Thuốc độc là gì?

Từ thuốc độc trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuốc độc” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuốc độc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuốc độc” trong Tiếng Hàn

*명사
-독약.
=uống rượu có khi là thuốc bổ nhưng cũng có khi là thuốc độc+:술은 마시기에 따라서 때로는 보약이 될 수도 있고 독약이 될 수도 있다

Đặt câu với từ “thuốc độc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thuốc độc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuốc độc thì có thể tham khảo nhé!
  • Bởi vậy tôi quyết định sẽ uống thuốc độc tự tử”.
  • ➥ 그래서 독약을 먹고 자살하기로 마음먹었습니다.”
  • Họ sẽ nhúng thuốc độc vào giấm hay bọc nó bằng lớp kẹo?”.
  • ➥ 독을 식초에 타서 줄까, 사탕 안에 넣어서 줄까?’
  • Một bà vợ của tôi đã bỏ thuốc độc vào thức ăn của tôi.
  • ➥ 한 아내는 내가 먹는 음식에 독을 넣었습니다.
  • Như hầu hết người lớn trên thuyền, mẹ tôi mang theo một chai thuốc độc nhỏ.
  • ➥ 보트에 있던 대부분의 사람들과 마찬가지로 어머니는 독약을 지니고 계셨습니다.
  • Việc giữ lấy nỗi hận thù là liều thuốc độc cho linh hồn của chúng ta.38
  • ➥ 마음속에 품은 앙심은 우리 영혼을 갉아먹습니다.38
  • Đây rõ ràng là muốn hãm hại ta", nói xong bà liền tự sát bằng thuốc độc.
  • ➥ 당장 그만둬!"라고 말하게 해서 마음에 상처를 주어 자살하게 만든다.
  • Hãy xem nó như thuốc độc cho đầu óc của các em—vì nó chính là như vậy.
  • ➥ 그것을 여러분의 두뇌에 독이 되는 것으로 취급한다. 실제로 그렇기 때문이다.
  • Một số khác thì chỉ cách chế tạo bom, pha chế thuốc độc và tổ chức những vụ khủng bố.
  • ➥ 어떤 사이트들은 폭탄이나 독을 만들거나 조직적으로 테러 행위를 하는 방법을 알려 주기도 한다.
  • ▪ Mối đe dọa chính: săn trộm, đánh thuốc độc, mất nơi cư trú và những nhóm cọp sống cô lập nhau
  • ➥ ▪ 주된 위협 요인: 밀렵, 중독, 서식지 소실, 호랑이 무리들이 고립적으로 서식하고 있는 상태
  • Chúng tôi có một vài thuốc độc quyền, Mứt Canopic cho cơ thể, Xà bông Cộng sản với câu: "Đây là xà phòng cho cả năm của bạn."
  • ➥ 특허받은 약도 있는데요. 여러분의 장기를 담을 수있는 카노푸스의 단지이구요. 공산주의자 비누로 "한 해동안 쓸 수 있는 비누입니다." 라고 써있습니다. (웃음)
  • Nhưng thường xuyên xem video, nghe nhạc, hoặc chơi các trò chơi cổ võ hung bạo hoặc tự hại mình chẳng phải là uống thuốc độc hay sao?
  • ➥ 그렇다 하더라도, 폭력이나 자살을 두드러지게 다루는 비디오나 음악이나 게임을 습관적으로 즐기는 것이 조금도 해롭지 않을 수가 있겠습니까?
  • Chúng kẹp các hạt bột trắng đó trong mấy cái chân nhỏ bé của chúng và dẫm đạp lên nhau để vội vàng mang thuốc độc vào ổ.
  • ➥ 조그마한 집게발로 하얀색 과립 살충제를 들어 날랐고, 서둘러 독약을 자신들의 흙더미 속으로 가져가느라 서로 부딪히기까지 했다.
  • Tương tự như vậy, những thuốc độc và các chất độc hại khác thường được đánh dấu bằng các biểu tượng và những lời cảnh báo trên bao bì và thùng chứa.
  • ➥ 이와 비슷하게 독극물 같이 해롭고 위험한 물질이 담긴 곳에는 보통 경고 표시가 붙어 있다.
  • Chất rút ra từ hạt dùng làm thuốc độc tẩm lên đầu mũi tên, và ngư dân địa phương ném cành của cây xuống nước làm cho cá đờ đẫn để dễ bắt.
  • ➥ 씨에서 짜낸 액은 화살촉에 묻히는 독으로 사용되며, 어부들은 물고기를 쉽게 잡기 위해 이 나무의 가지를 물에 던져 넣어 물고기를 기절시킵니다.
  • 98 Và anhững điềm triệu này sẽ đi theo hắn—hắn sẽ bchữa lành người bệnh, hắn sẽ xua đuổi được các quỷ dữ, và sẽ được giải cứu khỏi những người muốn bỏ thuốc độc hại hắn;
  • ➥ 98 또 이러한 ᄀ표적이 그를 따르리니—곧 그는 병자를 ᄂ고칠 것이요, 그는 귀신을 내어 쫓을 것이요, 그에게 사망에 이르는 독을 사용할 자들에게서 건짐을 받으리라.
  • Một số tín đồ Đấng Christ đã để cho thuốc độc này xuyên thấm qua phòng tuyến yếu ớt của mình, và khiến mất đặc ân trong hội thánh hoặc gặp những hậu quả còn nghiêm trọng hơn nữa.
  • ➥ 일부 그리스도인들은 이 독이 자신들의 약해진 방어 수단을 뚫고 들어오도록 허용하였으며, 그리하여 회중에서 특권을 상실하거나 심지어 더 심각한 결과를 겪게 되기도 하였습니다.
  • Vậy nên hôm nay, ta sẽ luyện tập -- đúng vậy -- ví dụ có một số ít kẻ sát nhân bị xử tử bằng phương pháp tiêm thuốc độc tại Texas, sau khi trải qua quá trình kháng cáo dài 15 năm.
  • ➥ 보이게 됩니다. 그래서 오늘날 우리는 얼마 안 되는 살인범들이 텍사스에서 15년에 이르는 항소 과정 끝에 결국 독극물 주사로 사형이 집행되는걸 보고도 충격을 받습니다. 우리는 이백년전만 해도 왕을
  • Tôi sẽ không trao thuốc độc cho bất kỳ ai, kể cả khi họ yêu cầu và cũng không tự mình gợi ý cho họ; cũng như vậy, tôi cũng sẽ không trao cho bất cứ người phụ nữ nào những thuốc gây sẩy thai.
  • ➥ 나는 요청받는다하더라도 극약을 그 누구에게도 주지 않을 것이며 그와 같은 조언을 하지 않을 것이며, 비슷한 의미로 낙태를 조장하는 페사리를 여성에게 주지 않을 것이다.

Các từ ghép với từ “thuốc độc”

Danh sách từ ghép với từ “thuốc độc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang