Thanh minh là gì?

Từ thanh minh trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thanh minh” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thanh minh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thanh minh” trong Tiếng Hàn

-{grave visiting festival}
-{to explain away}
-{to account for}

Đặt câu với từ “thanh minh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thanh minh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thanh minh thì có thể tham khảo nhé!
  • Một số anh đến nói với ông, giải thích rằng họ muốn danh Đức Giê-hô-va được thanh minh.
  • ➥ 그 형제들 중 몇 명이 가서 그와 대화를 하면서, 그들은 여호와의 이름에 돌아간 비난을 없애기를 원한다고 설명하였습니다.
  • Tại sao Đức Giê-hô-va không cần giải thích hoặc thanh minh với con người về hành động của Ngài?
  • ➥ 여호와께서 자신의 행동을 인간에게 설명하거나 해명하실 의무가 없으신 이유는 무엇입니까?
  • (1 Sa-mu-ên 15:13-15, 20, 21) Lòng xấu xa cũng tìm cách để thanh minh cho hạnh kiểm đáng ngờ.
  • ➥ (사무엘 첫째 15:13-15, 20, 21) 우리의 무모한 마음은 또한 의심스러운 행동을 정당화할 방법을 모색하기도 합니다.
  • Điều này quan trọng bởi vì các cuộc xung đột biên giới là điều thanh minh cho bao khu liên hợp công nghiệp quân sự của thế giới.
  • ➥ 이 문제가 중요한 이유는 국경분쟁으로 인해서 세계 군수산업의 상당 부분이 정당화되기 때문입니다.
  • Cuốn Wilson’s Old Testament Word Studies định nghĩa tsadaq (hay tsa·dhaqʹ) là “công bình, được thanh minh”, và taheer (hay ta·herʹ) là “rõ ràng, sáng sủa và bóng loáng; tinh khiết, sạch, rửa sạch; được sạch khỏi mọi sự ô nhiễm và ô uế”.
  • ➥ 「윌슨의 구약 단어 연구」(Wilson’s Old Testament Word Studies)는 차다크를 “의롭다, 정당화되다”로, 그리고 타헤르를 “깨끗하고, 밝고, 빛나다; 정결하고 깨끗하고 정화되다; 온갖 더러움이나 불결함으로부터 깨끗하다”로 정의한다.
  • Xoá thanh vị tríXóa nội dung của thanh vị trí
  • ➥ 주소 표시줄 지우기 주소 표시줄의 내용을 삭제합니다
  • Khi các dây thanh âm thư giãn, âm thanh trầm xuống.
  • ➥ 성대의 긴장을 풀면, 음이 낮아집니다.
  • Chánh Thanh tra.
  • ➥ 유감스럽게도 상황이 좋지 않습니다
  • Màu xanh là màu thanh thản và thường gắn liền với sự thanh bình.
  • ➥ 녹색은 마음을 평온하게 해 주는 색깔로서 흔히 차분함과 관련이 있습니다.
  • Không, ngài thanh tra.
  • ➥ 아닙니다, 경위님
  • Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể:
  • ➥ 특정 지급 항목에 대한 지급 영수증을 확인하는 방법은 다음과 같습니다.
  • Cảm ơn, thanh tra.
  • ➥ 감사합니다, 형사님
  • Để thanh toán chi phí quảng cáo, bạn cần có hồ sơ thanh toán.
  • ➥ 광고비를 지불하려면 결제 프로필이 있어야 합니다.
  • Cho các thanh nữ
  • ➥ 젊은 여자들을 위한 교훈
  • Cảm ơn thanh tra!
  • ➥ 고맙습니다, 형사님
  • Thanh bên lịch sử Bạn có thể cấu hình thanh bên lịch sử ở đây
  • ➥ 과거 기록 사이드바 여기에서 과거 기록 사이드바를 설정할 수 있습니다
  • Các âm thanh có thể bao gồm âm thanh của con người như "Tiếng cười" hoặc âm thanh môi trường như "Tiếng chuông cửa" hoặc "Tiếng nhạc".
  • ➥ 예를 들면 '웃음소리'와 같은 사람들이 내는 소리나 '초인종 소리' 또는 '음악'과 같은 주변 소리도 표시합니다.
  • 2 nhạc sĩ tôi nói bạc ́âm thanh ́ vì nhạc sĩ âm thanh đối với bạc.
  • ➥ 실버를위한 음악 소리 때문에이 음악 가야 내가 말하는 ́실버 사운드.
  • Muốn đi khỏi âm thanh.
  • ➥ 소리로부터 멀리 도망가고 싶어지겠죠.

Các từ ghép với từ “thanh minh”

Danh sách từ ghép với từ “thanh minh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thanh”

Từ ghép với từ “minh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang