Sao bằng là gì?

Từ sao bằng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sao bằng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sao bằng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sao bằng” trong Tiếng Hàn

-{Cannot compare with.}

Đặt câu với từ “sao bằng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sao bằng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sao bằng thì có thể tham khảo nhé!
  • Mặc dù có hằng hà sa số tinh tú, nhưng Ngài gọi mỗi ngôi sao bằng tên, tên riêng hoặc danh hiệu.
  • ➥ 별들의 수가 엄청나지만 그분은 그 별들을 일일이 점호하시는데, 고유의 이름으로 부르시든지 아니면 이름 같은 명칭으로 부르시든지 하십니다.
  • Nhưng dù sao, bằng cách xin lỗi và tìm cách sửa chữa lỗi lầm, bạn sẽ giúp cô gái ấy nguôi ngoai và tiếp tục cuộc sống.
  • ➥ 하지만 당신은 사과를 하고 잘못을 바로잡기 위해 당신이 할 수 있는 일을 함으로, 그 여자가 자기 생활을 계속해 나가도록 도울 수 있을 것입니다.
  • SAO CHỔI VÀ HIỆN TƯỢNG MƯA SAO BĂNG
  • ➥ 혜성과 유성우
  • Thế còn, sự sống trên sao Hỏa thì sao?
  • ➥ 그럼 화성의 생명체는요?
  • Giải thưởng Sao Khuê (Sao Khue Award) năm 2005.
  • ➥ 첫 작품으로 1995년 샤머스상(Shamus Award)을 수상.
  • Lalande 21185 là một ngôi sao thuộc chòm sao Đại Hùng.
  • ➥ 랄랑드 21185는 큰곰자리에 있는 적색 왜성이다.
  • Quên chuyện vệ tinh Sao Hải vương hay Sao Mộc đi.
  • ➥ 달, 해왕성, 목성은 잊으세요.
  • Còn quỹ đạo của sao chổi có chu kỳ dài thì sao?
  • ➥ 장주기 혜성의 궤도는 어떠합니까?
  • “Vậy tại sao bạn không nói một lời chửi thề xem sao?
  • ➥ “그럼 왜 한마디도 욕을 안 하는데?
  • “Rồi Sao Nữa?”
  • ➥ “그렇다면, 무엇을 할 것인가?”
  • Sao bồ biết?
  • ➥ 그걸 어떻게 알아?
  • Nghĩa là sao?
  • ➥ 그게 무슨 뜻이죠?
  • Không ai sao?
  • ➥ 아무도 없어요?
  • Sao Chổi Kohoutek
  • ➥ 코호테크 혜성
  • Cầy thì sao?
  • ➥ 아니면 몽구스들이랑은요?
  • LHS 1140 là một sao lùn đỏ nằm ở chòm sao Kình Ngư.
  • ➥ LHS 1140 b는 고래자리에 위치한 적색 왜성 LHS 1140를 돌고 있는 암석의 행성이다.
  • “Vua cùng các đại-thần, các hoàng-hậu và cung-phi mình... uống rượu và ngợi-khen các thần bằng vàng, bằng bạc, bằng đồng, bằng sắt, bằng gỗ và bằng đá”.
  • ➥ “왕과 고관들과 후궁들과 첩들이 ··· 포도주를 마시며, 금과 은과 구리와 철과 나무와 돌로 만든 신들을 찬양하였”습니다.
  • Đầu pho tượng nầy bằng vàng ròng; ngực và cánh tay bằng bạc; bụng và vế bằng đồng; ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.
  • ➥ 그 형상에 관해 말하면, 머리는 좋은 금이고, 가슴과 팔은 은이고, 배와 넓적다리는 구리이고, 다리는 철이고, 발의 일부는 철이고 일부는 빚은 흙이었습니다.
  • Vòng lá Olympic làm bằng lá ôliu dại—vòng Isthmian bằng thông, vòng Pythian bằng nguyệt quế, vòng Nemean bằng cần dại.
  • ➥ 올림픽 경기에서 주는 관은 야생 올리브 잎으로 만들었고, 이스트미아 경기 대회에서는 솔잎으로, 피티아 경기 대회에서는 월계수 잎으로, 네메아 경기 대회에서는 야생 셀러리로 만들었습니다.
  • 32 Đầu của pho tượng bằng vàng tốt,+ ngực và cánh tay bằng bạc,+ bụng và đùi bằng đồng,+ 33 ống chân bằng sắt,+ còn bàn chân thì có phần bằng sắt có phần bằng đất sét.
  • ➥ 32 형상의 머리는 정금이고,+ 가슴과 팔은 은이고,+ 배와 넓적다리는 구리이고,+ 33 다리는 철이고,+ 발은 일부는 철이고 일부는 진흙*이었습니다.
  • “Ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.
  • ➥ 그 종아리는 쇠요 그 발은 얼마는 쇠요 얼마는 진흙이었나이다.
  • Phần lớn các ngôi nhà làm bằng gạch bùn, mái thì lợp bằng thiếc hoặc bằng vải dầu.
  • ➥ 집들은 대부분 진흙벽돌로 지어졌고, 지붕은 양철이나 방수포로 되어 있었습니다.
  • “Đầu pho tượng nầy bằng vàng ròng; ngực và cánh tay bằng bạc; bụng và vế bằng đồng;
  • ➥ 그 우상의 머리는 순금이요 가슴과 두 팔은 은이요 배와 넓적다리는 놋이요
  • Ở những chỗ khác, presepi được làm bằng sô-cô-la, bằng mì, thậm chí bằng vỏ sò.
  • ➥ 다른 지역에서는, 프레제피를 초콜릿이나 밀가루 반죽, 심지어는 조가비로도 만듭니다.
  • Sườn nhà làm bằng cột kèo, mái nhà và tường lợp bằng lá kết lại bằng sợi cây leo.
  • ➥ 골조는 막대와 장대로 되어 있고, 지붕과 벽은 야자나무 잎으로 만든 판을 막대 위에 올려놓고 덩굴로 엮어 만든다.
  • Đường sá được biểu thị bằng màu đỏ, núi bằng màu nâu và sông bằng màu xanh lá cây.
  • ➥ 길은 빨간 선으로, 산은 갈색으로, 강은 초록색으로 표시되어 있습니다.
  • Họ rèn “đủ thứ khí-giới bén bằng đồng và bằng sắt”.
  • ➥ “구리와 철로 된 온갖 도구”의 대장간들이 있었습니다.
  • Bằng cách chấp nhận của-lễ hy sinh dâng bằng đức tin.
  • ➥ 아벨이 믿음으로 바친 희생물을 받으심으로써 그렇게 하셨읍니다.
  • Bạn đã dạy bằng trái tim rộng mở hay bằng nắm đấm?
  • ➥ 열린 마음으로 가르쳤나요 주먹으로 가르쳤나요?
  • Đầu bằng vàng, ngực và hai cánh tay bằng bạc, bụng và đùi bằng đồng của pho tượng tượng trưng cho gì?
  • ➥ 꿈에 등장하는 형상의 금으로 된 머리, 은으로 된 가슴과 팔, 구리로 된 배와 넓적다리는 각기 무엇을 상징하였습니까?

Các từ ghép với từ “sao bằng”

Danh sách từ ghép với từ “sao bằng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sao”

Từ ghép với từ “bằng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang