng tôi bị đau lòng xé ruột”.
  • ➥ ··· 우리는 몹시 낙심해 있습니다.”
  • Đó là ruột - đang nằm sai vị trí.
  • ➥ 그리고 이곳이 내장기관입니다. 옳지 않은 장소에 있죠.
  • 8 Ước chi anh là anh ruột em,
  • ➥ 8 “당신이 내 어머니의 젖을 먹고 자란
  • Chăm chút nó còn hơn cả đứa con ruột.
  • ➥ 내 아이에게보다 더 많은 사랑과 배려를 주었지.
  • Và ông phải mổ ruột thừa năm 1996.
  • ➥ 1996년 9월 직장암 수술을 받았다.
  • “Ước chi anh là anh ruột em” (1)
  • ➥ ‘당신이 내 오라비라면’ (1)
  • Người bạn gắn bó hơn anh em ruột (24)
  • ➥ 형제보다 더 친밀하게 고착하는 친구 (24)
  • Bảo vệ anh chị em ruột của chúng ư?
  • ➥ 어쩌면 자신의 형제들을 보호하려는 걸까요?
  • Non là của tôi.
  • ➥ 논은 제가 처리하죠
  • “Trước khi [có] núi non”
  • ➥ “산이 생기기 전”
  • Trông cô kìa, chim non.
  • ➥ 글쎄, 이것 봐라 작은 새
  • Núi non sẽ phải rung chuyển,
  • ➥ 산들이 흔들리고
  • 5 Vì ngài, núi non rung chuyển,
  • ➥ 5 그분 때문에 산들이 진동하고
  • Để núi non rung chuyển vì ngài,
  • ➥ 당신으로 인해 산들이 뒤흔들리게만 하셨더라면,
  • Khác nào một chồi non* bị ghét bỏ,
  • ➥ 무덤도 없이 버려지고,
  • 20 Núi non sinh thức ăn cho nó,
  • ➥ 직역하면 “욥에게 네 마음을 두어 보았느냐?”
  • 10 Vừa thấy ngài, núi non quặn đau.
  • ➥ 10 산들이 주를 보고 고통으로 몸부림쳤습니다.
  • Cành non sẽ bị cắt bằng dao tỉa,
  • ➥ 낫으로 어린 가지를 쳐 내고
  • Châu chấu non lột xác thì bay đi.
  • ➥ 어린 메뚜기는 허물을 벗고 날아가 버린다.
  • Máu chúng sẽ làm núi non tan chảy.
  • ➥ 그들의 피 때문에 산들이 녹을* 것이다.
  • mênh mông trời mây, núi non, muôn loài.
  • ➥ 우리 눈을 사로잡네.
  • Để ngắm các cây non trong thung lũng,
  • ➥ 골짜기*에서 움이 텄는지,

Các từ ghép với từ “ruột non”

Danh sách từ ghép với từ “ruột non” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ruột”

Từ ghép với từ “non”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang