Sanh là gì?

Từ sanh trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sanh” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sanh” trong Tiếng Hàn

-{(như) sinh}

Đặt câu với từ “sanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Bô-ô con Sanh-môn,+
  • ➥ 보아스는 살몬의+ 아들,
  • Cây không sanh trái bị đốn đi
  • ➥ 비생산적인 나무들이 잘리다
  • Có bằng chứng nào cho thấy Si-ôn đã sanh con cái và một “dân-tộc” mới sanh ra “trong một chặp”?
  • ➥ 시온이 아들들을 낳았으며, 새로운 “나라”가 “단번에” 출생했다는 어떠한 증거가 1919년에 있었읍니까?
  • Thần linh là sanh hoạt lực của chúng ta.
  • ➥ 영은 우리의 생명력입니다.
  • NÓI GÌ VỀ SỰ SANH LẠI HAY SỰ ĐẦU THAI?
  • ➥ 재생 혹은 환생이라는 것이 있는가?
  • Mày có lẽ không còn sanh đẻ được nữa”.
  • ➥ 실제로 너는 아이를 전혀 낳을 수 없게 될 것이다.”
  • Đất sẽ sanh chông-gai và cây tật-lê”.
  • ➥ 그리고 땅은 가시나무와 엉겅퀴를 너에게 낼 것이[다].”
  • Tiếp tục sanh ra két quả với sự chịu đựng
  • ➥ 인내로 계속 열매를 맺음
  • • Những người cao niên “sanh bông-trái” như thế nào?
  • ➥ ● 연로한 사람들이 어떻게 “열매를 맺”습니까?
  • Và cây sẽ sanh hoa quả nếu được vun tưới.
  • ➥ 하지만 나무는 잘 보살피고 물을 주면 열매를 맺을 것입니다.
  • Có thể nào một người sanh lần thứ hai sao?’
  • ➥ 어떻게 사람이 두 번째로 태어날 수가 있습니까?’
  • Hãy Sanh Sản, Thêm Nhiều, Hãy Làm cho Đất Phục Tùng
  • ➥ 생육하고 번성하며 땅을 정복하라
  • Kiên nhẫn chờ đợi để sự sửa trị sanh kết quả
  • ➥ 징계로부터 유익을 얻기 위해 기다리라
  • 26 Một cặp vợ chồng có quyền sanh con cái.
  • ➥ 26 결혼한 부부는 자녀를 가질 권리를 가지고 있읍니다.
  • “Dầu đến buổi già-bạc, họ sẽ còn sanh bông-trái”
  • ➥ “백발의 때에도 계속 번창하고”
  • Điều này sanh ra sự căm phẫn và ngay cả bạo động.
  • ➥ 그로 인해 분통을 터뜨리게 되고 심지어는 폭력이 발생합니다.
  • 5 Sanh-môn sinh Bô-ô, mẹ Bô-ô là Ra-háp;+
  • ➥ 5 살몬은 라합에게서+ 보아스를 낳고,
  • Một số người đã sanh lòng tham tiền bạc và mất cân bằng.
  • ➥ 그런데 어떤 사람들은 욕심 때문에 균형을 잃습니다.
  • Bởi thế, Giê-su sanh ra là con Đức Chúa Trời nhưng có thân thể loài người, và được sanh ra cách bình thường bởi một người nữ (Ga-la-ti 4:4).
  • ➥ 그렇게 하여 예수께서는 하나님의 인간 아들로서 한 여자를 통해 정상적인 방법으로 태어나게 되셨습니다.
  • Kết quả nói chung thường giống nhau—thụ thai và sanh con.
  • ➥ 그 결과도 흔히 같습니다. 임신과 어린 아기입니다.
  • Chẳng hạn giun cái có thể sanh khoảng 200.000 trứng một ngày.
  • ➥ 예를 들어, 회충 암컷은 하루에 약 20만 개나 되는 알을 낳을 수 있습니다.
  • 8 Vợ của Ô-sê “lại chịu thai và sanh một gái”.
  • ➥ 8 호세아의 아내는 “다시 임신하여 딸을 낳았”습니다.
  • Hễ cây nào chẳng sanh trái tốt, thì phải đốn mà chụm đi.
  • ➥ 그러므로 여러분은 참으로 그들의 열매로 그들을 알아볼 것입니다.”
  • Trước hết, Đức Chúa Trời ban cho người đàn bà khả năng sanh đẻ.
  • ➥ 무엇보다도, 아내가 받은 출산의 선물 때문입니다.
  • Hãy nhớ rằng không ai trong chúng ta sanh ra đã biết lẽ thật.
  • ➥ 우리 가운데 태어날 때부터 진리를 알고 있었던 사람은 아무도 없다는 점을 기억하십시오.
  • Nhiều người giảng đạo cũng không còn thích lửa và diêm sanh nữa.
  • ➥ 많은 설교자 역시 불과 유황에 대한 관심이 식어 갔다.
  • Nơi đó Phao-lô chữa lành một người què từ lúc mới sanh.
  • ➥ (14:8-18) 그곳에서 바울은 나면서부터 앉은뱅이인 사람을 고쳤습니다.
  • Và, bình luận khi nào nên ngưng các học hỏi không sanh kết quả.
  • ➥ 또한, 생산적이 아닌 연구를 언제 중지해야 하는지도 설명하라.
  • Luật nhân quả dạy về “một bánh xe” tái sanh không bao giờ ngừng
  • ➥ ‘갈마’의 법칙은 끝없는 윤회(輪廻)를 가르친다
  • “Con trai sanh trong buổi đang-thì, khác nào mũi tên nơi tay dõng-sĩ”.
  • ➥ “젊은 시절에 얻은 아들들은 용사의 손에 있는 화살과 같[다].”

Các từ ghép với từ “sanh”

Danh sách từ ghép với từ “sanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang