Sau rốt là gì?

Từ sau rốt trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sau rốt” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sau rốt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sau rốt” trong Tiếng Hàn

-{last}최후의, 지난번의, 최근의, 결코 ...할 것 같지 않은, 최상의, for the ~ time 그것을 마지막으로 last

Đặt câu với từ “sau rốt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sau rốt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sau rốt thì có thể tham khảo nhé!
  • Như lời tiên tri nói, “trong những ngày sau-rốt”—đúng vậy, trong “ngày sau-rốt” này.
  • ➥ 예언이 알려 주는 것처럼, “말일에”, 다시 말해서 이 “마지막 날” 중에 있게 됩니다.
  • Có nhiều loạt ngày sau rốt, chẳng hạn như ngày sau rốt của thành phố Pompeii hoặc ngày sau rốt của một vị vua hay của một hoàng tộc.
  • ➥ 고대 폼페이의 마지막 날부터 왕이나 왕조의 마지막 날에 이르기까지 마지막 날은 많았습니다.
  • Chiến tranh trong ngày sau rốt
  • ➥ 마지막 날에 있을 전쟁
  • Ngày sau rốt bao gồm một thời kỳ dài bao lâu?
  • ➥ 마지막 날은 얼마나 되는 기간을 망라합니까?
  • Ngày sau rốt này là sự kết liễu của cái gì?
  • ➥ 이때는 무엇의 마지막 날입니까?
  • 16 Thời kỳ của ngày sau rốt này sẽ kéo dài bao lâu?
  • ➥ 16 이 마지막 날은 얼마나 되는 기간이 될 것입니까?
  • • Sự thờ phượng thật hưng thịnh thế nào trong những ngày sau rốt này?
  • ➥ • 이 마지막 날에 참 숭배는 어떻게 번영하고 있습니까?
  • Điềm của ngày sau rốt đang xảy ra “khắp đất” (Mat 24:7, 14).
  • ➥ 마지막 날의 표징은 세계적인 것이며 “사람이 거주하는 온 땅”에 영향을 미칩니다.
  • Những biến cố khiếp sợ đánh dấu thời kỳ chúng ta là ngày sau rốt.
  • ➥ 두려움을 자아내는 사건들은 오늘날이 마지막 날이라는 표가 된다.
  • Theo lời tiên tri, những biến cố nào sẽ đánh dấu những “ngày sau-rốt”?
  • ➥ “마지막 날”에는 어떤 사건들이 있을 것이 예언되었습니까?
  • Khi nào những chữ “kỳ sau-rốt” được dùng lần đầu tiên trên trái đất?
  • ➥ “마지막 때”라는 표현이 지상에서 처음으로 사용된 것은 언제였습니까?
  • Kinh Thánh miêu tả sống động những biến cố đánh dấu những ngày sau rốt.
  • ➥ 성서는 마지막 날의 특징이 될 사건들을 오래 전에 미리 생생하게 묘사하였습니다.
  • 18 Trong “thời kỳ sau-rốt”, nhiều nhân-viên làm công thường đeo vũ-khí.
  • ➥ 18 이 “마지막 날” 기간에, 고용인이 무기를 휴대하지 않으면 안 되는 경우가 많이 있읍니다.
  • Kinh-thánh báo trước những biến cố sẽ hợp thành “điềm” của những ngày sau rốt
  • ➥ 성서는 마지막 날의 “표징”을 이룰 사건들을 예언하였다
  • Bài diễn văn chót trong ngày có tựa đề “Lời tiên tri trong kỳ sau rốt”.
  • ➥ 이 날의 마지막 연설의 제목은 “마지막 때의 예언의 말씀”이었습니다.
  • Kinh-thánh nói: “Hãy biết rằng trong ngày sau-rốt, sẽ có những thời-kỳ khó-khăn.
  • ➥ 그 예언은 이러합니다. “말세에 어려운 때가 있으리라는 것을 잊지 마시오.
  • Số người công bố tin mừng rất ít khi ngày sau rốt bắt đầu vào năm 1914.
  • ➥ 1914년에 마지막 날이 시작되었을 때, 좋은 소식을 선포하는 사람들의 수는 매우 적었습니다.
  • Đức Giê-hô-va đã ban phước dân Ngài như thế nào trong những ngày sau rốt?
  • ➥ 여호와께서는 이 마지막 날에 자기 백성을 어떤 방법으로 축복해 오셨습니까?
  • Có vài chứng cớ nào khác cho thấy chúng ta đang sống trong những ngày sau rốt?
  • ➥ 우리가 마지막 날에 살고 있음을 알리는 얼마의 다른 증거들은 무엇입니까?
  • Sự thờ phượng thật đã được đề cao như thế nào trong những ngày sau rốt này?
  • ➥ 참 숭배가 이 마지막 날에 어떻게 드높여졌습니까?
  • Ông bảo là gọi những người làm công lại và bắt đầu với những người làm sau rốt.
  • ➥ 주인은 일꾼들을 불러 마지막으로 고용된 사람들에게 먼저 삯을 지불하라고 말하였습니다.
  • Triển vọng có một không hai nào chờ đón những người đang sống trong những “ngày sau-rốt”?
  • ➥ “마지막 날”에 살고 있는 사람들 앞에는 무슨 독특한 전망이 놓여 있습니까?
  • Thứ ba, khi xem xét chung thì điềm của ngày sau rốt đặc biệt là đáng tin cậy.
  • ➥ 셋째, 모든 부면을 다 함께 고려해 볼 때 마지막 날의 표징은 특히 설득력이 있습니다.
  • Nhiều người chế giễu bác bỏ bằng chứng ngày sau rốt.—2 Phi-e-rơ 3:3, 4.
  • ➥ 비웃는 자들이 마지막 날의 증거를 배척함.—베드로 둘째 3:3, 4.
  • Có lẽ bạn chú ý đến cụm từ “ngày sau-rốt” trong lời tiên tri được trích ở trên.
  • ➥ 위에 인용된 예언에 나오는 “마지막 날”이라는 표현이 눈에 띄었을지 모릅니다.
  • (Thi-thiên 110:1, 2) Cũng năm đó, “ngày sau-rốt” của hệ thống gian ác này bắt đầu.
  • ➥ (시 110:1, 2) 또한 바로 그해에 현 악한 사물의 제도의 “마지막 날”이 시작되었습니다.
  • • Những kẻ chế giễu bác bỏ bằng chứng của ngày sau rốt (II Phi-e-rơ 3:3, 4).
  • ➥ • 비웃는 자들이 마지막 날의 증거를 배척함.—베드로 둘째 3:3, 4.
  • Kể từ số này, tạp-chí Tháp Canh đăng tải một loạt 8 bài về những ngày sau-rốt
  • ➥ 이 호를 필두로 하여, 본 「파수대」지는 마지막 날에 관한 8부에 걸친 일련의 기사들을 실을 것이다
  • □ Vua phương nam đã tranh chiến cùng vua phương bắc như thế nào trong suốt thời kỳ sau rốt?
  • ➥ □ 남방 왕은 마지막 때 전체에 걸쳐 어떻게 북방 왕을 찔렀습니까?
  • 14 Có một khía cạnh đặc biệt về những ngày sau rốt mà chúng ta không thể bỏ qua.
  • ➥ 14 마지막 날의 특징 중 우리가 가볍게 보아 넘길 수 없는 부면은 많은 사람에게 “본연의 애정이 없”을 것이라고 성서에서 예고한 사실입니다.

Các từ ghép với từ “sau rốt”

Danh sách từ ghép với từ “sau rốt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sau”

Từ ghép với từ “rốt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang