Rào là gì?

Từ rào trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rào” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rào” trong Tiếng Hàn

-{fence}펜싱, 검술, 울타리, 담, 변론의 교묘함, 장물 취득인, 울타리를 하다, 방어하다, 검술을 하다, 담을 뛰어넘다
-{hedge}(산)울타리, 장벽, 양다리 걸치기, 기회보기 be on the ~ 두길마 보다, dead ~ 마른 나무 울타리, 바자울 hedge

Đặt câu với từ “rào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “rào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rào thì có thể tham khảo nhé!
  • ( Vỗ tay rào rào ) Và sự kỳ vọng lớn cũng thế, cực kì quan trọng
  • ➥ (박수) 즉 높은 기대는, 매우 중요합니다.
  • Anh rời khỏi hàng rào.
  • ➥ 매일 그는 주변 전우들의 눈빛을 봅니다.
  • Vượt qua hàng rào ngôn ngữ
  • ➥ 언어의 장벽을 극복함
  • Cầu nối, không phải rào cản
  • ➥ 자신의 환경을 활용하라
  • Và dựng hàng rào phòng thủ.
  • ➥ 방책을 세운다.
  • Hàng rào (Soreg) Sa-lô-môn
  • ➥ 장벽 (소레그) 주랑
  • Hắn là rào chắn cuối cùng.
  • ➥ 골프와 도박이 취미예요
  • Như mưa rào trên cây cỏ,
  • ➥ 초목 위에 내리는 소나기 같을 것이다.
  • Phải kéo rào cho xong đã.
  • ➥ 철조망이나 마저 치자꾸나
  • Vượt qua rào cản ngôn ngữ
  • ➥ 언어 장벽—허물 수 있는가?
  • Một hàng rào ảnh hưởng thời tiết
  • ➥ 날씨에 영향을 미치는 울타리
  • 11 Ban ngày ngươi rào vườn kỹ,
  • ➥ 11 그날에 네가 네 농장에 주의 깊이 울타리를 두르고
  • Evelyn đã truyền điện cho hàng rào.
  • ➥ 이블린이 전파장을 설치해놨어.
  • Dựng rào hủy diệt trên lối tôi.
  • ➥ 내 길에 멸망의 장애물을 놓네.
  • Rất nhiều rào cản đã được phá vỡ.
  • ➥ 많은 장벽이 무너졌습니다
  • Rào giậu của anh cần tỉa tót đấy.
  • ➥ 어지간히도 정원 손질을 안하는 모양이군.
  • Tôi muốn nói là: hãy gỡ bỏ rào cản.
  • ➥ 저는 이렇게 말하고싶습니다: 이 벽을 무너뜨립시다.
  • Khi hoàn tất, hàng rào đó không những là rào cản đối với thỏ nhưng cũng là con đường gồ ghề xuyên qua lục địa.
  • ➥ 완성된 울타리는 토끼들을 막는 장벽으로서의 역할뿐 아니라 대륙을 가로지르는 비포장 도로의 역할도 하였습니다.
  • Tuy nhiên, chúng đã leo được qua hàng rào.
  • ➥ 하지만 토끼들은 여러 곳에서 울타리를 기어올라 넘어갔습니다.
  • " Đồng cỏ thôn quê với rào phân cách đường sắt.
  • ➥ 여기에는 이런 설명이 붙어 있습니다: " 나무 담장이 있는 목가적 초원.
  • Quả nhiên, rào cản đầu tiên chính là giá cả.
  • ➥ 글쎄요, 분명한 것은 비용입니다.
  • Sự khác biệt văn hóa và rào cản ngôn ngữ
  • ➥ 문화 차이와 언어 장벽
  • Vậy, hàng rào máu não hoạt động ở cấp độ phân tử để sản sinh ra những hàng rào vật lý, hóa học và điện hóa.
  • ➥ 이처럼 혈액뇌장벽은 분자 수준에서 작용하여 물리적·화학적·전기적 장벽을 형성합니다.
  • Tại sao hàng rào ấy gây ấn tượng cho anh?
  • ➥ 이 보호 장벽의 어떤 점이 놀랍습니까?
  • 19 Đường kẻ lười biếng như hàng rào cây gai,+
  • ➥ 19 게으른 자의 길은 가시밭길 같지만,+
  • Bây giờ đều đã được hàng rào gỗ bảo vệ.
  • ➥ 현재 고만통 숲 보전지구에서 보호하고 있다.
  • Phương thức này đôi khi gọi là "hàng rào địa lý".
  • ➥ 이러한 방식을 '지오펜싱'이라고 합니다.
  • Và cái này được gọi là " Hàng rào giác quan ngựa ".
  • ➥ 그리곤 " 상식의 펜스" 라고 불렀죠
  • Tổng cộng mạng lưới hàng rào này trải dài 3.256 kilômét.
  • ➥ 그 울타리는 총연장 3256킬로미터나 뻗어 있습니다.
  • Chúng chuẩn bị dùng cái hàng rào đó làm bữa tối.
  • ➥ 이 버팔로는 저녁 식사로 담장을 먹으려고 하고 있군요.

Các từ ghép với từ “rào”

Danh sách từ ghép với từ “rào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang