Te là gì?
Nghĩa của từ “te” trong Tiếng Hàn
-{fast}빠른, 재빠른, 단단한, 고정된, 피할 수 없는, 고감도의, 저항력이 있는, 굳게, 푹, 빨리, 착착, 방탕하여, 단식하
Đặt câu với từ “te”
- Bạn có bao giờ nghe câu “Te Pito o Te Henua” chưa?
- ➥ “테 피토 오 테 헤누아”라는 말을 들어 본 적이 있습니까?
- Trái tim của Te Fiti.
- ➥ '테 피티'의 심장이잖아
- Chưa kể Te Ka đó.
- ➥ '테 카'는 말할 것도 없고...
- Te Ka không theo chúng ta được.
- ➥ '테 카'는 물속까진 못 따라와
- Không thắng nổi Te Ka luôn.
- ➥ 갈고리 없인'테 카'를 못 이겨
- nhờ vào công-te-nơ hóa hàng hóa
- ➥ 컨테이너화로 인해 대단히 효울적이 되었던 겁니다.
- và* Út-xơ, Hu-lơ, Ghê-te, Mách.
- ➥ 그리고* 우스, 훌, 게텔, 마스였다.
- “Te-ri có cha mẹ là tín đồ đấng Christ.
- ➥ 테리는, 부모가 그리스도인인 여학생입니다.
- Du hành dọc đại dương... và trả lại trái tim cho Te Fiti. "
- ➥ 넓은 바다 너머로 건너가'테 피티'의 심장을 되돌려놔
- Ở trường học, Te-ri có một người bạn cũng “trong lẽ thật”.
- ➥ 테리에게는 같은 학교에 다니는 “진리 안에 있는” 어린 친구가 있었읍니다.
- Cháu muốn đến Te Fiti? Cháu phải ra một vùng biển đầy rẫy xấu xa
- ➥ '테 피티'한테 가려면 모든 악당을 물리쳐야 돼
- TE: Điều chúng tôi làm không phải là công thức cho những người khác.
- ➥ 소리디스: 우리는 다른 이들을 위한 공식을 제공하지는 않았습니다.
- Với thời gian sự cố gắng của Te-ri mang lại kết quả tốt.
- ➥ 마침내 테리가 기울인 노력은 상을 받았읍니다.
- Tôi đến đây vì ông đã cướp đi trái tim của Te Fiti.
- ➥ 네가 훔친'테 피티'의 심장 때문에 온 거야!
- Một chất en-zym gọi là te-lo-me-ra có thể khôi phục chiều dài của te-lo-me như cũ, và nhờ thế cho phép tế bào tiếp tục phân chia.
- ➥ ‘텔로메라제’라고 하는 특수한 효소는 말단 소립을 원래의 길이로 회복시켜서, 세포가 계속 분열하게 해 줄 수 있습니다.
- TE: Muốn trả thù là cảm xúc của mỗi người thậm chí là bản năng.
- ➥ 소르디스: 복수를 원하는 건 굉장히 인간적인 감정이죠. 심지어 본능적이에요.
- 23 Các con trai của A-ram là Út-xơ, Hu-lơ, Ghê-te và Mách.
- ➥ 23 아람의 아들들은 우스, 훌, 게텔, 마스였다.
- Và một phần thưởng lớn thay cho Te-ri, cô bạn trẻ tuổi và trung thành!
- ➥ 그리고 그것은 충실한 청소년 친구였던 테리에게 있어서도 큰 상이었읍니다!
- TE: Chín năm sau vũ hội giáng sinh tôi đã 25 tuổi, bị suy nhược thần kinh.
- ➥ 소르디스: 끔찍한 크리스마스 댄스파티가 끝나고 9년 뒤 전 25살이 되고 신경쇠약에 걸리기 일보 직전이었죠.
- Kể ta là ta có thể đánh trận với Te Ka vì ta là Maui.
- ➥ 내가 마우이라서'테 카'를 못 이긴다고?
- Các nhà khoa học trong thời Victoria nghĩ rằng sóng chỉ tồn tại trong môi trường dẫn, ê te.
- ➥ 빅토리아 시대 사람들은 파동이 퍼져나가기 위해서는 어떤 물질이 매개체로 있어야만 한다고 생각했고 이를 에테르라고 했습니다.
- Người trẻ như Te-ri nhiều khi thành công trong việc khuyên bảo bạn cùng tuổi của mình.
- ➥ 테리와 같은 청소년은 흔히 동배들에게 충고하여 좋은 결과를 거둡니다.
- Te-ri không phải là một trưởng lão, song lời chị khuyên bạn mình đã có kết quả tốt.
- ➥ 테리는 장로가 아니었지만, 테리의 충고는 마침내 좋은 결과를 거두었읍니다.
- Thông thường, cứ hai tuần thì có một công-te-nơ ấn phẩm Kinh Thánh được chuyển đến cảng Douala.
- ➥ 보통, 성서 출판물이 담긴 컨테이너가 2주에 한 개씩 두알라 항구에 도착합니다.
- Thành tựu tiếp theo là 1 lần nữa đưa tỷ lệ chết TE < 5t giảm 2 lần (10 triệu --> 5 triệu).
- ➥ 그래서 우리 다음 목표는 1천만이라는 숫자를 다시 반으로 줄이는 것입니다.
- Te-ri cố gắng cầu nguyện cho bạn mình và không ngớt khuyên bảo bạn nên giữ vững mạnh đức tin của tín đồ đấng Christ.
- ➥ 그러나 테리는 자기 친구에 관하여 열심히 기도하였으며, 친구가 그리스도인으로서 강한 상태를 유지하게 하기 위해서 꾸준히 충고해 주었읍니다.
- Khi te-lo-me mất đi khoảng 20 phần trăm chiều dài, khả năng tái sinh sản của tế bào không còn nữa và tế bào chết.
- ➥ 말단 소립의 길이가 20퍼센트 정도 짧아지면, 그 세포는 증식 능력을 잃고 죽습니다.
- Song vào khoảng cuối cùng của bậc tiểu học, Te-ri để ý người bạn không còn hăng hái trong đức tin như hồi trước nữa.
- ➥ 그러나 중학교를 졸업할 무렵 테리는 자기 친구가 이전처럼 열정적인 믿음을 가지고 있지 않다는 것을 알게 되었읍니다.
- Song nếu Te-ri đã không có sự yêu thương, sự kiên trì và lòng can đảm để tiếp tục mấy năm liền giúp bạn mình thì sao?
- ➥ 그러나 만일 자기 친구에게 수년간에 걸쳐 계속 도움을 베풀게 한 사랑, 끈기, 용기가 테리에게 없었더라면 어떻게 되었겠읍니까?
- Sau khi Thế Chiến thứ hai bắt đầu vào tháng chín 1939, mỗi Chủ Nhật nhà thờ thuộc giáo hội Lu-te của chúng tôi cầu nguyện cho quân đội.
- ➥ 1939년 9월에 제2차 세계 대전이 시작된 후, 우리가 다니던 루터 교회에서는 일요일마다 군대를 위해 기도하였다.