Thu dọn là gì?

Từ thu dọn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thu dọn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thu dọn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thu dọn” trong Tiếng Hàn

-{to clear away}
-{to tidy up}

Đặt câu với từ “thu dọn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thu dọn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thu dọn thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh có hài lòng với hệ thống thu dọn rác không?
  • ➥ 쓰레기 수거 방식에 만족하십니까?
  • Chúng ta có nên bảo nhà Bolton thu dọn đồ đạc và rời đi không?
  • ➥ 볼튼 가에게 짐싸서 떠나라고 말해줘야 하나?
  • Nhưng trong phiên bản "thu dọn", rất rõ ràng để nhận ra đó là một phụ nữ rám nắng đang chơi bóng chuyền.
  • ➥ 하지만 정리된 버전에서, 햇볕에 탄 여인이 배구를 하는 모습이란 걸 아주 쉽게 알아볼 수 있죠.
  • Hiện tại, những gì họ đang làm là dùng những chiếc thuyền đánh cá nhỏ và họ thu dọn từng đường một trên mặt biển đầy cặn bẩn.
  • ➥ 현재 그들이 하고 있던 것은 이런 작은 어선을 타고, 오염된 부분에 깨끗한 선을 긋고 있는 것 뿐이었습니다.
  • Năm ngoái, những chuyên gia về môi trường địa cực người Nga đã tham gia một chương trình bảo vệ môi trường sinh thái ở Nam cực. Họ làm tổng vệ sinh và thu dọn 360 tấn rác bị thải gần các trạm nghiên cứu.
  • ➥ 지난해에 러시아의 극지방 환경 전문가들은 특별 생태 프로그램의 일환으로 광범위한 청소 작업을 실시하여 남극에서 360톤의 쓰레기를 치웠다.
  • 34 Và như vậy ông cho thu dọn chiến trường, hay nói đúng hơn là khu vực bên bờ phía tây sông Si Đôn, liệng xác dân La Man xuống sông Si Đôn, để dân của ông có đường tiến sang đánh dân La Man và dân Am Li Si bên bờ phía tây sông Si Đôn.
  • ➥ 34 또 이리하여 그는 죽임을 당한 레이맨인들의 시체를 시돈 물에 던져, 시돈 강 서편에 있는 땅 곧 다시 말해 그 둑을 말끔히 치웠으니, 이는 그리함으로써 그의 백성들이 건너와 시돈 강 서편에서 레이맨인들 및 애믈리싸이인들과 더불어 싸울 공간을 갖게 하고자 함이라.
  • Bạn phải thu nhỏ và thu nhỏ, rồi thu nhỏ, và thu nhỏ nữa và giờ thì bạn đọc được rồi đấy.
  • ➥ 확대하고 또 확대한 다음에 또 확대하고 확대하면 이젠 그냥 읽을 수 있죠
  • Doanh thu này đã loại trừ chia sẻ doanh thu của Google.
  • ➥ 이 수익에는 이미 Google 수익 지분이 제외되어 있습니다.
  • Báo cáo Nguồn doanh thu cung cấp thông tin chi tiết về doanh thu ước tính của mỗi nguồn doanh thu.
  • ➥ 수익원 보고서는 각 수익원에서 발생한 것으로 예측되는 예상 수익을 분석하여 보여줍니다.
  • Hương thơm thu hút côn trùng, côn trùng thu hút ếch nhái, và ếch nhái, làm mồi cho rắn, thu hút rắn.
  • ➥ 향기가 곤충을 끌어들이고, 곤충이 개구리를 끌어들이자, 뱀의 먹이인 개구리가 뱀을 끌어들인 것입니다.
  • Nếu không, thu nhập doanh thu của bạn có thể bị giữ lại.
  • ➥ 세금 정보를 제공하지 않으면 판매 대금 지급이 보류될 수 있습니다.
  • Đối với thông số Doanh thu, chọn biến chứa số tiền doanh thu.
  • ➥ 수익 매개변수의 경우 수익 금액을 포함하는 변수를 선택하세요.
  • Tôi thu được lợi nhuận còn họ thì thu về những tổn thất.
  • ➥ 난 이익을 보고 걔넨 손해를 봤지
  • Tìm hiểu thêm về thu nhập ước tính so với thu nhập cuối cùng.
  • ➥ 예상 수입과 최종 수입에 대해 자세히 알아보세요.
  • Thu nhập là doanh thu mà bạn tích lũy qua việc tham gia vào AdMob.
  • ➥ 수입은 AdMob에 참여하여 얻은 수익입니다.
  • Thu âm hoặc thu hình: Có thể dùng các máy thu âm hoặc thu hình cá nhân nhưng không được nối với hệ thống điện và âm thanh của đại hội, cũng như làm phiền người khác.
  • ➥ ■ 녹음: 어떤 종류의 녹음 장치도 대회장의 전기 장치나 음향 장치에 연결하는 일이 있어서는 안 되며, 반드시 다른 사람들에게 방해가 되지 않도록 사용해야 할 것입니다.
  • Một phần nổi bật trong chuyến tham quan là tòa nhà Ban Thu Thanh Thu Hình.
  • ➥ 가장 흥미 있는 견학 장소 가운데 하나는 오디오/비디오 봉사부 건물이었습니다.
  • Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu
  • ➥ 수익 지분 비율 X (정가 - 세금) = 수익 지분
  • Hãy thử phỏng vấn ông bà, có thể ghi chú hoặc thu băng hay thu hình.
  • ➥ 조부모와 인터뷰를 하면서, 노트를 한다든지 녹음이나 녹화를 할 수 있을 것입니다.
  • Không ai thu gom lại”’”.
  • ➥ 거두어 주는 사람이 아무도 없을 것이다.”’”
  • Mau dọn chỗ!
  • ➥ 모두 뒤로 물러서!
  • Dọn sạch sọt rác
  • ➥ 휴지통의 내용물 비우기
  • Thêm một lần dọn nhà
  • ➥ 또 한 번의 이사
  • Hắn đang dọn dẹp nhà?
  • ➥ 청소를 하는 건가요?
  • Dọn nhà một lần nữa
  • ➥ 다시 이주하다
  • ❏ Cả căn nhà: Dọn rác
  • ➥ ▪ 집 전체: 적절한 방법으로 쓰레기를 내다 버린다
  • Chú ấy dọn đi xa nhà.
  • ➥ 제 동생은 집을 떠나 먼 곳에서 살았습니다.
  • Dọn nhà là một việc lớn.
  • ➥ 이사는 간단한 일이 아닙니다.
  • Khách sạn Berlitz, quét dọn, ba tháng.
  • ➥ 베를리츠 호텔에서 청소 3개월
  • Gia đình chúng tôi dọn đi khắp nơi
  • ➥ 가족이 국외로 흩어지다
  • 13 phút: “Bạn có sắp dọn nhà không?”
  • ➥ 13분: “이사를 하려고 합니까?”
  • Qua việc tình nguyện dọn dẹp sau buổi họp.
  • ➥ 집회 후에 자원하여 청소할 수 있습니다.
  • Chúng dọn phân, thụ phấn cho cây trồng.
  • ➥ 곤충들은 배설물을 없애고, 작물에 수분을 합니다.
  • Gia đình tôi mới dọn từ Ontario đến đây.”
  • ➥ 우리는 얼마 전에 온타리오에서 이사를 왔거든.”

Các từ ghép với từ “thu dọn”

Danh sách từ ghép với từ “thu dọn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang