Soạn giả là gì?
Nghĩa của từ “soạn giả” trong Tiếng Hàn
-{compiler}편집자, 편찬자, 컴파일러(고급언어 프로그램을 기계어로 번역하는 프로그램)
Đặt câu với từ “soạn giả”
- Có thể nói gì về những soạn giả và người trình diễn nhiều loại nhạc ngày nay?
- ➥ 오늘날의 많은 음악의 작곡가와 연주가와 가수들에 대해 무엇이라고 말할 수 있습니까?
- Soạn giả bài Thi-thiên cảm thấy “như bầu da bị khói đóng đen” theo nghĩa nào?
- ➥ 시편 필자는 어떤 의미로 “연기 속의 가죽 부대처럼” 되었습니까?
- 4 ‘Nếu luật-pháp Chúa không làm sự ông ưa-thích’, soạn giả bài Thi-thiên này ‘ắt đã bị diệt-vong trong cơn hoạn-nạn’.
- ➥ 4 시편 필자는 ‘하느님의 법을 좋아하지 않았더라면, 괴로움 중에 소멸되었을 것’입니다.
- Soạn giả Thi-thiên được soi dẫn viết: “Mắt Đức Giê-hô-va đoái-xem người công-bình, lỗ tai Ngài nghe tiếng kêu-cầu của họ”.
- ➥ 영감받은 시편 필자는 “여호와의 눈은 의로운 사람들을 향하고, 그분의 귀는 도와 달라는 그들의 부르짖음을 향한다”고 썼습니다.
- Một soạn-giả Thi-thiên là Đa-vít một lần đã nói: “Khi tư-tưởng bộn-bề trong lòng tôi, thì sự an-ủi Ngài làm vui-vẻ linh-hồn tôi” (Thi-thiên 94:19).
- ➥ “내 속에 생각[불안한 생각, 신세]이 많을 때에 주[여호와]의 위안이 내 영혼을 즐겁게 하시나이다.”—시 94:19.
- Cách đây hơn 3.000 năm, một soạn giả Thi-thiên là Vua Đa-vít dùng một hình ảnh minh họa liên quan đến nghề của ông thời còn trẻ để viết lời miêu tả bóng bẩy về Đức Giê-hô-va.
- ➥ 3000여 년 전에, 시편 필자인 왕 다윗은 자신이 어린 시절에 했던 일에서 생각해 낸 예를 사용하여 여호와에 대해 아름답게 기술하였습니다.
- Hort biên soạn).
- ➥ 호트가 편집함)이 들어 있습니다.
- Soạn diễn văn công cộng
- ➥ 일반인을 위한 강연 준비하기
- Hãy sửa soạn kỹ lưỡng.
- ➥ 철저하게 준비하십시오.
- 5 Hãy soạn bàn, sắp ghế!
- ➥ 5 상을 차려 놓고 자리를 마련하여라!
- Tôi soạn nhạc bằng cách nào?
- ➥ 제가 어떻게 작곡을 할까요?
- Chuyên soạn thảo sắc lệnh khắc nghiệt,
- ➥ 압제하는 법령을 끊임없이 만드는 자들에게 화가 있다!
- * được biên soạn để giúp các bạn.
- ➥ 지*와 같은 성서에 근거한 출판물이 그렇게 하는 데 도움이 될 것입니다.
- Kẻ soạn bàn cho thần Vận May,
- ➥ ‘행운’ 신에게 상을 차려 놓고
- Bromiley biên soạn, quyển 4, trang 570).
- ➥ 브로밀리 편저, 제4권, 570면.
- (3) Tại sao cần soạn bài trước?
- ➥ (3) 준비가 필요한 이유는 무엇인가?
- 4 Sửa soạn chung: Nhiều gia đình đã thấy được lợi ích của việc sửa soạn chung trước khi đi rao giảng.
- ➥ 4 함께 준비하십시오: 가족들은 봉사 준비를 함께 하는 것이 유익하다는 것을 알게 되었습니다.
- 16 Phải tránh sửa soạn vào phút chót.
- ➥ 16 마지막 순간의 준비는 피하여야 한다.
- Sửa soạn để sống đời đời bất tận
- ➥ 끊어지지 않을 생명을 위해 준비함
- Tôi biên soạn lại các câu trả lời.
- ➥ 제가 이 대답을 작성했고, 몇 개가 더 있습니다.
- Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.
- ➥ 위선자들은 “불충실한 자들”입니다.
- Thế nào các giáo sư giả “giả-đò khiêm-nhượng”?
- ➥ 거짓 선생들은 어떻게 “일부러 겸손”한 태도를 보이는 데서 즐거움을 찾았읍니까?
- Thế nên tác giả gọi nó giả tạo thực sự.
- ➥ 그래서 그녀는 그걸 진실된 가짜라고 부른 겁니다
- Sau đó chữ ấy được dùng theo nghĩa bóng để chỉ sự giả dối, giả đò hoặc giả vờ.
- ➥ 그렇기 때문에 이 희랍어 단어는 위선, 위장 혹은 가장이라는 상징적 의미를 갖게 되었읍니다.
- Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
- ➥ 저는 가설, 터무니없는 가설을 만들었습니다.
- Họ sẽ bán cho bạn chứng minh thư giả, hộ chiếu giả.
- ➥ 그곳에서는 가짜 신분증과 가짜 여권을 판매하죠.
- “Kẻ giả-hình”
- ➥ “자기가 어떤 사람인지를 숨기는 자들”
- Giả trí News.
- ➥ 가짜뉴스와 딴지걸기.
- Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
- ➥ 의족과 의수을 새걸로 바꿔야했습니다.
- Điều Feynman ghét tệ hơn bất kỳ thứ gì khác. là trí thức giả tạo, sự giả vờ, ngụy biện giả, từ chuyên ngành.
- ➥ 파인만이 그 무엇보다도 가장 싫어했던건 지적 가식이었습니다 -- 허위, 거짓된 교양, 전문용어 같은 것들이었죠.
- Khán giả 2: Bích.
- ➥ 청중 2: 스페이드요.
- Là đạn giả, Eggsy.
- ➥ 그건 공포탄이었어
- Song tất cả điều này chỉ là giả tạo, “giả-đò khiêm-nhượng” mà thôi.
- ➥ (마태 6:1) 그러나 이 모든 것은 “일부러 겸손”한 태도를 취하는 가장된 것이었읍니다.
- 1 Một diễn giả điềm đạm là một diễn giả nói năng bình tĩnh thoải mái.
- ➥ 1 침착한 연사는 태연자약한 연사이다.