Rãnh là gì?

Từ rãnh trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rãnh” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rãnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rãnh” trong Tiếng Hàn

-{drain}배수하다, 빼내다, 말리다, 다 써버리다, 들이켜다, 마시다, 비우다, 흘러없어지다, 뚝뚝듣다, 배수, 하수, 유실, 출비
-{gutter}홈통, (인도, 차도 사이의) 얕은 도랑(배수구), 수로, 빈민가, 좌, 우양페이지의 여백 gutter

Đặt câu với từ “rãnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “rãnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rãnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi đã nhìn xuống và thấy các rãnh thoát nước các rãnh được khắc sâu vào sàn nhà bằng đá.
  • ➥ 저는 아래를 내려다 보았고 바닥 배수를 보았습니다. 그리고 그것은 돌 바닥으로 갈라져 있었습니다.
  • Nó có rãnh, nó có răng cưa.
  • ➥ 이것은 톱니바퀴입니다. 홈이 많고 이빨 부분도 많습니다.
  • Thế nên anh tạo ra một rãnh dẫn ở đây, và ngực di chuyển lên xuống theo rãnh đó.
  • ➥ 그래서 여기에 하나의 채널을 만들고, 그 채널 안에서 가슴을 위 아래로 움직이게 했습니다.
  • Có vài rãnh ở đây, bạn có thể thấy.
  • ➥ 여러분이 볼 수 있듯이 몇개의 홈이 여기에 있습니다.
  • Ông đặt môt đèn sau một trong những cái rãnh này,
  • ➥ 다시 홈을 통해 자신에게 되돌아옵니다.
  • Chúng tôi sẽ làm cho một đường rãnh hẹp ở hàm
  • ➥ 우리 문 턱의 아래쪽에 좁은 그루브를 만들 거 야
  • xếp hàng trong tuyết chờ đợi bị bắn và vứt xuống rãnh.
  • ➥ 눈속에 열을지어 총살을 당할 것을 기다리고 도랑안으로 던져지기를 기다리고 있었지.
  • Bạn có muốn ăn viên kẹo nhặt từ cống rãnh lên không?
  • ➥ 하수구에 떨어져 있는 사탕을 주워 먹을 것인가?
  • Các rãnh trên bề mặt da được nối với một hệ thống rãnh khác bên dưới da để chuyển nước tới hai bên mép của miệng thằn lằn quỷ gai
  • ➥ 도깨비도마뱀의 피부 표면에 있는 홈은 피부 아래에 있는 관과 연결되어 있습니다. 이러한 구조 덕분에 물이 그 관을 따라 도마뱀의 입가로 전달됩니다
  • Những trượt dọc theo rãnh vòng cơ thể trong thời gian điều chỉnh
  • ➥ 이러한 슬롯된 링 바디에 따라 조정 하는 동안 슬라이드
  • Để minh họa: Giả sử bạn thấy một viên kẹo dưới cống rãnh.
  • ➥ 예를 들어, 하수구에 사탕이 떨어져 있는 것을 보았다고 합시다.
  • Vậy ông sẽ làm gì trong lúc rãnh rỗi sau khi nghỉ hưu?
  • ➥ 이 곳에서 은퇴 한 후에는거야 모든 무료 시간에 무엇을 할거야? 나는 지방 신학교에서 가르 칠 것 나를 기다리고 거주 이있다한다.
  • * Tại nhiều nơi trên thế giới không có hệ thống cống rãnh thông vô nhà.
  • ➥ * 세계 전역에는 하수 시설이 제대로 되어 있지 않은 집이 많습니다.
  • Mọi người hay tìm trong các bụi cây và các rãnh để tìm bóng gofl.
  • ➥ 다른 모든 이들은 덤불이나 구덩이를 뒤졌습니다.
  • và đi lại vào trong cái rãnh. Nó biết chính xác nó đang đi đâu
  • ➥ 다시 방향을 이 쪽으로 돌립니다. 정확히 자신이 향하는 방향을 알고 있는거에요.
  • Khi cố tránh những rãnh bùn khô, tôi làm cho bụi đất tung mù lên.
  • ➥ 진흙이 말라 있는 길에서 골이 깊이 패인 곳들을 피하려다 보니, 먼지가 구름처럼 일었습니다.
  • Bên trong rãnh đó có vài gói được bọc cẩn thận bằng giấy dày.
  • ➥ 그곳에서, 두꺼운 종이로 정성껏 싸 놓은 꾸러미가 여러 개 나왔습니다.
  • Tiếng súng càng lúc càng gần hơn, tôi vội nhảy vào một cái rãnh dọc đường.
  • ➥ 총소리가 가까워지자, 길을 따라 나 있는 도랑으로 뛰어들었습니다.
  • Các rãnh này nối liền với nhau dẫn tới hai bên mép của miệng thằn lằn.
  • ➥ 이 홈들은 서로 연결되어 있으며 도마뱀의 입가까지 이어져 있습니다.
  • Thứ nhất, nước có thể chảy qua các rãnh, giúp cá mập bơi mà chỉ chịu ít lực cản.
  • ➥ 첫째로, 상어가 헤엄을 칠 때 비늘에 있는 홈을 따라 물살이 형성되면서 저항이 최소화됩니다.
  • Trên khắp đất những giòng sông tinh khiết ngày trước nay bị biến thành những cống rãnh kỹ nghệ.
  • ➥ 전세계적으로, 한때는 깨끗했던 강물이 공장 하수구로 변하고 있다.
  • Mặt đường hơi vồng lên ở giữa để nước mưa có thể thoát xuống rãnh ở hai bên.
  • ➥ 그런 도로는 가운데가 약간 볼록하게 나와 있어서, 빗물이 도로 중앙에서부터 양쪽에 있는 도랑으로 잘 빠지게 되어 있었습니다.
  • Nếu bạn làm theo các rãnh cho đến khi tất cả ở trên một hàng cây bên phải
  • ➥ 이 모든 나무의 행 위까지 트렌치를 수행하면됩니다 오른쪽
  • Chắc chắn Kara cũng vậy rồi hoặc con bé sẽ không tốn thời gian rãnh cho cậu ta đâu.
  • ➥ 확실히 카라도 그럴거야 아니라면 왜 그렇게 오랜시간을 그와 보내겠어
  • Hãy suy nghĩ điều này: Những vảy nhỏ có rãnh khiến da cá nhám, có lợi cho cá mập về hai mặt.
  • ➥ 생각해 보십시오: 이런 거친 느낌이 나는 이유는 홈이 파인 아주 작은 비늘들이 있기 때문인데, 이 비늘은 상어에게 두 가지 면으로 도움이 됩니다.
  • Hào hứng tìm kiếm thành phố cổ, Schliemann đã đào rất nhiều hầm, rãnh xung quanh nền móng ngọn đồi.
  • ➥ 고대 도시를 찾고 싶은 열망으로 슐리만은 언덕 밑까지 엄청나게 큰 구멍을 팠습니다.
  • 35 Thế là có nước chảy khắp xung quanh bàn thờ, Ê-li-gia cũng đổ đầy nước vào rãnh.
  • ➥ 35 그리하여 물이 제단 주위에 흘렀고, 그는 도랑에도 물을 가득 채웠다.
  • Những bức ảnh với độ phân dải cao chỉ ra đồng bằng, thung lũng sông và rãnh từng ở đó trong quá khứ.
  • ➥ 고해상도 이미지로 보니 삼각주와 계곡이나 협곡이 있어 과거에 물이 있었음을 알 수 있었습니다.
  • Với những bước 2 hàm cắt và rãnh là trước khi chúng tôi đã sẵn sàng để bắt đầu làm cho bộ phận
  • ➥ 이러한 2 단계 스 컷 하 고 부품을 만들기 시작할 준비가 되기 전에로 그루브
  • Tôi thậm chí còn nhìn thấy những đứa trẻ bằng tuổi tôi đổ đầy những chai nhựa bằng nước bẩn từ rãnh bên đường.
  • ➥ 심지어 아이들도 있었습니다. 제 나이와 비슷한 나이로 보였지만 투명 플라스틱 통을 길가옆 개울의 더러운 물로 채우고 있었습니다.

Các từ ghép với từ “rãnh”

Danh sách từ ghép với từ “rãnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rãnh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang