Râm ran là gì?

Từ râm ran trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “râm ran” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “râm ran” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “râm ran” trong Tiếng Hàn

-{Rumble}(천둥.지진 등이)우르르 울리다, (뱃속에서)꾸르륵 소리나다, (차등이)덜거덕거리며 가다(by, down), 우르르(덜거덕)소리나게 하다(소리내며 가게 하다, 굴리다), 와글와글 소리치다(말하다), 나직이 울리는 소리로 말하다, 우르르 소리, 덜거덕 소리, 소음, 소문, 불평, 마차 후부의 하인석, 자동차 수부의 무개 보조석(=~seat), 갱들의 싸움(gang fight) rumble

Đặt câu với từ “râm ran”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “râm ran” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ râm ran thì có thể tham khảo nhé!
  • Tiếng râm ran này là của ve sầu.
  • ➥ 이 윙윙거리는 소리는 매미이고요.
  • Kính râm đâu?
  • ➥ 선글래스는 어디 있지?
  • Sao nó lại đeo kính râm?
  • ➥ 왜 선글라스를 쓰고 있죠?
  • Tiếng râm ran này là của ve sầu.
  • ➥ 이 윙윙거리는 소리는 매미이고요.
  • Thế là tôi bán rất nhiều kính râm.
  • ➥ 그래서 저는 엄청 많은 썬글라스를 팔았습니다.
  • Ánh sáng xuyên qua kẽ lá nơi có bóng râm?
  • ➥ 나뭇잎 사이로 뚫고 들어와 그늘진 곳을 비춰 주는 빛이었습니까?
  • Tôi nghĩ tôi để quên kính râm ở trong đó.
  • ➥ 안에 선글라스를 놓고 왔네요
  • Bên trong cồn cát chúng ta tìm được bóng râm.
  • ➥ 모래언덕 안에는 그늘진 곳이 있습니다.
  • Một lúc sau, một phụ nữ cao, tóc hoa râm bước ra.
  • ➥ 잠시 후에 키가 크고 머리가 하얀 부인이 나왔습니다.
  • Đúng thế, bóng râm liên tục thay đổi kích thước và phương hướng!
  • ➥ 그림자는 크기와 방향이 계속 바뀝니다!
  • (Tiếng cười) Và đúng là, con cá sấu đang ở chỗ bóng râm.
  • ➥ (웃음) 당연히 악어가 그 그림자 뒤에 있었습니다.
  • VÀO mùa hè nóng bỏng ở vùng Trung Đông, bóng râm thật hiếm.
  • ➥ 중동 지방의 무더운 여름철에는 그늘이 매우 큰 가치가 있습니다.
  • Bóng râm di chuyển chầm chậm theo ánh mặt trời buổi chiều chuyển vị trí.
  • ➥ 그림자는 오후에 해의 위치가 바뀜에 따라 서서히 움직이고 있었습니다.
  • Và tôi đã bán kính râm khi đi học cho tất cả lũ trẻ trong trường.
  • ➥ 그리고 제가 고등학교에 다닐 때는 학교 아이들에게 썬글라스를 팔았습니다. 이런 일은 사람들이 다 당신을 싫어하게 할 수 있는 일이에요.
  • Chúng tôi mang giày, mũ, găng tay, băng trùm đầu, kính râm, và chúng tôi sẵn sàng.
  • ➥ 신발, 모자, 장갑, 선글라스 우린 준비가 되있어요.
  • Các con trai của Đi-sôn là Hem-đan, Ếch-ban, Dít-ran và Kê-ran.
  • ➥ 디손의 아들들은 헴단, 에스반, 이드란, 그란이었다.
  • 26 Sau đây là các con trai của Đi-sôn: Hem-đan, Ếch-ban, Dít-ran và Kê-ran.
  • ➥ 26 디손의 아들들은 이러하다. 곧 헴단, 에스반, 이드란, 그란이다.
  • Cha-ran —Một thành phố cổ nhộn nhịp
  • ➥ 하란—북적이던 고대 도시
  • Tiếng râm ran này là của ve sầu.
  • ➥ 이 윙윙거리는 소리는 매미이고요.
  • Tôi đã đấu tranh với Kinh Cô-ran.
  • ➥ 저는 코란과 씨름했습니다.
  • Áp-ram được 75 tuổi khi rời Cha-ran.
  • ➥ 아브람은 하란을 떠날 때 75세였다.
  • Cha-ran —Một thành phố cổ nhộn nhịp 20
  • ➥ 하란—북적이던 고대 도시 20
  • Các con trai của Đi-san là Út-xơ và A-ran.
  • ➥ 디산의 아들들은 우스와 아란이었다.
  • Áp-ram rời Cha-ran đi Ca-na-an (1-9)
  • ➥ 아브람이 하란을 떠나 가나안으로 가다 (1-9)
  • * Lãnh Binh Mô Rô Ni cáo buộc Pha Hô Ran về điều gì?
  • ➥ * 모로나이 대장은 페이호랜의 무엇을 비난했는가?
  • + 4 Rồi người rời xứ Canh-đê và đến cư ngụ tại Cha-ran.
  • ➥ 4 그래서 그는 칼데아 사람들의 땅을 떠나 하란에 거주했습니다.
  • Các nước Ả rập xê út không nhiều lắm, nhưng ở I ran thì rất nhiều.
  • ➥ 이란에는 헤로인 중독과 매춘도 존재합니다.
  • 26 Tha-rê được 70 tuổi thì sinh Áp-ram,+ Na-cô+ và Cha-ran.
  • ➥ 26 데라는 70년을 산 후에 아브람과+ 나홀과+ 하란을 낳았다.
  • + 46 Vợ lẽ của Ca-lép là Ê-pha sinh Cha-ran, Một-xa và Ga-xe.
  • ➥ 46 갈렙의 첩 에바는 하란, 모사, 가세스를 낳았다.

Các từ ghép với từ “râm ran”

Danh sách từ ghép với từ “râm ran” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang