Tay áo là gì?

Từ tay áo trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay áo” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay áo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay áo” trong Tiếng Hàn

-{sleeve}소매(를 달다), have , up(in) one's ~ , ...을 몰래 (가만히)준비하다, laugh in (up) one's ~ 속으로 웃다(우스워하다)

Đặt câu với từ “tay áo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “tay áo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay áo thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi liền xăn tay áo lên giúp ông ấy.
  • ➥ 그래서 나는 소매를 걷어붙이고 그를 도와 주었습니다.
  • Một băng đỏ được may trên một ống quần và tay áo vét.
  • ➥ 바지 한쪽 다리와 상의 한쪽 팔에 붉은 색 띠를 꿰맨 것입니다.
  • Áo này dài 1,57 mét, rộng 1,09 mét và tay áo dài đến khuỷu tay.
  • ➥ 이 옷은 길이가 1.57미터에 폭이 1.09미터이고, 반소매가 달려 있습니다.
  • Tình nhân Mary không có nghĩa là đưa tay ra và ly hợp tay áo của mình nhưng cô đã làm nó.
  • ➥ 정부 마리아는 그녀의 손을 잡아보세요 그의 소매를 클러치 그런 의미가 아니지만, 그녀는 해냈어요.
  • " Jeeves ", tôi nói, " không cho bạn bất kỳ đề án lên tay áo của bạn để đối phó với điều này người vô dụng? "
  • ➥ " Jeeves는, " 나는 말했다, " 이 대처 위해 소매까지 모든 계획을하지 않은 해를주는? "
  • Tay áo khoác giơ lên giống cánh chim, trong khi cái váy xòe ra từ ngực và rủ xuống tới đất trông rất trang nhã.
  • ➥ 저고리의 소매는 날개처럼 펼쳐지고, 치마는 가슴에서부터 아래쪽으로 내려갈수록 넓게 퍼지면서 바닥으로 우아하게 흘러내립니다.
  • Ngài đã “tỏ trần cánh tay thánh Ngài”, như thể Ngài xắn tay áo lên để cứu dân Ngài.—E-xơ-ra 1:2, 3.
  • ➥ 마치 자신의 백성을 구원하는 일에 전념하기 위해 소매를 걷어 올리시는 것처럼, 그분은 “자신의 거룩한 팔을 드러내셨”습니다.—에스라 1:2, 3.
  • Chúng tôi đưa tù nhân vào buồng đằng sau cửa sắt rắn chắc với cổng to bằng cổ tay áo để khống chế và đưa đồ ăn cho họ.
  • ➥ 수감자들을 튼튼한 철문이 있는 방에 손목찌를 채워서 제압할 수 있고 음식을 줄 수 있도록 했습니다.
  • Đó là một chiếc áo cổ cao đơn giản, tay áo tách rời và những chiếc nút bằng vải lụa xoắn phức tạp, đặt sát nhau để giữ ấm
  • ➥ 수수한 높은 깃에, 붙였다 뗄 수 있는 소매 비단실이 복잡하게 꼬여 있는 단추,
  • Người lạ mặt chạy cánh tay của mình xuống áo ghi lê của mình, và như một phép lạ nút mà tay áo trống của ông đã chỉ trở nên hoàn tác.
  • ➥ 낯선은 그의 양복 조끼 아래 그의 팔을 쳐서로 기적이있다면, 그의 빈 슬리브는 지적에 버튼 돌이킬되었습니다.
  • Ngay cả cái chạm nhẹ nhàng nhất lên cánh tay bằng bàn tay, hay thậm chí là ống tay áo hay vải vóc quần áo khi cô thay đồ cũng khiến cô bé cảm thấy đau đớn bỏng rát.
  • ➥ 그녀가 옷을 입을 때 소매로 팔이나 손에 가벼운 접촉이 이루어지더라도 몹시 괴롭고 심각한 통증을 유발합니다.
  • Sau đó, rất lặng lẽ, anh kéo tay áo của mình trong túi ra một lần nữa, và lớn lên cánh tay của mình về phía tôi như thể anh ta sẽ cho thấy nó cho tôi một lần nữa.
  • ➥ 그렇다면 아주 조용히 그는 또 자신의 주머니에서 자신의 소매를 추출하고, 그의 팔을 제기

Các từ ghép với từ “tay áo”

Danh sách từ ghép với từ “tay áo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tay”

Từ ghép với từ “áo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang