Thách thức là gì?

Từ thách thức trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thách thức” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thách thức” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thách thức” trong Tiếng Hàn

-{to challenge}도전(장), 결투(시합등)의 신청, 수하, 의욕(노력, 감흥등)이 솟게 함, 해볼 만함, 설명(증거)의 요구, 항의, 힐난, 힐책, (투표자의 유효성.자격등에 대한)이의 신청, (임명 전의 배심원에 대한)기피, 도전하다, (논전.시합 등을)걸다, (결투를)신청하다, (...에게)대답을 요구하다, 수하하다, (진실.정당성.권리 등을)의심하다, 이의를 제기하다, (배심원.증거 등들)거부하다, (설명.칭찬 등을)당연히 요구하다, (사물이 사람의 주의력.상상력 등을)촉구하다, 환기하다, 자극하다, (투표(장)의 유효성(자격)에 이의를 제기하다, 도전하다, (사냥개가)냄새를 맡고 짖다, 이의 신청을 하다

Đặt câu với từ “thách thức”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thách thức” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thách thức thì có thể tham khảo nhé!
  • Sự thách thức tột cùng.
  • ➥ 엄청나게 흥미진진했죠.
  • MỘT CHÍNH PHỦ VƯỢT QUA THÁCH THỨC
  • ➥ 문제를 해결할 정부
  • BƯỚC ĐẦU ĐỂ VƯỢT QUA THÁCH THỨC
  • ➥ 문제 해결을 위한 첫 단계
  • Thách thức: Choáng ngợp trước trách nhiệm
  • ➥ 어려움: 너무 많은 일
  • 6 BƯỚC ĐẦU ĐỂ VƯỢT QUA THÁCH THỨC
  • ➥ 6 문제 해결을 위한 첫 단계
  • Các đặc ân và thách thức phụ trội
  • ➥ 더 많은 특권과 도전들
  • Tỷ lệ tuyệt đối này trở thành một thách thức.
  • ➥ 저희가 처리하고 있는 그 단순한 숫자는 도전이 됩니다.
  • Thế nên, đây là thách thức đối với chiếc bánh mỳ này.
  • ➥ 이 시도는 다시 한번 향미를 끌어 내려는 시도를 반죽을 만드는 과정에서 한것입니다.
  • Trong suốt mười năm, ông liên tục đưa ra thách thức này.
  • ➥ 이 교수님은 10년간 이 도전을 제안해 오셨고,
  • tôi có thể thách thức với những trò đùa quá trớn không?
  • ➥ 친구의 몰지각한 농담을 저지해도 될까요?
  • Bê-rít-sin và A-qui-la đã đảm nhận thách thức nào?
  • ➥ 브리스길라와 아굴라는 어떤 도전을 받아들였습니까?
  • 8 Đức Giê-hô-va thách thức các thần đưa ra chứng cớ.
  • ➥ 8 여호와께서는 신들에게 도전이 되는 일로서, 증거를 제시해 보라고 요구하십니다.
  • Đức Giê-hô-va thách thức kẻ thù Ngài “lấy lưỡi-cày rèn gươm”
  • ➥ 여호와께서는 자신의 적들에게 ‘보습을 쳐서 칼을 만들라’고 도전하신다
  • Mặc dù xe được thiết kế tốt chỉ là một phần thách thức vận tải.
  • ➥ 좋은 차를 제공하는 것은 운송수단 문제의 일부일 뿐입니다.
  • Nhờ am hiểu Kinh Thánh, Phao-lô có thể đứng vững trước sự thách thức.
  • ➥ (고린도 후서 11:6) 바울은 성경에 대한 깊은 지식이 있었기 때문에 다른 사람들의 비난을 받을 때도 흔들리지 않았습니다.
  • Họ thách thức những điều mà không một ai khác dám làm và thành công.
  • ➥ 비정상적으로 잘생겼습니다. 아무도 하지 않을 모험을 받아 드리고
  • Tôi biết, thay đổi văn hoá là một thách thức, nhưng văn hoá thay đổi.
  • ➥ 그 문화를 바꾸기란 참 어렵습니다, 저도 압니다만 문화는 가변적이죠.
  • Họ đặc biệt thách thức về tính cách chính đáng quyền cai trị của Ngài.
  • ➥ 좀 더 구체적으로 말하자면, 그들은 하느님의 통치 방식의 정당성과 타당성에 도전한 것이었습니다.
  • Những phần khác sẽ thách thức trí nhớ của những người hiểu biết Kinh Thánh.
  • ➥ 그 지면에는 청소년 독자들에게 호소력이 있는 난들도 있고, 성서를 잘 아는 사람들의 기억력을 시험하는 난들도 있습니다.
  • Họ thiên về chỉ trích, hoài nghi thách thức, còn hơn cả những người học luật.
  • ➥ 그들은 더 비판적이고, 회의적이며, 도전적이에요. 법대에 다니는 동료들보다 훨씬 그렇습니다.
  • 10 Những kẻ phản nghịch lẽ ra nên tránh thách thức uy quyền của Môi-se.
  • ➥ 10 그 반역자들은 모세의 권위에 도전하는 것이 어리석은 일임을 알았어야 하였습니다.
  • Khi đứng trước sự thách thức thâm độc, người bị buộc tội có thể làm gì?
  • ➥ 악의에 찬 도전을 받았을 때, 비난을 받은 사람은 어떻게 할 수 있겠습니까?
  • Ngay cả với khả năng giao tiếp, Loida vẫn phải đối mặt với nhiều thách thức.
  • ➥ 다행히 의사소통은 할 수 있게 되었지만 로이다는 여전히 많은 어려움을 겪고 있습니다.
  • Mục “Vợ chồng & cha mẹ” có thể giúp bạn đối phó với những thách thức như:
  • ➥ “부부와 부모” 항목에는 다음과 같은 어려움을 극복하는 데 도움이 되는 자료가 있습니다.
  • Kiểm soát lượng đường trong máu là một thách thức với người mắc bệnh tiểu đường.
  • ➥ 당뇨병 환자가 혈당을 조절한다는 건 정말 쉽지 않은 일이죠.
  • Không phải là danh Đức Giê-hô-va bị thách thức và phải được biện minh.
  • ➥ 도전을 받고 입증될 필요가 있는 것은 여호와의 이름이 아니었습니다.
  • Sa-tan bôi nhọ danh Đức Chúa Trời và thách thức quyền trị vì của Ngài.
  • ➥ 사탄이 하느님의 이름을 중상하고 그분의 통치권에 의문을 제기합니다.
  • • Những thách thức nào có thể cản trở một số người điều khiển học hỏi Kinh Thánh?
  • ➥ ● 일부 사람들은 어떤 문제들 때문에 성서 연구를 사회하지 못할 수 있습니까?
  • Sa-tan bôi nhọ danh của Đức Chúa Trời và thách thức quyền thống trị của Ngài.
  • ➥ 하느님의 이름이 비방을 받은 것이며, 그분의 주권이 도전을 받은 것입니다.
  • " Nhưng câu hỏi thực sự là, cái giá phải trả nếu không dám thách thức là gì?
  • ➥ 그러나 진짜 의문점은 과감히 행해 보지 않은 것의 대가는 무엇인가?

Các từ ghép với từ “thách thức”

Danh sách từ ghép với từ “thách thức” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thách”

Từ ghép với từ “thức”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang