Xấu xí là gì?

Từ xấu xí trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xấu xí” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xấu xí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xấu xí” trong Tiếng Hàn

-{ugly}추한, 못생긴, 불쾌한, 지겨운, 잔뜩 찌푸린, 험악한, 위험한, 심술궂은, 꾀 까다로운, 싸우기 좋아하는

Đặt câu với từ “xấu xí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “xấu xí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xấu xí thì có thể tham khảo nhé!
  • Trên cánh cửa màu trắng xấu xí blotches trái.
  • ➥ 곧 그는 빠른 막혀서 자신에 더 이상 움직일 수 없었던 것입니다.
  • Chồng tôi luôn nói là tôi ngu và xấu xí.
  • ➥ 남편은 늘 저보고 멍청하다, 못생겼다 그래요.
  • Thay vào đó, ông đưa tôi một bàn phím Casio xấu xí
  • ➥ 대신 작고 형편없는 카시오 키보드를 주시고는
  • Rồi trẫm thấy bảy con bò rất gầy guộc và xấu xí.
  • ➥ ‘내가 살찌고 아름다운 암소 일곱을 보고 난 다음, 야위고 앙상한 암소 일곱을 보았다.
  • Không phải bởi vì hắn có một thân thể xấu xí, rùng rợn.
  • ➥ 문자 그대로 괴기하고 흉측한 몸을 가지고 있기 때문이 아닙니다.
  • Và đó là những người đàn ông xấu xí nhất bạn có thể gặp
  • ➥ 정말 세상에서 제일 못생긴 사람들이었어요.
  • Không may, chúng ta cũng có khuôn mẫu rằng" biến dạng là xấu xí".
  • ➥ "얼굴의 흠은 나쁘다"라는 고정관념도 있기 때문이죠.
  • “Chị cho người đàn ông xấu xí gớm ghiếc đó ở đêm qua à?
  • ➥ “그 험상궂은 사람을 받아줬단 말이에요?
  • Nhưng không ai để owdacious xấu xí - nếu bạn sẽ cho phép các biểu thức.
  • ➥ 하지만, 정말 밉다 없음 owdacious - 당신이 표현을 허락 하신다면.
  • Các chim con trông đều xấu xí và khác xa vẻ lộng lẫy của cha mẹ chúng.
  • ➥ 어린 새끼들은 볼품이 없으며 화려한 부모 홍학과는 닮은 데가 거의 없습니다.
  • Nhà và vườn của tôi không còn những vỏ cau và vết bẩn màu đỏ xấu xí.
  • ➥ 이젠 집이나 정원에서 빈랑 껍질이나 지저분한 빨간 얼룩도 찾아볼 수 없습니다.
  • Nên chúng ta cũng loại bỏ được những tác phẩm biếm họa và những bức chân dung xấu xí.
  • ➥ 그러므로 추한 얼굴들 또는 풍자화들 또한 걸러낼 수 있습니다.
  • Để bắt đầu, tôi làm việc với loại virus này nó gây ra khối u xấu xí trên gà.
  • ➥ 저는 이 바이러스를 연구했고, 그 바이러스는 닭 내부에서 못생긴 종양을 만들었어요.
  • Và bạn nhìn thấy ở đây trong phóng đại lớn hơn này những tuyến nang bình thường và cái u xấu xí.
  • ➥ 더 확대된 사진에서는 정상 선방과 못생긴 종양을 보실 수 있어요.
  • Khi đến thị trấn Jinotega, tôi rẽ vào con đường chưa được tráng nhựa mà dân địa phương gọi là feo, có nghĩa xấu xí.
  • ➥ 히노테가 시에 도착해서는, 현지인들이 페오 즉 못생긴 길이라고 부르는 비포장도로로 들어섰습니다.
  • Sẽ phải mất hai tới ba năm chim con xấu xí mới trở thành một chim hồng hạc có bộ lông vũ rực lửa đẹp đẽ.
  • ➥ 볼품없는 새끼들이 눈부신 깃털을 가진 아름다운 홍학이 되려면 대략 2년에서 3년이 걸릴 것입니다.
  • Cô nhìn là một điều xấu xí, qua ít và đã cau mày vì cô đã bắt đầu bị đói và cảm thấy disgracefully bị bỏ quên.
  • ➥ 그녀는 못생긴, 크로스 작은 것을 보았다 그녀가 시작했기 때문에 인상을 찌푸리고되었습니다
  • Tôi đã bị gọi là một tên ngốc, một kẻ phản bội, một thảm hoạ, một kẻ đáng ghét, và một thằng đàn ông xấu xí, trong chỉ một email.
  • ➥ 저는 바보, 배신자, 골칫거리, 창녀나 못생긴 남자로 불리기도 하지요. 이 모든 단어는 한 개의 메일에 있던 겁니다.
  • " Con vừa gặp người đàn ông này: không có nhiều việc, và ông ấy khá là xấu xí với giọng nói hài hước, và ông ấy là một giáo viên ở trường.
  • ➥ 그리고 그는 좀 못생겼고, 목소리가 웃겨요, 그리고 학교 선생님이에요,
  • Đây là giai đoạn cao điểm trong mùa di trú của loài linh dương đầu bò và hàng chục ngàn con linh dương xấu xí này yên lành ăn cỏ ở phía nam chúng tôi.
  • ➥ 지금은 누(gnu)가 한창 이주할 때여서, 볼품없는 이 영양 수만 마리가 우리의 남쪽에서 평화롭게 풀을 뜯고 있습니다.
  • Trong vòng đôi ba năm, người ta đã trồng hàng ngàn cây, thay lớp đất trên mặt, biến những hốc sâu xấu xí thành hồ xinh đẹp, và làm những đường rầy xe lửa thành lối đi.
  • ➥ 몇 년도 채 지나지 않아서, 수천 그루의 나무를 심고, 표토를 바꾸고, 보기 흉하게 파인 구멍들을 매력적인 호수로 바꾸고, 낡은 철로를 걸어 다니는 길로 만들었습니다.
  • Vì vậy, khi cô là một ốm yếu, làm phiền, xấu xí nhỏ bé, cô đã được giữ ra khỏi con đường, và khi cô trở thành một làm phiền ốm yếu, toddling điều cô đã được giữ ra khỏi con đường cũng có.
  • ➥ 그래서 그녀는 병약한, 화를 잘내는, 추악한 작은 아기 였을 때 그녀는 밖에 나가 계속되었다 그녀는 병약한, 화를 잘내는, toddling 가지되었을 때 그녀는 밖에 나가 계속되었다
  • Tôi gọi nó cọ xát những điều mong đợi tôi để dành buổi chiều của tôi nhìn vào xấu xí mặt của một thằng nhóc hỗn láo với tất cả ý nghĩa và mục đích đã đánh tôi sau tai một blackjack và swiped tất cả những gì tôi có.
  • ➥ 나는 내가 추하게에 응시 나의 오후를 보내는 기대에서 일을 바르고 전화 누구 완결된 녀석의 얼굴이 귀 뒤에 나에게와 충돌했다고 보도 내 안의 모든 블랙잭시고 쳤어요.
  • “Kẻ nào chế giễu người sùng đạo theo sách này sẽ bị hình phạt trong tất cả các kiếp: răng bể và răng thưa, môi xấu xí, mũi tẹt, tay chân co lại, mắt nheo, thân thể ghê tởm; người ấy sẽ bị lở loét, mủ máu sẽ chảy ra từ thân thể, bụng sẽ phình lên đầy nước, thở hổn hển và đau đớn bởi tất cả các bệnh nặng và nhẹ.
  • ➥ “이 경전 신봉자를 비웃는 자는 모든 생(生)에서 이빨이 부러져 나가고 입술이 흉칙하게 되고 코가 납작하게 되고 수족이 비틀어지고 눈이 사팔이 되고 몸이 가증하게 될 것이며, 종기와 고름이 생기고, 피가 몸에서 흘러 나오고, 배가 물로 부풀어 오르고, 숨이 차고, 온갖 독하고 심한 병에 걸릴 것이다.

Các từ ghép với từ “xấu xí”

Danh sách từ ghép với từ “xấu xí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xấu”

Từ ghép với từ “xí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang