Xách là gì?

Từ xách trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xách” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xách” trong Tiếng Hàn

-{to carry by the handle}

Đặt câu với từ “xách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “xách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xách thì có thể tham khảo nhé!
  • Điện thoại, máy tính xách tay.
  • ➥ 휴대폰, 노트북...
  • Nó ở trong cái túi xách của bả.
  • ➥ 부인 핸드백에 들어있었어요
  • Đây là máy siêu âm xách tay.
  • ➥ 휴대용 초음파 기기죠.
  • Vì thế bạn cần khoảng 10 ngàn máy tính xách tay.
  • ➥ 즉, 신피질을 계산하기 위해서는 노트북 10,000대가 필요한 것이죠.
  • ▪ Thùng đựng đồ lạnh xách tay cỡ nhỏ nếu cần
  • ➥ ▪ 필요하다면 작은 크기의 아이스박스
  • Xóa tiến hoặc fn-Delete trên máy tính xách tay
  • ➥ 앞으로 삭제 또는 노트북에서 fn + Delete
  • Bực mình, chị nhìn qua lỗ dòm và thấy hai người xách cặp.
  • ➥ 짜증이 나서, 문에 있는 구멍으로 내다보니 가방을 든 두 사람이 있었습니다.
  • Máy tính xách tay được bao gồm trong danh mục Máy tính để bàn.
  • ➥ 노트북은 데스크톱 카테고리에 포함됩니다.
  • Để minh họa điều này, hãy nghĩ đến một ra-đi-ô xách tay.
  • ➥ 이 점을 더 잘 이해하기 위해, 휴대용 라디오를 생각해 보자.
  • Tất cả được gửi tới máy tính xách tay và di động của tôi
  • ➥ 전부 제 랩탑과 휴대전화로 연락을 취해온 것들이었습니다.
  • Chị đã phân phát tất cả các ấn phẩm có trong xách tay.
  • ➥ 그 자매는 가방에 넣어 갔던 서적을 모두 전하였습니다.
  • Oly mang máy chiếu, còn tôi thì xách bình ắc-quy xe hơi 12 vôn.
  • ➥ 아내는 슬라이드 환등기를 들었고 나는 12볼트짜리 자동차 배터리를 나르느라 진땀을 뺐습니다.
  • Hãy giải thích máy hát đĩa xách tay đã được sử dụng như thế nào.
  • ➥ 휴대용 축음기를 어떻게 사용했는지 설명해 보십시오.
  • [Ví dụ về quảng cáo có liên kết trang web động trên máy tính xách tay.]
  • ➥ [동적 사이트링크가 표시된 광고의 예(노트북)]
  • Túi xách đầy ắp giấy nhỏ thật kềnh càng khiến tôi trông như đang mang thai.
  • ➥ 전도지가 가득 들어 있던 가방은 부피가 꽤 커서 나는 마치 임신한 것처럼 보였습니다.
  • Đây là một pin mặt trời bình thường, có sẵn; nó được nối với máy tính xách tay.
  • ➥ 이것은 표준 태양전지 입니다; 노트북에 연결되어 있습니다.
  • Chúng tôi quyết định đào một cái hồ, tráng xi măng và định xách nước đổ đầy vào đấy.
  • ➥ 우리는 널찍한 구덩이를 파서 시멘트를 바르고 물을 길어다가 채우기로 하였습니다.
  • Chi phí màn hình máy xách tay, tạm tính, khoảng 10 đô-la một inch (đo theo đường chéo).
  • ➥ 노트북의 디스플레이 가격은 대략적인 숫자로 인치당 10달러입니다.
  • Thực tế là: sự gia tăng dân số ở những quốc gia có nhiều máy tính xách tay -- ( Cười )
  • ➥ 자막: Hans Rosling( 스웨덴 통계학자 ), 내게 자료를 주시겠소? - ( 웃음 )
  • Chúng ở trên điện thoại cá nhân, máy tính xách tay, trong điện thoại cũ, trên tài khoản Dropbox.
  • ➥ 휴대폰과 노트북은 물론 전에 쓰던 휴대폰과 드롭박스에도 저장해놨거든요.
  • Và có khi tôi còn chuyển cho quí vị xem chiếc máy tính xách tay $100 trông như thế nào.
  • ➥ 그리고 강연 중간에 100달러 노트북이 어떤 모습일지 보여드리겠습니다.
  • Vì vậy, hãy nhớ rằng hành lý xách tay nặng có thể là một mối nguy cho sự an toàn.
  • ➥ 따라서 무거운 수하물은 안전에 위협이 될 수 있다는 점을 기억하십시오.
  • Vào những ngày đầu, chúng ta dùng xe phóng thanh, chương trình phát thanh và máy hát đĩa xách tay.
  • ➥ 초창기에는 확성차, 라디오 방송, 휴대용 축음기를 사용했습니다.
  • Tuy nhiên, khi đi họ đã kịp chộp lấy chiếc máy vi tính xách tay, mang theo đến trại tị nạn.
  • ➥ 하지만 그들은 자신의 노트북 컴퓨터만큼은 잊지 않고 챙겨서 난민 수용소까지 가져갑니다.
  • Dùng sổ niên giám điện thoại, chị tìm ra người bị mất túi xách—chủ nhân của một tiệm bị cướp.
  • ➥ 셀리나는 전화 번호부를 사용하여 그 가방의 주인을 찾을 수 있었는데, 그 사람은 가방을 강탈당한 어떤 상점 주인이었습니다.
  • Anh chỉ cho tôi cách sử dụng máy hát đĩa xách tay để mở các bài giảng ngắn dựa trên Kinh Thánh.
  • ➥ 그 형제는 이동식 축음기로 짧은 성경 연설이 담긴 음반을 트는 법을 가르쳐 주셨죠.
  • Cử tọa lấy làm lạ khi thành viên Hội đồng Lãnh đạo là anh Geoffrey Jackson xách một vali lên bục giảng!
  • ➥ 다음으로 통치체 성원인 제프리 잭슨이 연단 위로 올라오자, 청중은 호기심 어린 눈빛으로 그를 바라보았습니다. 잭슨 형제가 여행 가방을 끌며 걸어 나온 것입니다!
  • (Vỗ tay) Phụ nữ, đặc biệt trong những tháng hè, thường mất khoảng 6 tới 7 giờ một ngày để xách nước.
  • ➥ (박수) 여성들은 특히 여름철에 하루에 6~7시간을 물을 길어오는데 사용하곤 했습니다.
  • Bạn có thể giữ điện thoại luôn mở khóa khi cầm điện thoại trong tay, để trong túi quần/áo hoặc túi xách.
  • ➥ 휴대전화를 손에 들고 있거나 주머니 또는 가방에 넣어 뒀을 때 휴대전화를 잠금 해제 상태로 유지할 수 있습니다.
  • Vậy khi một người nữ chịu xách nước cho mười con lạc-đà thì hẳn là nàng sẵn sàng làm việc cực nhọc.
  • ➥ 따라서 낙타 열 마리에게 물을 주겠다고 하는 여자는 힘든 일을 할 각오가 되어 있어야 했습니다.

Các từ ghép với từ “xách”

Danh sách từ ghép với từ “xách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xách”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang