So sánh là gì?

Từ so sánh trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “so sánh” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “so sánh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “so sánh” trong Tiếng Hàn

-{to compare}비교하다, 대조하다, 비유하다, ...에 비기다, 견주다, 맞 견주다, 필적하다, ...이나 마찬가지이다, 비교, 견줌

Đặt câu với từ “so sánh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “so sánh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ so sánh thì có thể tham khảo nhé!
  • Sao em bị so sánh hoài?
  • ➥ 왜 나를 항상 다른 사람하고 비교하는 거지?
  • Tính năng "so sánh với" cho phép bạn so sánh hiệu suất trên tối đa 2 phạm vi ngày.
  • ➥ '비교 대상' 기능을 사용하면 최대 두 기간의 실적을 비교할 수 있습니다.
  • Thậm chí có cả những lĩnh vực nghiên cứu ví dụ như tôn giáo so sánh và văn học so sánh.
  • ➥ 비교 종교나 비교 문학과 같은 연구 분야까지 있습니다.
  • Chúa Giê-su không so sánh từ “đơn thuần” với từ trái nghĩa là “phức tạp”, nhưng ngài so sánh với từ “xấu”.
  • ➥ 예수께서는 “단순한”과 대조되는 단어로 반대말인 “복잡한”이 아니라 “악한”을 사용하셨습니다.
  • Vậy so sánh với con ruồi thì thế nào?
  • ➥ 자, 파리와 비교해보면 어떨까요?
  • Nhưng nếu so sánh, chúng ta có thể học.
  • ➥ 하지만 이와 반대로 우리 사람은 배울 수 있습니다.
  • Không thể nào so sánh hay thi đua được!
  • ➥ 결코 비교도 안 되었을 뿐만 아니라, 경쟁 상대도 될 수 없었습니다!
  • Tại sao ngài so sánh họ với những gái điếm?
  • ➥ 여호와께서는 왜 자신의 백성을 매춘부에 비하셨습니까?
  • Sự so sánh hữu ích nhất cho cuộc sống bạn
  • ➥ 자신의 신앙과 성경의 가르침—왜 비교해 보아야 하는가?
  • So sánh hai câu chuyện này thật là bổ ích.
  • ➥ 이 두 가지 상황을 비교해 보면 유익한 교훈을 배우게 됩니다.
  • Bạn có thể so sánh tương tự với binh sĩ.
  • ➥ 이제 같은 처리를 병력에 해보겠습니다.
  • Hãy nhấp vào liên kết So sánh ở góc dưới bên trái của bộ chọn phạm vi ngày rồi chọn hai phạm vi ngày để so sánh.
  • ➥ 기간 선택 도구의 왼쪽 하단에 있는 비교 전환 버튼을 클릭해서 2개의 기간을 선택하여 비교할 수 있습니다.
  • Thần linh có thể được so sánh với điện lực
  • ➥ 영은 전기에 비할 수 있다
  • Sử dụng biểu đồ để so sánh các chỉ số.
  • ➥ 그래프를 사용하여 측정항목을 비교할 수 있습니다.
  • So sánh, xem và chỉnh sửa nhiều tài khoản cùng lúc
  • ➥ 한 번에 두 개 이상의 계정을 비교, 조회, 수정
  • Một lần nữa, hãy so sánh điều này với sinh học.
  • ➥ 그럼, 다시 한번 생물학과 비교를 해보세요.
  • Phép so sánh là hình thái tu từ đơn giản nhất.
  • ➥ 가장 평이한 비유적 표현은 직유입니다.
  • Một người so sánh cháu với một người chủ nô lệ.
  • ➥ 어떤 사람은 저를 노예 주인에 비유했습니다.
  • So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia
  • ➥ 스마트 모드와 전문가 모드 비교
  • Sự so sánh hữu ích nhất cho cuộc sống bạn 14
  • ➥ 자신의 신앙과 성경의 가르침—왜 비교해 보아야 하는가? 14
  • Một lần nữa, hãy nghĩ so sánh nó với ngôn ngữ.
  • ➥ 다시, 언어와 비교해도 도움이 되죠.
  • So sánh với một siêu sao là một chuẩn mực sai lầm.
  • ➥ 슈퍼스타와 비교를 하는 것은 제대로 된 잣대가 아니라는 것입니다
  • Đọc so sánh thực sự không phải là điều gì mới mẻ.
  • ➥ 비교 독서는 사실 새로운 것이 아니에요.
  • Hãy so sánh thí dụ này với đề tài đang bàn luận.
  • ➥ 이러한 상황을 우리가 고려하고 있는 문제와 비교해 보십시오.
  • Bạn có thể so sánh tới 4 chỉ số chính cùng lúc.
  • ➥ 한 번에 최대 4개의 주요 측정항목을 비교할 수 있습니다.
  • Kinh-thánh cũng so sánh sự chết với một giấc ngủ say.
  • ➥ 성서는 또한 죽음을 깊은 잠에 비한다.
  • Chẳng chi so sánh cho bằng bởi đây quà vô giá thay.
  • ➥ 어떤 수고로도 받기에 과분한
  • . . . so sánh tiếng mẹ đẻ của mình với ngôn ngữ bạn đang học
  • ➥ ··· 어휘를 늘릴 수 있다
  • Mỗi biểu đồ so sánh có thể hiển thị tối đa 6 dòng.
  • ➥ 각 비교 차트에는 최대 6개의 선이 표시될 수 있습니다.
  • Điều này có thể được so sánh với một thí nghiệm khoa học.
  • ➥ 이는 과학 실험에 비견될 수 있습니다.

Các từ ghép với từ “so sánh”

Danh sách từ ghép với từ “so sánh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “so”

Từ ghép với từ “sánh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang