Sa sút là gì?

Từ sa sút trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sa sút” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sa sút” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sa sút” trong Tiếng Hàn

-{to fall down}
-{to decline}기울다, 아래로 향하게 하다, 사퇴하다, 쇠하다, 겨변화하다, 경사, 기욺, 물가의 하락, 쇠비, 쇠약병, 늘그막, 기울어, 쇠하여)

Đặt câu với từ “sa sút”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sa sút” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sa sút thì có thể tham khảo nhé!
  • Thông thường ngành này bị sa sút trong chiến tranh.
  • ➥ 하지만 분쟁기간 동안 이 부문은 보통 쇠퇴합니다.
  • Đến năm 1990, sức khỏe tôi sa sút đến độ không còn làm gì được nữa.
  • ➥ 1990년부터는, 건강이 악화되어 돈벌이를 전혀 할 수 없는 상태에 이르렀습니다.
  • Đến năm 1990, sức khỏe anh sa sút, và cuối cùng anh cần sự chăm sóc thường trực.
  • ➥ 1990년까지 남편의 건강은 점점 악화되었고 마침내 남편은 항상 옆에서 돌보아 주지 않으면 안 되게 되었습니다.
  • Ở đó, chị mất liên lạc với Nhân Chứng Giê-hô-va và sa sút về thiêng liêng.
  • ➥ 그 자매는 그곳에서 여호와의 백성과 연락이 끊겼고 영적으로 약해졌습니다.
  • Áp lực để đương đầu với phẩm chất sa sút của sự sống khiến nhiều người bị căng thẳng dữ dội.
  • ➥ 사람들은 떨어지는 생활의 질에 대처하려고 하다가 압력을 받아 감정상의 스트레스를 크게 받는다.
  • Có lẽ tóc họ đã điểm bạc nhưng rất có thể sức khỏe chưa sa sút như Sa-lô-môn miêu tả.
  • ➥ 그들은 머리가 희끗희끗할지 모르지만 아직은 솔로몬이 묘사한 건강 문제가 없을 것입니다.
  • Khi tinh thần chùn đi, cơ thể ông sa sút tới khi, tôi nghĩ, ông từ từ đem cái chết lại cho mình.
  • ➥ 그의 기운이 없어지고, 몸이 악화되면서 그가 마치 그의 죽음을 스스로 일으킨 것처럼 보였습니다.
  • Bạn đã chứng kiến sức khỏe của mẹ sa sút vì bệnh tật. Bạn cầm tay mẹ khi mẹ trút hơi thở cuối cùng, rồi bạn khóc bên mộ mẹ.
  • ➥ 당신은 어머니가 질병으로 쇠약해져 가는 것을 보았고, 마지막 숨을 거둘 때 손을 잡아 주었으며, 어머니의 무덤에서 눈물을 흘린 적이 있습니다.
  • Vào năm 1689, vì sức khỏe ngày càng sa sút, Almeida đã ngưng những hoạt động ở nhà thờ để chú tâm vào việc dịch phần Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ.
  • ➥ 건강이 점점 나빠져 1689년에는 히브리어 성경을 번역하는 데 전념하기 위해 교회와 관련된 일들을 중단하기에 이르렀습니다.
  • Có những nơi mà việc di chuyển khó khăn, phương tiện vật-chất thiếu thốn, hoặc nền kinh tế sa sút, thì sự cố gắng rao giảng tin mừng cũng không suy giảm.
  • ➥ 교통이 불편하고 생필품 부족 및 경제적인 문제를 겪고 있는 일부 나라에서도 좋은 소식의 전파가 결코 중단되지 않고 있다.

Các từ ghép với từ “sa sút”

Danh sách từ ghép với từ “sa sút” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang