Sao cho là gì?

Từ sao cho trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sao cho” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sao cho” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sao cho” trong Tiếng Hàn

-{}

Đặt câu với từ “sao cho”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sao cho” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sao cho thì có thể tham khảo nhé!
  • Chạy sao cho được thưởng
  • ➥ “여러분도 그것을 얻을 수 있도록 ··· 달리십시오”
  • Tôi không biết trả lời sao cho thoả.
  • ➥ 마땅히 좋은 답이 없네요.
  • Anh em hãy chạy sao cho đoạt giải.
  • ➥ 이와 같이 여러분도 상을 받을 수 있도록 달리십시오.
  • để sao cho tâm hồn bớt lo âu.
  • ➥ 진리를 찾아 헤매네.
  • Hiển thị một hình sao cho mỗi chữ cái
  • ➥ 한 글자마다 별 하나 보이기
  • Kỷ luật sao cho con cái giữ được thể diện
  • ➥ 자녀를 징계할 때는 자녀의 자중심을 손상시키지 않도록 조심해야 합니다
  • Ông lo sao cho cô có thức ăn vào buổi trưa.
  • ➥ 그리고 룻이 점심 때에 먹을 음식도 챙겨 주었습니다.
  • Để từ " vì sao " cho cảnh sát và bác sĩ tâm thần.
  • ➥ " 왜 " 는 경찰이나 정신과 의사에게 맡기고
  • Anh chị đó chuẩn bị ra sao cho mỗi lần viếng thăm?
  • ➥ 매번 방문할 때마다 어떻게 준비하는가?
  • Điều khiển học hỏi Kinh-thánh gia đình sao cho có ý nghĩa
  • ➥ 의미 있는 가족 성서 연구를 사회하는 일
  • Họ chọn nơi trú ẩn sao cho đừng ảnh hưởng đến chim cánh cụt.
  • ➥ 마침내 자리가 정해집니다. 펭귄들을 방해하지 않는 자리입니다.
  • Đúng vậy, Ngài lo sao cho danh Ngài được “đồn khắp cả thiên-hạ”.
  • ➥ 그렇습니다. 그분은 반드시 자신의 이름이 “온 땅에 선포되게” 하실 것이었습니다.
  • Hãy nhắc đến từ dân Ngoại từ sinh hoạt so sao cho phù hợp.
  • ➥ 도표에 있는 낱말 이방인을 가리킨다.
  • “Cha lo sao cho chúng tôi kết hợp với những trẻ em tin kính.
  • ➥ 아버지는 우리가 하느님을 공경하는 아이들과 교제하는지를 확인하셨어요.
  • Hãy điều chỉnh sao cho khung hình chính được gửi 2 giây một lần.
  • ➥ 인코더가 전송하는 키프레임의 빈도가 너무 높거나 낮습니다.
  • Và sách đó có ghi một thông điệp cao quý làm sao cho nhân loại!
  • ➥ 그리고 그 책에는 인류를 위한 참으로 훌륭한 소식이 들어 있습니다!
  • Mỗi quan phụ trách một tháng và lo liệu sao cho chẳng thiếu thứ gì.
  • ➥ 각자 자기가 맡은 달에 책임을 이행하여 부족한 것이 아무것도 없게 했다.
  • Hãy bắt đầu với lời trình bày tạp chí sao cho đơn giản và vắn tắt!
  • ➥ 잡지 제공 연설부터 시작하십시오. 간단 명료한 제공 연설을 준비하도록 도와주십시오!
  • Chúng ta phải thay đổi nó sao cho mọi người đều có cơ hội ngang nhau.
  • ➥ 사람들이 동등한 기회를 가질수 있도록 바꿔야 합니다.
  • 2 Trưởng lão cố gắng sắp đặt sao cho mỗi nhóm không có quá đông người.
  • ➥ 2 각 집단은 작은 규모로 유지되도록 노력한다.
  • Người đàn ông: Không, họ chỉ bước sao cho phù hợp với chuyển động của cầu
  • ➥ 남자: 글쎄요, 그보다는 다리의 움직임에 맞추려는 것이죠.
  • Mỗi người ăn bánh giữ sao cho bánh còn nóng cho đến khi xong bữa ăn.
  • ➥ 식탁에 앉은 모든 사람은 식사가 끝날 때까지 토르티야를 따뜻하게 유지하는 데 관심이 있습니다.
  • Chúng ta cần phải tiết độ để hạn chế sự giải trí sao cho có chừng mực.
  • ➥ (베드로 첫째 1:13, 「신영어 성서」) 우리의 여가 시간을 합리적인 정도로 제한하려면 자제가 필요합니다.
  • Bầu trời đầy sao cho thấy thế nào về khả năng tổ chức của Đức Chúa Trời?
  • ➥ 별이 총총한 하늘은 하느님의 조직력을 어떻게 분명히 나타냅니까?
  • Bô-ô sẽ lo sao cho nàng có “một chỗ an-thân”, “bình-yên” trong nhà chồng.
  • ➥ 보아스는 룻이 남편의 집에서 “쉴 곳”을 갖도록 해 줄 것이었습니다.
  • Thật là phải trả giá đắt kinh khủng làm sao cho cái gọi là sự độc lập!
  • ➥ (창세 3:1-7, 14-19, 24; 디모데 전 2:14; 로마 5:12) 소위 독립심이라는 것을 위해 참으로 엄청난 대가를 치른 것입니다!
  • Sắp xếp và trình bày tài liệu sao cho các điểm chính được đặc biệt chú ý.
  • ➥ 주요점들에 특별한 주의가 기울여지도록 내용을 정리하여 말해야 한다.
  • Khi viết sách, tác giả thường biên soạn sao cho thu hút một nhóm người nhất định.
  • ➥ 남자든 여자든, 저술가는 책을 쓸 때 대개 그 책을 특정한 부류의 사람들에게 호소력이 있도록 저술합니다.
  • Đi với tốc độ sao cho vẫn có thể nói chuyện được mà không phải thở dồn.
  • ➥ 걸음은 숨이 차지 않으면서 대화를 할 수 있을 정도여야 합니다.
  • Hãy thích nghi với tình cảnh sao cho giữ đúng theo chương trình sinh hoạt thần quyền.
  • ➥ 여러분이 계획한 신권 활동을 수행하기 위해 조정할 필요가 있다면 무슨 일이든 하도록 하십시오.

Các từ ghép với từ “sao cho”

Danh sách từ ghép với từ “sao cho” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang