Rạch ròi là gì?
Nghĩa của từ “rạch ròi” trong Tiếng Hàn
Đặt câu với từ “rạch ròi”
- Hiệp ước đầu tiên của Fort Laramie được lập, đánh dấu rạch ròi ranh giới của nước Lakota.
- ➥ 첫 번 째 조약인 라라미 요새가 만들어 졌습니다. 라코타인 지역의 경계를 분명히 하는 조약이었습니다.
- Rạch họng hắn.
- ➥ 목을 따버려야지
- Ngươi tự rạch mình cho đến bao giờ?
- ➥ 네가 언제까지 네 몸을 베려느냐?
- Kênh rạch tưới hết các cây ngoài đồng.
- ➥ 그 물줄기가 들의 모든 나무를 적셨다.
- Kênh rạch sông Nin của Ai Cập sẽ cạn dần và khô đi.
- ➥ 이집트의 나일 운하들은 물이 줄어 메마르게 될 것이다.
- David! Vừa rạch đứt động mạch đùi của cô gái mà cậu vừa ăn nằm.
- ➥ 당신이 친밀한왔다 여자의 대퇴 동맥 를 절단했습니다
- Các dụng cụ soi ổ bụng, và dụng cụ không phải thọc sâu vào trong cơ thể cho phép rạch những đường nhỏ để giải phẫu mà không mất máu như khi phải rạch những đường lớn.
- ➥ 복강경을 이용하여 절개 부위를 최대한 줄일 수 있는 기구로 수술을 하면, 많은 부위를 절개하는 데 따르는 혈액 손실을 막을 수 있다.
- Bằng cách đó bánh xe của chúng tôi không bị người ta dùng dao rạch thủng.
- ➥ 그렇게 함으로 우리 차의 타이어가 칼에 찢기는 일을 면하곤 하였습니다.
- 5 Ông ở trong nghĩa địa và trên núi, ngày đêm cứ la hét và lấy đá rạch mình.
- ➥ 5 그는 계속해서 밤낮으로 무덤과 산에서 소리를 지르며 돌로 자기 몸에 상처를 내고 있었다.
- Ngoài việc rạch thân cây và thu gom “nước mắt”, người nông dân còn phải chế biến mát-tít.
- ➥ 줄기에 상처를 내고 “눈물”처럼 생긴 수지를 모으는 일도 힘들지만, 유향을 생산하려면 할 일이 더 많이 있습니다.
- Phải chăng đây là 1 ý tưởng rõ rành rạch để ta suy ngẫm và phát triển ?
- ➥ 많은 이들이 사용하고 있는 이 아이디어가 바로 우리가 고민하며 찾고 있었던 건가요?
- Họ cũng có thói lệ rạch da thịt cho đến khi chảy máu.—1 Các Vua 18:28.
- ➥ 그들에게는 또한 자기 몸을 베어 피가 흘러나오게 하는 관습이 있었습니다.—열왕 첫째 18:28.
- Hiệp ước đầu tiên của Fort Laramie được lập, đánh dấu rạch ròi ranh giới của nước Lakota.
- ➥ 첫 번 째 조약인 라라미 요새가 만들어 졌습니다. 라코타인 지역의 경계를 분명히 하는 조약이었습니다.
- Một đấu thủ được điều trị vì bị gãy xương mặt, bị cào giác mạc và bị rạch một vết sâu.
- ➥ 한 선수는 안면 골절, 각막 손상, 깊이 베인 상처 때문에 치료를 받았습니다.
- Châm hay rạch những đường nhỏ trên trái vả là công việc rất phổ biến ở Ai Cập và Cyprus từ thời xa xưa.
- ➥ 찌르는 일, 다시 말해 돌무화과나무의 열매에 작은 흠집을 내는 일은 이집트와 키프로스에서는 아주 오래전부터 잘 알려져 있습니다.