Rào là gì?
Nghĩa của từ “rào” trong Tiếng Hàn
-{hedge}(산)울타리, 장벽, 양다리 걸치기, 기회보기 be on the ~ 두길마 보다, dead ~ 마른 나무 울타리, 바자울 hedge
Đặt câu với từ “rào”
- ( Vỗ tay rào rào ) Và sự kỳ vọng lớn cũng thế, cực kì quan trọng
- ➥ (박수) 즉 높은 기대는, 매우 중요합니다.
- Anh rời khỏi hàng rào.
- ➥ 매일 그는 주변 전우들의 눈빛을 봅니다.
- Vượt qua hàng rào ngôn ngữ
- ➥ 언어의 장벽을 극복함
- Cầu nối, không phải rào cản
- ➥ 자신의 환경을 활용하라
- Và dựng hàng rào phòng thủ.
- ➥ 방책을 세운다.
- Hàng rào (Soreg) Sa-lô-môn
- ➥ 장벽 (소레그) 주랑
- Hắn là rào chắn cuối cùng.
- ➥ 골프와 도박이 취미예요
- Như mưa rào trên cây cỏ,
- ➥ 초목 위에 내리는 소나기 같을 것이다.
- Phải kéo rào cho xong đã.
- ➥ 철조망이나 마저 치자꾸나
- Vượt qua rào cản ngôn ngữ
- ➥ 언어 장벽—허물 수 있는가?
- Một hàng rào ảnh hưởng thời tiết
- ➥ 날씨에 영향을 미치는 울타리
- 11 Ban ngày ngươi rào vườn kỹ,
- ➥ 11 그날에 네가 네 농장에 주의 깊이 울타리를 두르고
- Evelyn đã truyền điện cho hàng rào.
- ➥ 이블린이 전파장을 설치해놨어.
- Dựng rào hủy diệt trên lối tôi.
- ➥ 내 길에 멸망의 장애물을 놓네.
- Rất nhiều rào cản đã được phá vỡ.
- ➥ 많은 장벽이 무너졌습니다
- Rào giậu của anh cần tỉa tót đấy.
- ➥ 어지간히도 정원 손질을 안하는 모양이군.
- Tôi muốn nói là: hãy gỡ bỏ rào cản.
- ➥ 저는 이렇게 말하고싶습니다: 이 벽을 무너뜨립시다.
- Khi hoàn tất, hàng rào đó không những là rào cản đối với thỏ nhưng cũng là con đường gồ ghề xuyên qua lục địa.
- ➥ 완성된 울타리는 토끼들을 막는 장벽으로서의 역할뿐 아니라 대륙을 가로지르는 비포장 도로의 역할도 하였습니다.
- Tuy nhiên, chúng đã leo được qua hàng rào.
- ➥ 하지만 토끼들은 여러 곳에서 울타리를 기어올라 넘어갔습니다.
- " Đồng cỏ thôn quê với rào phân cách đường sắt.
- ➥ 여기에는 이런 설명이 붙어 있습니다: " 나무 담장이 있는 목가적 초원.
- Quả nhiên, rào cản đầu tiên chính là giá cả.
- ➥ 글쎄요, 분명한 것은 비용입니다.
- Sự khác biệt văn hóa và rào cản ngôn ngữ
- ➥ 문화 차이와 언어 장벽
- Vậy, hàng rào máu não hoạt động ở cấp độ phân tử để sản sinh ra những hàng rào vật lý, hóa học và điện hóa.
- ➥ 이처럼 혈액뇌장벽은 분자 수준에서 작용하여 물리적·화학적·전기적 장벽을 형성합니다.
- Tại sao hàng rào ấy gây ấn tượng cho anh?
- ➥ 이 보호 장벽의 어떤 점이 놀랍습니까?
- 19 Đường kẻ lười biếng như hàng rào cây gai,+
- ➥ 19 게으른 자의 길은 가시밭길 같지만,+
- Bây giờ đều đã được hàng rào gỗ bảo vệ.
- ➥ 현재 고만통 숲 보전지구에서 보호하고 있다.
- Phương thức này đôi khi gọi là "hàng rào địa lý".
- ➥ 이러한 방식을 '지오펜싱'이라고 합니다.
- Và cái này được gọi là " Hàng rào giác quan ngựa ".
- ➥ 그리곤 " 상식의 펜스" 라고 불렀죠
- Tổng cộng mạng lưới hàng rào này trải dài 3.256 kilômét.
- ➥ 그 울타리는 총연장 3256킬로미터나 뻗어 있습니다.
- Chúng chuẩn bị dùng cái hàng rào đó làm bữa tối.
- ➥ 이 버팔로는 저녁 식사로 담장을 먹으려고 하고 있군요.