Sai bảo là gì?

Từ sai bảo trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sai bảo” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sai bảo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sai bảo” trong Tiếng Hàn

-{(như) sai}

Đặt câu với từ “sai bảo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sai bảo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sai bảo thì có thể tham khảo nhé!
  • Bà đến đây vì cậu nhóc 12 tuổi không nên lau kệ bếp nếu không được sai bảo.
  • ➥ 12살 짜리가 집안일이나 하고 있으면 안되니까 온거야
  • Ngài không nói với họ bằng giọng kẻ cả, như thể xem mình quá cao trọng để làm công việc ngài sai bảo họ làm.
  • ➥ 그분은 자신이 그들에게 명령은 하지만 그러한 명령들을 몸소 실천할 필요는 없는 우월한 존재인 양, 마치 은혜라도 베푸는 듯이 그들에게 말씀하지 않으셨습니다.
  • □ Đúng □ Sai
  • ➥ □ 맞다 □ 틀리다
  • Dĩ nhiên, ông sai, nhưng ông từ chối nhận mình là sai.
  • ➥ 물론 노인의 생각은 잘못된 것이었지만, 노인은 자기 생각이 잘못된 것임을 인정하려 하지 않았습니다.
  • Chúng ta học được gì từ sai lầm của A-bi-sai?
  • ➥ 아비새의 실수에서 어떤 교훈을 배울 수 있습니까?
  • Tôi muốn biết bản chất của cái sai, ý tưởng về sự sai.
  • ➥ 내가 알고 싶은 건 그름 그 자체, 그름의 개념이에요
  • Sam, tôi sai rồi.
  • ➥ 보다시피 내가 실수했어 내가 틀렸다고
  • (Ê-sai 33:1) Ê-sai nhắm thẳng vào kẻ hại người là A-si-ri.
  • ➥ (이사야 33:1) 이사야는 탈취하는 자인 아시리아에 대해 단도직입적으로 말합니다.
  • (Ê-sai 54:1) Ê-sai hẳn phấn khởi biết bao khi nói những lời này!
  • ➥ 여호와께서 말씀하셨다.” (이사야 54:1) 이사야는 이 예언을 할 때 틀림없이 매우 감격해 있을 것입니다!
  • Sai lầm tiếp theo đất nước chúng ta phạm có thể là sai lầm cuối cùng.
  • ➥ 우리 국가의 다음 실수는 마지막이
  • Dùng sai đại từ rồi.
  • ➥ 대명사의 남용이군요.
  • Loại thứ nhứt là cách phát âm sai thực sự, nói trật dấu hay đọc sai chữ.
  • ➥ 그 하나는, 결정적으로 잘못된 발음인데, 억양을 잘못 붙이거나 글자를 잘못 읽는 것이다.
  • Ê-sai nói rằng họ “như suối nước trong nơi đất khô” (Ê-sai 32:1, 2).
  • ➥ 이사야는 그들이 “마른 땅에 냇물 같”다고 말합니다.
  • 25 Và chừng nào họ sai lầm thì sự sai lầm đó có thể được cho biết;
  • ➥ 25 또 그들이 잘못을 범한 만큼, 그것이 알려지게 하려 함이요,
  • (Ê-sai 2:4) Chúng tôi bị đưa vào một nông trại dùng làm nhà tù khổ sai.
  • ➥ (이사야 2:4) 우리는 강제 노동을 하도록 교도소에 있는 농장으로 보내졌습니다.
  • Nói chung, nếu tôi nghĩ cái gì đó bị sai sai, tôi liền tự chất vấn 3 lần.
  • ➥ 보통 저는 뭔가 잘못됐다고 느끼면 세 번씩 물어봅니다.
  • Việc tái bảo hiểm cũng được gọi là bảo hiểm của hãng bảo hiểm.
  • ➥ 보험중개인(保險仲介人), 보험설계사(保險設計士)라고 부르기도 한다.
  • Họ bảo: "Hãy xây dựng lại bảo tàng."
  • ➥ 그들은 박물관을 재건축 하자고 말했습니다.
  • Bố mẹ bảo con đến đó. Bố mẹ bảo con nghe.
  • ➥ 하지만 전 이렇게 말했어요.
  • Hãy bảo mọi binh lính đến gần, hãy bảo họ tiến lên!
  • ➥ 군인들을 모두 집결시켜 진군하게 하여라!
  • Hơn nữa, các cống dẫn cần phải được bảo trì và bảo vệ.
  • ➥ 그뿐 아니라 수로를 관리하고 보호할 필요도 있었습니다.
  • Bảo Ngọc và Bảo Duy học về sự chia sẻ. Các em thì sao?
  • ➥ 준이와 지나가 선물을 줄 때 얼마나 행복해하는지 보세요.
  • Kinh Thánh đảm bảo:
  • ➥ 확신을 주는 성경 말씀
  • Hãy đảm bảo rằng:
  • ➥ 다음을 확인합니다.
  • Tôi bảo: "Đồ đểu."
  • ➥ 전 말했죠, "당신은 바보야."
  • “ÔNG trả bảo hiểm y tế quá cao”, Karl, một người bán bảo hiểm, nói.
  • ➥ 보험 영업 사원인 카를이 이렇게 말했습니다. * “선생님은 건강 보험료를 너무 많이 내고 계십니다.
  • □ Anh Louis muốn ký-kết một bảo-hiểm sinh mạng và bảo-hiểm tàn-phế.
  • ➥ □ ‘루이스’는 생명 보험과 불구 보험에 가입하기를 원했다.
  • Bảo mật chuyển khoản ngân hàng trực tuyến của bạn được đảm bảo theo hai cách:
  • ➥ 온라인 은행 송금의 보안은 두 가지 방법으로 적용됩니다.
  • Bạn phải áp dụng các biện pháp bảo mật để bảo vệ hồ sơ bổ sung.
  • ➥ 추가 프로필을 보호하려면 보안 장치를 사용해야 합니다.
  • Chương trình Bảo vệ nâng cao sử dụng các khóa bảo mật để bảo vệ tài khoản khỏi hành vi lừa đảo và bao gồm các biện pháp bảo vệ khác như chặn các ứng dụng không an toàn.
  • ➥ 고급 보호는 보안 키를 사용하여 피싱으로부터 계정을 보호하며 안전하지 않은 앱 차단과 같은 기타 보호 기능을 제공합니다.

Các từ ghép với từ “sai bảo”

Danh sách từ ghép với từ “sai bảo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sai”

Từ ghép với từ “bảo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang