Thi sĩ là gì?

Từ thi sĩ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thi sĩ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thi sĩ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thi sĩ” trong Tiếng Hàn

-{poet}시인, 시인 기질의 사람

Đặt câu với từ “thi sĩ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thi sĩ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thi sĩ thì có thể tham khảo nhé!
  • Đa-vít tài ba vì ông vừa là nhạc sĩ vừa là thi sĩ.
  • ➥ 다윗은 음악과 시 모두에 뛰어난 사람이었습니다.
  • Các thi sĩ làm thơ ca tụng họ, và các điêu khắc gia tạc tượng họ.
  • ➥ 시인들은 그들에 대한 시를 지었고, 조각가들은 그들의 모습을 상으로 조각하였습니다.
  • Ông là một chiến sĩ dũng cảm, quốc trưởng tài ba, thi sĩ và nhạc sĩ.
  • ➥ 그는 용감한 전사였고, 노련한 정치가였으며, 시인이자 음악가였습니다.
  • Đạo Sufi là một tín ngưỡng gắn liền với những thầy tu Đạo Hồi và thi sĩ Rumi.
  • ➥ 수피교란 빙빙도는 수피춤을 추는 관습이 있는 종교이고 시인 루미와 관련이 있지요.
  • CÁC thi sĩ và nhạc sĩ từ lâu vẫn ca ngợi mặt trăng là vật thể xinh đẹp.
  • ➥ 시인들과 작곡가들은 오래전부터 달의 아름다움을 칭송해 왔습니다.
  • John Milton, thi sĩ người Anh vào thế kỷ 17, đã không có tư tưởng bi quan như thế.
  • ➥ 하지만 17세기 영국의 시인인 존 밀턴은 그처럼 비관적인 생각을 품지 않았습니다.
  • “SẮC ĐẸP biến mất; sắc đẹp qua đi”. Đó là sự nhận xét của thi sĩ Walter De la Mare.
  • ➥ “아름다움은 곧 사라지고, 지나가 버린다”고 시인 월터 데 라 메어는 말하였다.
  • Có lần thi sĩ Hoa Kỳ thế kỷ thứ 19 là Ralph Waldo Emerson đã than phiền: “Chờ đợi làm phí đời sống người ta biết bao!”
  • ➥ 19세기의 미국 시인 랠프 왈도 에머슨은 한때 이렇게 불평한 적이 있습니다. “인간의 생애 중 기다리며 낭비하는 시간이 얼마나 많은가!”
  • Thi sĩ người Đức tên là Goethe có lần nói: “Dù là vua hay nông dân, hễ ai tìm được hạnh phúc trong nhà thì hạnh phúc nhất thiên hạ”.
  • ➥ “왕이든 농부이든, 자기 집에서 행복을 발견하는 사람이 가장 행복한 사람이다.”
  • * Thời xưa, một vị vua kiêm thi sĩ là Đa-vít từng tạ ơn ngài đã ‘đỡ mình ra khỏi lòng mẹ’, khiến ông cảm thấy an ổn trong vòng tay mẹ.
  • ➥ * 다윗왕은 하느님께서 자신을 “모태에서 나오게” 하셨으며 어머니의 품에서 평온함을 느끼게 해 주셨다고 말했습니다. 그는 이렇게 기도했습니다.
  • Một phương pháp ghi nhớ được các nhà hùng biện ở Hy Lạp thời xưa dùng là phương pháp loci. Vào năm 477 trước công nguyên, người đầu tiên miêu tả phương pháp này là thi sĩ người Hy Lạp, ông Simonides ở đảo Ceos.
  • ➥ 고대 그리스의 웅변가들은 장소법이라는 기억 기법을 활용했는데, 이것은 기원전 477년에 그리스의 시인인 케오스의 시모니데스에 의해 처음 언급되었습니다.

Các từ ghép với từ “thi sĩ”

Danh sách từ ghép với từ “thi sĩ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thi”

Từ ghép với từ “sĩ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang