Thái là gì?

Từ thái trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thái” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thái” trong Tiếng Hàn

-{With nearly 900}
-{000 inhabitants (1.45% of the Vietnamese population)}
-{Thái ethnic group is divided into Thái trắng (White Thái) and Thái đen (Black Thái) on the basis of the clothing colour. The residential sphere spreads from Red River right bank to Thanh Hoá}
-{Nghệ An Highlands. It is easy for them to mix with native ethnic groups. They settle in valleys surrounding immense fields (Mường Thanh}
-{Quang Huy}
-{Than Uyên}
-{Nghĩa Lộ)}
-{and live on farming}
-{breeding}번식, 사육, 버릇뱀이, 증식 작용
-{weaving. The Thái people has its own writing and a very developed popular culture}
-{In the western part of Nghệ An Province}
-{there reside about 13}
-{000 ethnic Thais belonging to the sub-groups of Tay Thanh}
-{Tay Muoi}
-{and others. Like their counterparts in the North-West of the country}
-{the Thái community here possesses a rich culture that has been built up over the centuries. In their everyday working life}
-{the Thái minority has developed a rich and abundant culture. Many traditional rites and festivals exist along with other Thái cultural activities. In this article}
-{the Cave-Visiting Festival of the Thái people living in the mountain villages surrounding Quỳ Hợp dates back to time immemorial}
-{the Thái folk in and around the locality flock to the Cave - Picnicking Festival The event takes place in Tham Mon (Mon Cave) located in the Châu Quy commune}
-{Quỳ Hợp district. The Cave visitors are of all ages}
-{but mainly single young people. They are natives from the villages of Quỳ Hợp and other neighbouring districts in West Nghệ An. Visitors are allowed to enter the cave only once a day until they find themselves a boy or girl friend}
-{and return home when the festival ends. It is an inviolable rule that cave visitors must not bring in a lamp}
-{fire or any source of light.+All visitors come into the cave for the festive occasion amid complete darkness. Young people first enter in groups}
-{then disperse and move further into the dark cave. Once inside the cave}
-{the girls usually gather in small groups of two or three}
-{and stand timidly in the cave alleys. The boys}
-{also in small groups}
-{grope in the dark for girl friends. Every action must be made by hand}
-{and every move made by foot as calling}
-{speaking or shouting are completely forbiđen... Having found a friend of the opposite sex}
-{the boy can talk with and court the girl in the cave. If they find each other suitable}
-{by assisting and creating favourable conditions for the couple to become husband and wife. That the Festival takes place in such a dark cave makes it an extremely fun-filled and enjoyable experience. All unmarried Thái boys and girls are eager to go to the Cave- Visiting Festival to try their luck at seeking a life companion. The Thái men traditionally look for a pretty girl of marriageable age who must be well-built and in good health Therefore}
-{in the cave}
-{a boy first makes sure that he finds himself the right girl}
-{that is}
-{he asks in whispers after her name}
-{her whereabouts and her parents so as not to mistake a blood sister or relative whom he cannot marry. He then feels her thoroughly to find out whether she is strong and sturdy. If satisfied}
-{he then starts to exchange intimacies}
-{courts her and ultimately leads her out of the cave. Such a play of courtship all in the dark cave with the boys fumbling for the girls who hide themselves in the cave gorges or alleys cannot be free of conflicts and jostlings among the men. A struggle inevitably ensues when a boy finds a girl who has a flaw and tries to get rid of her. Similar to practices such as the "moonlight dance" or "moonlight stroll" of some other ethnic minorities}
-{when social events were virtually non-existent among the Tháis}
-{the Cave-Picnicking festival presented a good opportunity for young people to discover and exchange love. The Festival in fact was an indispensable part of the cultural life of the Thái people in western Nghệ An up to the first half of this century}

Đặt câu với từ “thái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thái thì có thể tham khảo nhé!
  • Sau đó, bà được gọi là Thái Hoàng Thái Hậu Omiya.
  • ➥ 후에 그녀는 대 황후 오미야라 불렸다.
  • Ngoài ra, có dân Do-thái còn bám vào Do-thái giáo.
  • ➥ 당시 그 도시에는 ‘유대’인들도 있었으며, 그들은 여전히 ‘유대’교에 얽매여 있었읍니다.
  • Đồng Bạt Thái (THB)
  • ➥ 태국 바트(THB)
  • " Phản ứng thái quá!
  • ➥ 다른 하나는 " 과잉 반응이야! 과잉 반응! " 이라고 얘기하면서
  • Thái độ phải lẽ
  • ➥ 가족에게 충성을 나타내는 면에서 균형을 잡음
  • Ghi đè sắc thái?
  • ➥ 테마를 덮어쓰시겠습니까?
  • Nó đi vào một trạng thái mới được gọi là trạng thái siêu lỏng (superfluid).
  • ➥ '초유동체'라는 새로운 물질 상태에 접어들게 되죠.
  • Dù không phải là người Do Thái nhưng ông được người Do Thái kính trọng.
  • ➥ 고넬료는 유대인은 아니었지만 유대인들의 존경을 받았어요.
  • Ngày nay thái độ thịnh hành là thái độ bội bạc, chai lì và ích kỷ.
  • ➥ 이제는 감사할 줄 모르고, 몰인정하며, 자아 제일주의적인 태도가 보편화되었다.
  • Không, thưa Hoàng Thái Hậu.
  • ➥ 아니요, 황후마마
  • Giữ thái độ tích cực
  • ➥ 적극적인 태도를 유지하라
  • Bài viết này giải thích cách kiểm tra trạng thái và ý nghĩa của từng trạng thái.
  • ➥ 이 도움말에서는 상태를 확인하는 방법과 각 상태의 의미에 대해 설명합니다.
  • Không phải kẻ biến thái.
  • ➥ 소시오패스 아니야.
  • 2 Thật một sự khác biệt rõ rệt giữa thái độ của Giê-su đối xử với phụ nữ và thái độ của các nhà lãnh đạo Do-thái giáo!
  • ➥ 2 여자에 대한 예수의 태도와 유대 종교 지도자들의 태도는 참으로 대조적이었습니다!
  • Bài viết này giải thích ý nghĩa của từng trạng thái bản nháp và trạng thái thử nghiệm.
  • ➥ 이 도움말에서는 각 임시 캠페인 및 실험 상태의 의미에 대해 설명합니다.
  • Thái dương hệ của chúng ta nằm ở vị trí lý tưởng, ở giữa hai thái cực ấy.
  • ➥ 태양계는 그러한 양 극단 사이의 이상적인 곳에 자리 잡고 있습니다.
  • Bên dưới là các trạng thái khác nhau có thể có và ý nghĩa của mỗi trạng thái:
  • ➥ 다음은 자주 나타나는 상태와 그 의미입니다.
  • vun trồng thái độ tích cực
  • ➥ 긍정적인 태도를 기른다
  • Thái độ đối với tuổi già
  • ➥ 노년에 대한 태도
  • Thái độ thù oán có hại
  • ➥ 복수하려는 태도는 해를 끼친다
  • Xin lỗi cho thái độ đó.
  • ➥ 이런 표현 양해해주세요.
  • Quan điểm của chúng ta thay đổi từ thái độ muốn được nhận sang thái độ biết san sẻ.
  • ➥ 우리는 받는 것보다 주는 것을 생각하게 됩니다.
  • Chúng tôi có tơ tằm Thái.
  • ➥ 우리는 실크가 있죠. 태국 실크요.
  • Do Hoàng đế Augustus đã mở nền thái bình, đôi khi đây được gọi là Thái bình Augustus (Pax Augusta).
  • ➥ 초대 황제인 아우구스투스가 통치하던 시기부터 시작되었기 때문에 ‘아우구스투스의 평화(Pax Augusta)’로 불리기도 한다.
  • Cột Trạng thái cung cấp cho bạn thông tin cơ bản về trạng thái sách trong Chương trình đối tác.
  • ➥ 상태 열에서 파트너 프로그램에 있는 책의 상태에 관한 기본 정보를 볼 수 있습니다.
  • MỘT THÁI ĐỘ NỒNG NHIỆT TÍCH CỰC
  • ➥ 따뜻하며 적극적인 태도를 나타냄
  • Duy trì một thái độ tích cực
  • ➥ 긍정적인 태도를 유지하라
  • Và nó sẽ mang phong thái nào?
  • ➥ 그리고 어떤 언어를 취해야 할까요?
  • tâm hồn thư thái, bao phước lành.
  • ➥ 잘 듣고 순종하라.
  • Nam Thái Bình Dương và Á Châu
  • ➥ 남태평양과 아시아

Các từ ghép với từ “thái”

Danh sách từ ghép với từ “thái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thái”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang