Thái dương là gì?

Từ thái dương trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thái dương” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thái dương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thái dương” trong Tiếng Hàn

-{temple sun}

Đặt câu với từ “thái dương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “thái dương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thái dương thì có thể tham khảo nhé!
  • Thái Dương Hệ độc đáo bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ 우리의 독특한 태양계—어떻게 생겨났는가?
  • Phillips nhận xét: “Mặt trời chiếm 99,87% khối lượng của thái dương hệ, do đó trọng lực của nó chi phối mọi vật thể trong thái dương hệ”.
  • ➥ 또한 필립스는 이렇게 지적합니다. “태양은 태양계 전체 질량의 99.87퍼센트를 차지하며, 따라서 태양계의 모든 천체들을 인력으로 통제하고 있다.”
  • Sao Hỏa có núi lửa lớn nhất trong thái dương hệ,
  • ➥ 화성에 대해 많은 것을 알고 있죠. 화성에는 태양계에서 가장 큰 화산인
  • Tôi bị đánh một cú vào thái dương và ngã quỵ.
  • ➥ 관자놀이를 얻어맞아서 그 자리에 푹 주저앉은 적도 있었습니다.
  • Sao Hỏa có núi lửa lớn nhất trong thái dương hệ, là Olympus Mons.
  • ➥ 화성에는 태양계에서 가장 큰 화산인 올림푸스 몬스(Olympus Mons)가 있습니다.
  • Các phi thuyền đã xuyên qua thái dương hệ và bay xa hơn nữa.
  • ➥ 우주선은 태양계 및 그 너머로 침투하였다.
  • Thái dương hệ gồm có chín hành tinh bay trên quỹ đạo chung quanh mặt trời.
  • ➥ 태양계는 태양 주위를 선회하는 아홉 개의 행성으로 이루어져 있습니다.
  • Chúng có phải là những vật xa nhất trong thái dương hệ của chúng ta không?
  • ➥ 그런 소행성들이 우리의 태양계 내에서 가장 멀리 있는 천체입니까?
  • Các sao chổi có chu kỳ dài cũng tạo thành phần khá lớn của thái dương hệ.
  • ➥ 장주기 혜성들 역시 태양계의 주요 부분을 이루고 있습니다.
  • Thái dương hệ của chúng ta nằm ở vị trí lý tưởng, ở giữa hai thái cực ấy.
  • ➥ 태양계는 그러한 양 극단 사이의 이상적인 곳에 자리 잡고 있습니다.
  • Thái Dương Hệ khó có thể ổn định nếu chịu sức hút của hai hoặc nhiều mặt trời.
  • ➥ 만일 두 개 이상의 태양으로부터 인력이 미치게 된다면, 우리의 태양계는 아마 안정된 상태를 유지하기가 어려울 것입니다.
  • Dải Ngân Hà—trong đó có thái dương hệ của chúng ta—chứa ít nhất 100 tỉ ngôi sao.
  • ➥ 태양계가 속해 있는 우리 은하에는 적어도 1000억 개의 별이 있습니다.
  • Viên sĩ quan SS rút súng ra, gí vào thái dương tôi và hỏi: “Mày đã sẵn sàng chết chưa?
  • ➥ 친위대 장교가 내 머리에 권총을 들이대고는, “죽을 각오는 됐나?
  • ▪ Sách giáo khoa về khoa học nói rằng trái đất và thái dương hệ đã hiện hữu hàng tỷ năm.
  • ➥ ▪ 과학 교과서에서는 지구와 태양계가 수십억 년 동안 존재해 왔다고 알려 준다.
  • Bao nhiêu người trong số các bạn biết kích cỡ sống mũi của mình hay khoảng cách giữa hai thái dương?
  • ➥ 얼마나 많은 분들이 자기 코의 간격이나 관자놀이 사이의 거리를 아십니까?
  • ● Sự biến thiên của độ sáng: Đây là một sự kiện lý thú khác về ngôi sao này của thái dương hệ.
  • ➥ ● 밝기의 변화: 태양과 관련된 흥미로운 사실이 또 있습니다.
  • Có một số rất lớn các sao chổi với chu kỳ dài chuyển động ở phần ngoài cùng của thái dương hệ.
  • ➥ 거대한 장주기 혜성군이 태양계의 외곽에서 돌고 있습니다.
  • Có một lần ông Newton nhờ một thợ máy tài giỏi làm cho ông một kiểu mẫu nhỏ của thái dương hệ.
  • ➥ ‘뉴우턴’은 한때 숙련된 기술공을 시켜 태양계의 모형을 만들었다.
  • Trong Thái Dương Hệ, bốn hành tinh ở gần Mặt Trời—Thủy Tinh, Kim Tinh, Trái Đất và Hỏa Tinh—có lớp vỏ cứng.
  • ➥ 태양계의 안쪽에 있는 네 개의 행성—수성, 금성, 지구, 화성—은 그 표면이 암석질로 되어 있기 때문에 지구형 행성이라고 부른다.
  • Vì hồi thái dương chẩm vẫn còn nguyên, anh ta vẫn có khả năng nhận ra mẹ, và nói: "Người này giống mẹ tôi quá."
  • ➥ 방추이랑은 손상되지 않았기 때문에, 남자는 여전히 그의 어머니를 알아볼 수 있고 "오, 그래 이 사람 저의 어머니처럼 보이네요."
  • Thỉnh thoảng một số sao chổi bay ngang qua phần trong của thái dương hệ khiến các khoa học gia có thể tiệm cận nghiên cứu chúng.
  • ➥ 이따금 혜성들이 태양계 내부로 들어올 때 자세히 연구해 볼 수 있습니다.
  • Hàng triệu năm qua, lực hút của Mặt Trời đã giữ cho Trái Đất và các hành tinh khác trong Thái Dương Hệ quay trên những quỹ đạo nhất định.
  • ➥ 헤아릴 수 없이 오랜 세월 동안, 태양의 인력 때문에 지구를 비롯한 태양 주위의 행성들은 안정된 궤도를 돌고 있습니다.
  • Nếu đó là sự thật, thì những điều kiện thuận lợi cho sự sống trong Thái Dương Hệ không phải do ngẫu nhiên, mà là do sự sắp đặt có chủ đích.
  • ➥ 그것이 사실이라면, 우리의 태양계에 존재하는 여러 가지 상태는 우연의 결과가 아니라 의도된 설계의 결과라는 뜻이 됩니다.
  • Những ảo giác thùy thái dương đều là những ảo giác đa giác quan, đầy cảm nhận, đầy sự quen thuộc, đặt trong thời gian và không gian nhất định, mạch lạc, ấn tượng.
  • ➥ 측두엽 환각은 여러 감각을 침범하는 환각으로 감정이 풍부하며 낯익은 느낌이 들며 과거의 특정 장소와 시간으로 돌아가고 일관성이 있으며 드라마틱합니다.
  • Bạn hãy hình dung một quyển bách khoa tự điển dành ra một trang để nói về một ngôi sao—còn Mặt Trời và các hành tinh khác trong Thái Dương Hệ chiếm một trang.
  • ➥ 그 각각의 별에 한 면만을 할애한 백과 사전이 있다고 상상해 보라. 태양은 물론 태양계 내의 나머지 행성들에도 한 면밖에 할애하지 않는다고 하자.
  • Ngày nay các nhà thiên văn nghĩ rằng sao Diêm Vương, mặt trăng Charon của nó, vệ tinh Triton của sao Hải Vương và một số vật băng giá khác nơi phần trong của thái dương hệ là những vật trước kia thuộc vành đai Kuiper.
  • ➥ 이제 명왕성과 그 위성인 카론, 해왕성의 위성인 트리톤 및 태양계 내부에 있는 일부 얼음 천체들은 카이퍼 벨트에서 나온 천체로 여겨집니다.
  • Đơn giản là như thế này, 3 phần của não: thùy trán, nơi điều khiển sự chú ý và tập trung của bạn; thùy thái dương, nơi bạn tạo ra hình ảnh và lưu giữ những kỷ niệm; phần não sau chứa tiểu não, điều khiển chuyển động; và cuống não kiểm soát các chức năng tự động như nhịp tim và hô hấp.
  • ➥ 단순하게 보면 사람의 뇌는 다음의 세 부분입니다. 전두엽은 우리가 주의와 집중을 하게 될 때 작용합니다. 측두엽은 이미지를 형성하고 기억을 저장합니다. 그리고 후두엽은 행동을 조정하는 소뇌와 심장 박동과 호흡같은 기본적인 생명유지 기능을 관장하는 뇌간을 포함합니다.
  • Trong số các giáo phái này, bản báo cáo trên đề cập đến những giáo phái tự sát như nhóm Heaven’s Gate (Thiên Môn), nhóm People’s Temple (Đền Thờ Nhân Dân), nhóm Order of the Solar Temple (Dòng Đền Thờ Thái Dương) và nhóm Aum Shinrikyo (Chân Lý Tối Cao), là nhóm đã thả hơi ngạt trong đường xe điện ngầm ở Tokyo vào năm 1995, khiến 12 người chết và hàng ngàn người khác bị thương.
  • ➥ 그 보고서에서 언급한 사교 집단들 가운데는, 천국의 문, 인민 사원, 태양의 사원 교단, 옴(최고) 진리교와 같은 자살 집단들이 있습니다. 옴 진리교는 1995년에 도쿄 지하철에 치사적인 독가스를 살포하는 일을 조직하였고, 그 결과 12명이 사망하고 수천 명이 부상을 입었습니다. 시카고 대학교의 종교학 교수인 마틴 E.

Các từ ghép với từ “thái dương”

Danh sách từ ghép với từ “thái dương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thái”

Từ ghép với từ “dương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang