Sinh nhật là gì?

Từ sinh nhật trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh nhật” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh nhật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh nhật” trong Tiếng Hàn

-{birthday}생일

Đặt câu với từ “sinh nhật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sinh nhật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh nhật thì có thể tham khảo nhé!
  • Sinh nhật là sự kỷ niệm ngày sinh.
  • ➥ 생일도 일종의 기념일 즉 자신이 태어난 때를 기념하는 날이다.
  • Năm 1938, Planck ăn mừng sinh nhật 80 tuổi.
  • ➥ 1944년, 슈트라우스는 만 80세의 생일을 빈에서 맞았다.
  • bạn thổi những ngọn nến trên bánh sinh nhật.
  • ➥ 생일날 케이크에 꽂힌 촛불을 불어서 끄잖아요.
  • Kinh Thánh chỉ nói đến hai người tổ chức sinh nhật.
  • ➥ 성경에서 생일을 지킨 것으로 언급된 사람은 두 명뿐인데, 그들은 성경에 나오는 하느님 여호와를 숭배하지 않는 사람이었습니다.
  • Bạn có biết Kinh Thánh nói gì về sinh nhật không?
  • ➥ 또한 성경에서는 생일에 대해 어떤 점을 알려 줍니까?
  • Chúng ta hãy xét bối cảnh của các tiệc sinh nhật ấy.
  • ➥ 그 생일 기념일들에 대한 배경 지식을 알아보도록 합시다.
  • Đức Chúa Trời có muốn chúng ta ăn mừng sinh nhật không?—
  • ➥ 하느님께서는 우리가 생일을 축하하기를 원하실까요?—
  • Tuy nhiên, cuốn sách về truyền thuyết sinh nhật (The Lore of Birthdays) ghi: “Những ngày lễ khác làm lòng thấy phấn khởi, nhưng sinh nhật đề cao cái tôi của mình”.
  • ➥ 하지만 「생일 전승」이라는 책에서는 “다른 축일은 마음을 들뜨게 하지만, 생일은 자만심을 부풀린다”고 알려 줍니다.
  • Gấu con sẽ ngủ qua sinh nhật đầu tiên của mình (tháng Một).
  • ➥ 만 나이는 첫날을 셈에 넣어 생일을 기준으로 셈한다.
  • Bé gái: Dạ, ổng vào tù đúng sinh nhật 1 tuổi của cháu.
  • ➥ (음성) 소녀2 : 그는 제 첫 생일에 감옥에 갔어요.
  • Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.
  • ➥ 성탄절에는 누구의 생일을 축하하는지 물어본다.
  • Thay vào đó, một chiếc bánh sinh nhật đậu hũ thì sao nhỉ?
  • ➥ 두부 생일케이크 어떨지요?
  • Các chiêm tinh gia có tặng quà sinh nhật cho Chúa Giê-su không?
  • ➥ 점성술사들은 예수에게 생일 선물을 준 것입니까?
  • Bức chân dung là một bất ngờ cho cô ấy sinh nhật của cô.
  • ➥ 그녀의 생일. 간호사는 표면상 아이를 밖으로 걸립니다
  • Cuối cùng họ thêm vào điệp khúc ′′Và còn thêm nhiều sinh nhật nữa.
  • ➥ 청소년들은 노래 마지막 부분에 '더욱더 많이'라는 후렴구를 덧붙였습니다.
  • Nhiều người biết Lễ Giáng Sinh không phải là sinh nhật của Chúa Giê-su.
  • ➥ 크리스마스가 예수의 생일이 아니라는 것을 많은 사람들이 알고 있어요.
  • Tôi đã xem bộ phim vào dịp sinh nhật lần thứ 50 của bố tôi.
  • ➥ 그영화를 저는 아버지 50회 생신 때 봤어요.
  • Sinh nhật được lấy từ thông tin chi tiết trong Danh bạ Google của bạn.
  • ➥ 생일은 내 Google 주소록의 세부정보를 토대로 표시됩니다.
  • □ Tại sao tín đồ Đấng Christ kỷ niệm ngày cưới mà không kỷ niệm sinh nhật?
  • ➥ □ 그리스도인들이 결혼 기념일은 지키면서 생일은 축하하지 않는 이유는 무엇입니까?
  • Tại sao tín đồ đạo Đấng Ki-tô thời ban đầu không tổ chức sinh nhật?
  • ➥ 1세기 그리스도인들이 생일을 지키지 않은 이유는 무엇입니까?
  • Hãy giải thích sự liên hệ giữa việc ăn mừng sinh nhật và sự mê tín.
  • ➥ 생일 축하와 미신이 어떻게 관련이 있는지 설명해 보십시오.
  • Thế thì em nghĩ Đức Chúa Trời đang cho chúng ta biết gì về tiệc sinh nhật?
  • ➥ 그렇다면 하느님께서는 생일 파티와 관련하여 우리에게 무엇을 알려 주고 계신 걸까요?
  • Chúng ta hãy xem Kinh-thánh nói gì về việc ăn mừng ngày sinh nhật của đấng Christ.
  • ➥ 하고 질문해야 한다. 성서는 그리스도의 탄생일을 기념하는 것에 대해 무엇이라고 말하는지 살펴보기로 하자.
  • Không lâu sau sinh nhật lần thứ 30 của ông vào năm 1958, Yutaka Taniyama đã tự tử.
  • ➥ 그리고 1958년, 그의 30세 생일 직전에 유타카 타니야마는 스스로 목숨을 끊었죠.
  • Trước ngày sinh nhật thứ tám của tôi, tôi đã tìm cách biết thêm về phép báp têm.
  • ➥ 여덟 살 생일을 앞두었을 때 저는 침례에 대해 더 알아보고 싶었습니다.
  • Cả hai tiệc sinh nhật này đều là của những người không thờ phượng Đức Giê-hô-va.
  • ➥ 두 번 다 여호와를 섬기지 않는 사람을 위한 생일 파티였어요.
  • Tại nhiều nơi làm việc thường có tổ-chức tiệc tùng, ăn mừng sinh-nhật hoặc các ngày lễ.
  • ➥ 많은 직장에서 직원 ‘파티’를 열거나 생일 및 축일을 기념하는 것은 관습화되어 있읍니다.
  • Hàng triệu người trên thế giới tin rằng Lễ Giáng Sinh là lễ mừng sinh nhật Chúa Giê-su.
  • ➥ 세계 전역의 많은 사람은 크리스마스가 예수 그리스도께서 태어나신 날을 기념하는 축일이라고 믿습니다.
  • Có phải một trong hai tiệc này là để ăn mừng sinh nhật của Thầy Vĩ Đại không?— Không.
  • ➥ 그중 한 번은 위대한 선생님의 생일을 축하하는 파티였을까요?— 아니에요.
  • Vào dịp sinh nhật 78 tuổi, bạn bè, gia đình và những người khác nhóm lại chúc mừng ông.
  • ➥ 그의 78회 생일에, 친구들과 친족을 비롯하여 그의 행복을 비는 여러 사람들이 그를 축하해 주려고 모였다.

Các từ ghép với từ “sinh nhật”

Danh sách từ ghép với từ “sinh nhật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang