Thiết thực là gì?

Từ thiết thực trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiết thực” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiết thực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiết thực” trong Tiếng Hàn

-{practical}실지의, 실용적인, 실지 경험이 있는, 실질상의
-{realistic}현실주의의, 현실적인, 실재적인, 사실파의, 사실주의의, 사실적인, 실재론적인

Đặt câu với từ “thiết thực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thiết thực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiết thực thì có thể tham khảo nhé!
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ —Chung thủy
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—충실
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ—Tự chủ
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—자제
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ—Trung thực
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—정직
  • Chưa kết hôn, thiết thực về cái chết, một mình.
  • ➥ 미혼이고, 죽음에 현실적이고 홀로 사는 여자
  • Một lần nữa, đó là một yếu tố thiết thực.
  • ➥ 이것 역시 실용적인 측면을 고려한 것들이었습니다.
  • 9 Những cách thiết thực để quản lý chi tiêu
  • ➥ 9 수입 한도 내에서 규모 있게 생활하려면
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ —Tự chủ
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—자제
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ —Trung thực
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—정직
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ—Chung thủy
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—충실
  • Việc hành động thiết thực có thể dễ nói hơn làm.
  • ➥ 효과적인 조처를 취하는 것은 말은 하기 쉬워도 실천에 옮기기는 어려울 수 있습니다.
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ —Tình yêu thương
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—사랑
  • Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ—Tình yêu thương
  • ➥ 현대에도 실용적인 도덕 표준—사랑
  • Quả vậy, Kinh-thánh rất thiết thực trong thời đại chúng ta.
  • ➥ 그렇다. 성서는 우리 시대에 실용적이다.
  • CUỘC HÔN NHÂN ĐẦU TIÊN CHO TA NHỮNG BÀI HỌC THIẾT THỰC
  • ➥ 최초의 결혼에서 얻을 수 있는 실용적 교훈
  • Bạn hãy giúp con thấy rõ lợi ích thiết thực của việc học.
  • ➥ 마지막으로, 연구가 실생활에 유익하다는 점을 자녀가 이해하도록 도와주십시오.
  • Nội dung trong sách có giá trị thiết thực cho mọi thời đại.
  • ➥ 이 지침은 세월이 흘러도 변함 없이 유익합니다.
  • Trong một vài trường hợp, sự ngay thật có vẻ như không thiết thực.
  • ➥ 어떤 경우에는 정직성이 비현실적인 것처럼 보입니다.
  • Một số đề nghị thiết thực sẽ được thảo luận trong bài kế tiếp.
  • ➥ 다음 기사에서는 얼마의 실용적인 제안을 살펴볼 것입니다.
  • 9 Trong một số trường hợp, có thể áp dụng những giải pháp thiết thực.
  • ➥ 9 어떤 경우에는 실용적인 조처들을 취할 수 있을 것입니다.
  • • Chúng ta có thể biểu lộ tính phục tùng qua những cách thiết thực nào?
  • ➥ ● 우리는 어떤 실제적인 방법으로 우리가 복종한다는 것을 나타낼 수 있습니까?
  • Sau buổi nhóm, [anh phê bình] đã tử tế cho tôi lời khuyên thiết thực.
  • ➥ 집회 후에 [충고자]는 나에게 친절하게 실용적인 조언을 해 주었습니다.
  • Có thể làm gì để các buổi nhóm rao giảng thiết thực và hữu ích?
  • ➥ 어떻게 하면 야외 봉사 모임을 실용적이면서도 유익한 모임이 되게 할 수 있습니까?
  • Phi-e-rơ đã biểu hiện sự khôn ngoan thiết thực, “đứng ra... cao giọng giảng”.
  • ➥ 베드로는 실용적인 지혜를 나타내어 “일어서서 음성을 높여” 말했습니다.
  • Việc giúp người lân cận cách thiết thực có thể giúp chúng ta vượt qua thành kiến
  • ➥ 이웃에게 필요한 도움을 베풀면 편견을 극복하는 데 도움이 됩니다
  • Cung cấp những trợ giúp thiết thực để thực hiện chỉ dẫn của Hội đồng Lãnh đạo.
  • ➥ 통치체의 지침이 잘 시행되도록 필요한 도움을 베풉니다.
  • Kinh Thánh, Lời Ngài, cung cấp những chỉ dẫn đáng tin cậy, thiết thực và hiệu quả.
  • ➥ 하느님은 자신의 말씀인 성서를 통해서 신뢰할 수 있으며 실용적이고 실제로 도움이 되는 교훈을 베풀어 주십니다.
  • Khi điều khiển học hỏi Kinh Thánh, hãy tiếp tục nêu rõ sự áp dụng thiết thực.
  • ➥ 성서 연구를 사회할 때, 실제적인 적용에 계속 역점을 두십시오.
  • ▫ Chúng ta có thể an ủi những người đang đau buồn qua những cách thiết thực nào?
  • ➥ ▫ 어떻게 실제적인 방법으로 유가족을 위로할 수 있는가?
  • Các trang kế tiếp trong chương này đưa ra những câu trả lời chân thật và thiết thực”.
  • ➥ 이 장의 계속되는 지면에는 정직하고 실용적인 대답들이 설명되어 있습니다.”
  • □ Trong lời tiên tri của Sô-phô-ni có thông điệp cảnh cáo nào thiết thực cho chúng ta?
  • ➥ □ 스바냐의 예언에 들어 있는 경고의 소식은 우리에게 무슨 실용적인 도움이 됩니까?

Các từ ghép với từ “thiết thực”

Danh sách từ ghép với từ “thiết thực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang