Xuân là gì?

Từ xuân trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xuân” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xuân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xuân” trong Tiếng Hàn

-{spring}vt 샘, 원천, 원동력, 기원, 근원, 시작, 봄, 청춘(시절), 도약, 반동, (근원을)발하다, 싹트다, 생기다, 일어나다, 도약하다, 뛰다, 튀다, (판자가)휘다, 뛰어넘다, 폭발시키다, 용수철을 달다, 느닷없이 꺼내다, 석방하다

Đặt câu với từ “xuân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “xuân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xuân thì có thể tham khảo nhé!
  • Hưởng thụ tuổi xuân
  • ➥ 청소년기를 만족스럽게 보냄
  • những tháng đồng cỏ vào xuân;
  • ➥ 풀이 돋는 봄의 달들;
  • Mưa mùa xuân cũng không đến.
  • ➥ 봄비도 내리지 않는다.
  • Như mưa xuân thấm nhuần đất đai”.
  • ➥ 우리에게 오실 것이다.”
  • Mùa xuân mới là mùa đi cấy.
  • ➥ 작물은 봄에 심는거죠.
  • Tôi không chơi trò ngu xuân này nữa?
  • ➥ 이제 더는 이딴 병신같은 게임 안할거야!
  • 18 Thời thanh xuân trôi qua nhanh chóng.
  • ➥ 18 청소년 시절은 정말 빨리 지나갑니다.
  • Hãy tưởng tượng khung cảnh của mùa xuân.
  • ➥ [봄]을 디자인하는걸 상상해보세요.
  • Bấy giờ là mùa xuân năm 33 CN.
  • ➥ 이제 기원 33년 봄이 되었습니다.
  • Ông sẽ sớm mùa xuân vào mặt Grete.
  • ➥ 그걸로 끝이야. 그는 일찍 Grete의 얼굴에 봄 것입니다.
  • Bấy giờ là mùa xuân năm 29 CN.
  • ➥ 이제 기원 29년 봄이 됩니다.
  • Theo bạn, Xuân nên có lựa chọn nào? .....
  • ➥ 당신은 세라가 어떤 방법을 선택하는 것이 좋다고 생각합니까? .....
  • Đó là ngày mùa xuân năm 31 CN.
  • ➥ 기원 31년의 어느 봄날입니다.
  • già cả được trở lại tuổi thanh xuân,
  • ➥ 노-인이 젊음 되찾고,
  • Chỉ trong vài năm, tuổi xuân sẽ qua đi.
  • ➥ 그것은 맞는 말입니다. 불과 몇 년 지나지 않아서 청소년기는 끝나고 맙니다.
  • Ông đã tập “mang ách thời xuân xanh”.
  • ➥ 그는 “젊은 시절에 멍에를 메는” 법을 배웠습니다.
  • Người Việt: Giai phẩm 2008 xuân Mậu Tý.
  • ➥ 키즈(일본) 봄 방학 특집 2008 연재.
  • Xuân đang căng thẳng và không muốn nói chuyện.
  • ➥ 첫 번째 방법을 선택하기 전, 세라는 스트레스를 받고 있으며 이야기를 하고 싶은 생각이 없습니다.
  • Đó là mùa xuân, mùa hè, mùa thu và
  • ➥ 봄, 여름, 가을 그리고
  • Nguyện con vui thỏa với vợ cưới thuở xuân xanh,+
  • ➥ 젊어서 얻은 아내와 함께 기뻐하여라. +
  • Điều gì sẽ đến sau mùa xuân Ả Rập?
  • ➥ '아랍의 봄' 이후에 찾아온 것은 무엇입니까?
  • Xuân và cha mẹ ít ra cũng có nói chuyện.
  • ➥ 적어도 세라와 부모가 이야기를 나눌 것이기 때문입니다.
  • Để được giống như Chúa Giê Su, Xuân có thể:
  • ➥ 예수님처럼 되기 위해 지은이가 할 수 있는 일은,
  • “Hãy vui thích với người vợ từ thuở thanh xuân...
  • ➥ “네 젊은 시절부터 함께한 아내와 더불어 기뻐하여라.
  • “Ta nhớ rõ lòng sùng kính* ngươi thời xuân xanh,+
  • ➥ “나는 네가 젊은 시절에 보인 정성*을,+
  • Thờ phượng Đức Giê-hô-va trong thời thanh xuân
  • ➥ 청소년 때 여호와를 숭배하라
  • Đa số chúng nó đã đi nghỉ xuân hết rồi.
  • ➥ 그게 대부분은 봄방학 때문에 이미 떠났거든요
  • Đó là một mùa xuân lạnh lẽo ở Đan Mạch.
  • ➥ 덴마크에서 쌀쌀한 봄을 보내던 때였다.
  • Ân Xuân tức giận sai lâu la đem vây bắt.
  • ➥ 걸핏하면 화를 잘 내는 것이 흠이다.
  • 27 Thật tốt khi một người mang ách thời xuân xanh.
  • ➥ 27 사람이 젊은 시절에 멍에를 메는 것이 좋다.

Các từ ghép với từ “xuân”

Danh sách từ ghép với từ “xuân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang