Rồi đây là gì?

Từ rồi đây trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rồi đây” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rồi đây” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rồi đây” trong Tiếng Hàn

-{Later}더 늦은, 더 이후의 later

Đặt câu với từ “rồi đây”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “rồi đây” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rồi đây thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhân loại rồi đây thoát ách nô.
  • ➥ 낙원을 즐기리라.
  • Bạn nghĩ thầm: “Chắc nó mong mình ngủ rồi đây”.
  • ➥ 당신은 ‘내가 자고 있으면 했겠지’ 하고 생각합니다.
  • Và chúng tôi nói, "Được rồi, đây là một số tiền ban đầu.
  • ➥ 그리고 "좋아요.
  • Được rồi, đây là những mẹo đơn giản, từ nghi thức truyền thống để dọn bàn ăn.
  • ➥ 식탁을 어떻게 준비해야 하는지에 대한 아주 간단하고 전통적인 예절을 알려드릴께요.
  • rồi đây lại là một vật được làm ra, một cái quạt nhỏ tôi có được.
  • ➥ 그리고 부채를 펴는 동작은 어떨까. 그리고 얼만큼 간단하게 내 의도를 정의할 수 있을까. 라고 생각했습니다.
  • Rồi đây sẽ không còn khối đá này nằm trên khối đá kia mà không bị phá đổ”.—Mác 13:2.
  • ➥ 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 반드시 다 무너질 것입니다.”—마가복음 13:2.
  • Quả thật tôi nói với anh em, rồi đây sẽ không còn khối đá này nằm trên khối đá kia mà không bị phá đổ”.
  • ➥ 진실로 여러분에게 말하는데, 여기에 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 반드시 다 무너질 것입니다.”
  • một cuộc biện luận tuần tự các bước mới hiểu được đâu là điều sai trái như là thiêu người dị giáo? RNG: Ồ đúng rồi. Đây là cách nhà thần học
  • ➥ 스티븐: 당신은 이단자들을 화형에 처하는 것이 왜 그릇된 것인지를 이해하기 위해 단계별 논쟁이 필요했다고 생각하나요?
  • 37 Và sau đó, họ chia nhau ra đi mỗi người một ngả, alòng chẳng bận nghĩ đến bản thân họ là rồi đây mình sẽ ăn gì, uống gì, hay mặc gì.
  • ➥ 37 그리고 그 후에 그들은 스스로를 위하여 무엇을 먹을까, 혹은 무엇을 마실까, 혹은 무엇을 입을까를 ᄀ염려하지 않고 서로 헤어졌더라.
  • Một cầu thủ đã chữa cháy cho tôi, khi anh ấy đứng lên và tự tin nói, "Juan à," -- đó là tên chàng trai đó -- Gonza đã nói với cậu rồi, đây không phải là lúc thích hợp để tới nhà thờ.
  • ➥ 디에고가 저를 구했습니다. 일어나서 담담하게 말하길, “후안,” 아이 이름이 후안이었어요. “감독님이 지금은 힘들다고 이미 말씀하셨잖니.
  • 15 Và chuyện rằng, sau khi Ngài thăng lên trời rồi—đây là lần thứ hai Ngài xuất hiện cho dân chúng thấy, và đã đi đến với Đức Chúa Cha, sau khi đã achữa lành tất cả những kẻ đau ốm và què quặt của họ, và mở mắt cho kẻ đui, mở tai cho người điếc, cùng chữa lành mọi bệnh tật giữa họ, cứu sống một người đã chết, và biểu dương quyền năng của Ngài cho họ thấy, Ngài đã thăng lên đến Đức Chúa Cha—
  • ➥ 15 또 이렇게 되었나니 예수께서 하늘로 올라가시고 나서—두 번째로 그들에게 자기를 보이시고, 그들의 병든 자와, 그들의 저는 자를 다 ᄀ고치시며, 그들의 맹인의 눈을 뜨게 하시며 못 듣는 자의 귀를 듣게 하시며, 온갖 치료를 그들 중에 행하시며, 한 사람을 죽은 자 가운데서 일으키시며, 그들에게 자기의 권능을 보이시고 나서 아버지께로 올라가신 후에—

Các từ ghép với từ “rồi đây”

Danh sách từ ghép với từ “rồi đây” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang