Sung sướng là gì?

Từ sung sướng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sung sướng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sung sướng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sung sướng” trong Tiếng Hàn

-{tính từ happy}

Đặt câu với từ “sung sướng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “sung sướng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sung sướng thì có thể tham khảo nhé!
  • Người ấy sung sướng biết chừng nào!
  • ➥ 그 사람은 얼마나 기뻤겠어요!
  • 143 35 “Ban cho được sung sướng hơn”
  • ➥ 143 35 ‘주는 것이 더 복이 있다’
  • Sung sướng thay, cha mẹ chúng tôi đã làm như thế!
  • ➥ 기쁘게도, 우리 부모는 그렇게 하였습니다!
  • Đó là một trạng thái sung sướng, hân hoan thật sự.
  • ➥ 기쁨은 진정한 행복을 느끼는, 환희에 넘치기까지 하는 상태입니다.
  • Điều này khiến dân sự sung sướng có Sau-lơ làm vua.
  • ➥ 이리하여 백성은 사울이 왕이 된 것을 기뻐했습니다.
  • Một lần nữa em lại cảm thấy sung sướng và yên tâm.
  • ➥ 아널드는 다시 행복과 안전을 느끼게 되었습니다.
  • Có vẻ như anh sung sướng vì sự kết thúc đã đến.
  • ➥ 결승선에 다 왔기 때문에 괜찮았다.
  • Chúng ta sung sướng vì việc này diễn ra như thế, phải không?
  • ➥ 그러한 사실에 대해 우리는 기뻐하지 않는가?
  • TRONG đêm tối dày đặc, chúng ta sung sướng thấy đường xá có đèn.
  • ➥ 어두운 밤에 우리의 길을 비추어 주는 밝은 가로등을 우리는 좋아합니다.
  • Hiện nay chị sung sướng chia sẻ thông điệp Kinh Thánh với người khác.
  • ➥ 현재 그는 성서의 소식을 다른 사람들에게 전하면서 행복을 누리고 있습니다.
  • Nhưng họ sung sướng có Giô-suê làm người lãnh đạo mới của họ.
  • ➥ 그러나 그들은 새로운 지도자로 여호수아를 맞이하게 된 것을 기뻐했습니다.
  • Hẳn chúng ta lắm khi thấy trẻ nhỏ vui chơi dường như sung sướng lắm.
  • ➥ 즐겁게 뛰노는 아이들은 흔히 행복해 보인다.
  • Đó là lý do tại sao cha mẹ em sung sướng quá đỗi như vậy.
  • ➥ 이 때문에 소녀의 부모는 그토록 크게 기뻐하고 있는 것입니다.
  • Thật sung sướng được tham gia vào công việc giáo dục Kinh Thánh toàn cầu
  • ➥ 세계적인 성서 교육 활동에 참여할 수 있어서 행복하다
  • Tôi rất sung sướng thuộc về đại gia đình thiêng liêng ấy”.—Yeunhee, Nam Hàn.
  • ➥ 제가 이러한 거대한 영적 가족의 일부인 것이 너무나 행복합니다.”—윤희, 한국.
  • Họ vô cùng biết ơn và sung sướng được có mặt tại đại hội ở Lisala.
  • ➥ 그 두 사람은 리살라에서 열리는 대회에 참석하게 되자, 감사와 기쁨으로 가슴이 벅차올랐습니다.
  • Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
  • ➥ 그는 그것들을 심었으며, 그 식물에서 아름다운 자주색의 꽃이 피자 매우 기뻐했습니다.
  • Chị sung sướng biết bao khi tham dự Trường Huấn Luyện Tiên Phong ở tuổi 90!
  • ➥ 그 자매는 90대에 파이오니아 봉사 강습에 참석하여 참으로 행복해하였습니다!
  • Cả đời, tôi chưa bao giờ cảm thấy sung sướng như thế khi thấy chỗ đó.
  • ➥ 내 평생 그곳을 보고 그렇게 행복해했던 것은 그때가 처음이었습니다.
  • Nhiều anh chị quen biết họ, yêu mến họ và sung sướng được giúp đỡ họ.
  • ➥ 그들은 많은 형제 자매에게 알려지고 또 그들의 사랑을 받게 되었으며, 형제 자매들은 돕는 데서 오는 행복감을 경험하고 있다.
  • 13 Sự cung cấp này của Đức Chúa Trời hẳn làm chúng ta sung sướng biết bao!
  • ➥ 13 하느님의 이러한 마련 덕분에 우리는 참으로 행복합니다!
  • Ôi, tin tức đó làm tôi sung sướng kinh khủng hơn hầu hết bất kì thứ gì.
  • ➥ 이 사실은 저를 너무나 놀라게 만들었죠. 그 어떤 것보다 말이죠.
  • Tất cả những điều này thật là sung sướng làm sao đối với nhân loại đau khổ!
  • ➥ 이 모든 일은 고난받는 인류에게 실로 안도감을 가져다 줄 것이다!
  • Khi Giai-ru và vợ ôm con gái vào lòng, họ cảm thấy sung sướng vô cùng.
  • ➥ 야이로와 그의 아내는 딸을 끌어안으며 더없는 행복을 느꼈습니다.
  • (Ê-sai 49:21) Thật sung sướng biết mấy cho Si-ôn trước đây bị son sẻ!
  • ➥ (이사야 49:21) 이전에는 임신도 하지 못하던 시온이 참으로 행복한 입장에 있게 된 것입니다!
  • Ngay cả huyền thoại của một số dân tộc cũng nói đến thời ban đầu sung sướng đó.
  • ➥ 심지어 일부 나라의 전설들은 그러한 행복한 시작에 대하여 언급합니다.
  • Thế nhưng, thật sung sướng biết bao khi nhìn thấy kết quả của công việc khó nhọc đó!
  • ➥ 하지만 그와 같이 열심히 노력한 일이 결실을 맺는 것을 보면 정말 행복했습니다!
  • Và chúng ta có thể sung sướng vì cây cỏ là một loại cây mạnh mẽ như thế.
  • ➥ 그리고 우리에게는 풀이 그처럼 끈질긴 생명력을 지닌 것을 다행으로 여길 이유가 있습니다.
  • Voi rất thích nước, sung sướng bơi qua phá để đến bờ và ngốn trái cây chúng ưa thích.
  • ➥ 물을 좋아하는 코끼리들은 신나게 헤엄쳐서 호수를 건넌 다음 해변으로 가서 좋아하는 열매를 실컷 먹습니다.
  • Nhưng gia đình kia lại cảm thấy sung sướng và vui vẻ trong khi họ sửa chữa mái nhà.
  • ➥ 그런데 다른 가족은 유쾌하게 지붕을 손질하면서 행복해 하였습니다.

Các từ ghép với từ “sung sướng”

Danh sách từ ghép với từ “sung sướng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sung”

Từ ghép với từ “sướng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang